Текст и перевод песни De Jeugd van Tegenwoordig - Straatmeermin

Straatmeermin

Je zou reclame moeten maken voor Andrelon
Sorry voor de vlekken, dacht dat het kon
Je bent de leven op m'n halfom
Ik zie jouw gezicht in m'n plafond
De zakken op je kont zijn een grabbelton
We hangen in je tuintje als Babylon
Je warmt me op als een magnetron
Als ik op jou toch eens een wiepie draaien kon

Manon, ik vind je naam lekker
Manon, ik ben verliefd op elke letter
Manon, ik vind je naam lekker
Manon, wil het de hele tijd zeggen
Manon, ik vind je naam lekker
Manon, ik ben verliefd op elke letter
Manon, ik vind je naam lekker
Manon, Wiwwelientje gaat het zeggen Manon

Met je mooie Franse naam
Ik wiep je, nadat we dansen gaan
En ik ben een beetje fan van je
[?] alleen ik aan je
M'n favoriete tata, mijn favvie bitch
Maar ik kom niet langs al het tegen zessen is
Manon, je bent de straatmeermin
Nee je staat en stapt me eng
Walk mee met me, leggo

Manon, ik vind je naam lekker
Manon, ik ben verliefd op elke letter
Manon, ik vind je naam lekker
Manon, wil het de hele tijd zeggen
Manon, ik vind je naam lekker
Manon, ik ben verliefd op elke letter
Manon, ik vind je naam lekker
Manon, ik ben verliefd op elke letter Manon

Ik had zo een leuk meisje in London
Haar haar was mooi en glanzend blond
Money uit de thong so let's get it on
No pindakaas maar alleen crêpe les pommes
En dan nodigde ze me uit in haar con
Manon, Manon, Manon
Ey, Manon, Manon, Manon, Manon

Something like a Manon
Something like a Manon
Neem een hap uit je [?] als een [?]
Het is je [?], Manon
Don't tell my wife, please she'll kill me
Manon, Manon, Manon, Manon

Sirène de la rue

Tu devrais faire de la publicité pour Andrelon
Désolé pour les taches, je pensais que ça marcherait
Tu es la vie sur mon demi-tour
Je vois ton visage dans mon plafond
Les poches sur ton cul sont une boîte à trésors
On traîne dans ton jardin comme à Babylone
Tu me réchauffes comme un micro-ondes
Si seulement je pouvais te faire un petit tour

Manon, j'aime ton nom
Manon, je suis amoureux de chaque lettre
Manon, j'aime ton nom
Manon, j'ai envie de le dire tout le temps
Manon, j'aime ton nom
Manon, je suis amoureux de chaque lettre
Manon, j'aime ton nom
Manon, Wiwwelientje va le dire Manon

Avec ton beau nom français
Je te fais un tour, après qu'on a dansé
Et je suis un peu fan de toi
[?] seul moi à toi
Mon tata préféré, ma bitch préférée
Mais je ne viens pas si c'est contre six
Manon, tu es la sirène de la rue
Non tu es debout et tu marches sur moi effrayant
Marche avec moi, c'est parti

Manon, j'aime ton nom
Manon, je suis amoureux de chaque lettre
Manon, j'aime ton nom
Manon, j'ai envie de le dire tout le temps
Manon, j'aime ton nom
Manon, je suis amoureux de chaque lettre
Manon, j'aime ton nom
Manon, je suis amoureux de chaque lettre Manon

J'avais une fille tellement sympa à Londres
Ses cheveux étaient beaux et blonds brillants
De l'argent de la culotte alors allons-y
Pas de beurre de cacahuète mais seulement des crêpes aux pommes
Et puis elle m'a invité dans son con
Manon, Manon, Manon
Ey, Manon, Manon, Manon, Manon

Quelque chose comme une Manon
Quelque chose comme une Manon
Prends une bouchée de ton [?] comme un [?]
C'est ton [?], Manon
Ne le dis pas à ma femme, s'il te plaît, elle va me tuer
Manon, Manon, Manon, Manon