Alles van Mij - De Kast перевод на русский

Alles van Mij

Nu ben ik bij je nu ben ik hier ik heb je gemist
Ik dacht dat ik niets meer zou voelen voor jou
Maar 'k heb me vergist
Ik wil je vertellen wat ik heb gezien
Waar ik ben geweest
Niet dat het een spannend verhaal is misschien
Maar ik wil dat je 't weet
Omdat je er was als ik leeg was gespeeld
Of zomaar eens vrij
Omdat je voortdurend het hart van me steelt
Geef ik alles van mij
Alles van mij geef ik alles van mij alles van mij
We waren de helden we stalen de show
En alles zat mee
We speelden geen ster van de hemel misschien
Maar het voelde oke
Ik dronk en ik feestte ik voelde me thuis
Ik deed wat ik wou
En toch was er steeds dat gevoel onderhuids
Dat gevoel kwam van jou
Omdat je er bent als ik leeg ben gespeeld
Of zomaar eens vrij
Omdat je ook nu weer het hart van me steelt
Geef ik alles van mij
Alles van mij geef ik alles van mij alles van mij
Nu ben ik bij je nu ben ik hier ik heb je gemist
Ik dacht dat ik niets meer zou voelen voor jou
Maar 'k heb me vergist
Ik kan je vertellen wat ik heb gezien wat ik heb gedaan
Maar maak jij de avond maar spannend m'n lief

Dan laat ik me gaan
Alles van mij ik geef alles van mij alles van mij
Alles van mij ik geef alles van mij alles van mij

Всё моё

Вот я с тобой, вот я здесь, я скучал по тебе.
Я думал, что больше ничего не чувствую к тебе.
Но я ошибался.
Я хочу рассказать тебе, что я видел.
Где я был.
Может, это и не захватывающая история.
Но я хочу, чтобы ты знала.
Потому что ты была рядом, когда я был опустошен.
Или просто свободен.
Потому что ты постоянно крадешь мое сердце.
Я отдаю тебе всё, что у меня есть.
Всё моё, я отдаю тебе всё моё, всё моё.
Мы были героями, мы украли шоу.
И всё шло как по маслу.
Может, мы и не блистали.
Но это было здорово.
Я пил и веселился, я чувствовал себя как дома.
Я делал, что хотел.
И всё же под кожей всегда было это чувство.
Это чувство исходило от тебя.
Потому что ты рядом, когда я опустошен.
Или просто свободен.
Потому что ты снова крадешь мое сердце.
Я отдаю тебе всё, что у меня есть.
Всё моё, я отдаю тебе всё моё, всё моё.
Вот я с тобой, вот я здесь, я скучал по тебе.
Я думал, что больше ничего не чувствую к тебе.
Но я ошибался.
Я могу рассказать тебе, что я видел, что я делал.
Но сделай этот вечер захватывающим, моя любимая.

Тогда я отпущу себя.
Всё моё, я отдаю тебе всё моё, всё моё.
Всё моё, я отдаю тебе всё моё, всё моё.