Текст и перевод песни De Killtros - Ojos De Perro

Ojos De Perro

¡Ajá! ¡Yoh! De Killtros, De Killtros, ¡Yeah!
140 garras hay luchando en este país que te pintan de color (Nah)
Pero los perros (¿Qué?)
La weá la vemos en otro tono (Sí)
Ya lo sabe
El Adosene está en el beat
Y el Midget te lo viene a contar
Ojos de perro

Mis huellas se avisaron hoy de vuelta en la ciudad
La ficción cobró su escencia y con ella la realidad
La autoridad rompió el silencio dejando una cicatriz
Corrompió la street echando raíz de matiz gris
Como una lombriz vive entre sombras y tierra
Si la felicidad se va y nos corrompe la guerra
Cuando los colores mueren todo va mal y te aterra
Se entierran los recuerdos parte de cero y aperra (ojo 'e perro)
Prende el televisor entiende esta visión
Ciudades adictas al caos y también la presión que sube
Y nos consume de a poco el mundo loco esquívoco
Que ha perdido su foco

Con matices grises putas artises
Blanco 'e narices están pa' que pises
Niña de 10; prostituta a los 13
Un estado que crece de impuestos y intereses
Baja la delincuencia; poseen las rejas
Alarmas nadie compra con lo que factura la prensa
Nuevas tribus urbanas, ¡Nah! no son nada
Son gente sin ego que pescan modas pa' ser aceptadas
Este ojo de perro no distingue el color que le da
Se me va la edad y no veo el brillo de esta ciudad
El sol de mierda ¿Cuántos años más terminará matando este lugar?
(Ya, ahí 'tá listo)

Por donde mire nada tiene color
Ojo' de perro ven lo que lo' otro' no
Un tono monocromo
No se decoloró por sí solo
Ciudad gris mi ciudad sin tono
Por donde mire nada tiene color
Ojo' de perro ven lo que lo' otro' no
Un tono monocromo
No se decoloró por sí solo
Ciudad gris mi ciudad sin tono

Se descolora la fibia, en tu iris no veo un feeling feliz
Un mini paréntesis pa' ver la mancha del país
No hay énfasis si los zombies se autoaplauden
Empresas como Amway y Herbalife son un fraude
Chile primero en la lista, ya no tercermundista
Pero cuando ratones hagan bailar a flautistas
Ven a ver de-de cerca el señor de verde
Que se pierde y no vuelve
Se desembuelve en el mes de diciembre
Y la educacion como la diuca
Son sólo vinchucas con pelucas a dos lucas no' tiene' pa'l webeo
Piezas de ajedrez en este ajedreo
Si traje tres de'os que bajen do' y dejo el de al medio

Ojo de perro vendado, gente de barrio a un lado tira los dados
Hermano del sector bajo salta al hilo delgado
Hombres atados de manos y pies
Sueltan más lágrimas que sonrisas que ves en el mes
Esclavos en la periferia que nos rodea
Ideas requiere el de abajo trabajo al obrero del anglosajón
Que alumbra el sol a mi aislado y que el señor de clase senior
Se entierren y palo en el hoyo de golf
El peón cae primero, la reina el tablero domina
El rey campeón león dominante existe antes del agujero
Sin recibir boletos de recibo voy y los del gueto
Más muertos que vivos el entorno más corrosivo hoy (Ya wacho, ahí sí)

Por donde mire nada tiene color
Ojo' de perro ven lo que lo' otro' no
Un tono monocromo
No se decoloró por sí solo
Ciudad gris mi ciudad sin tono
Por donde mire nada tiene color
Ojo' de perro ven lo que lo' otro' no
Un tono monocromo
No se decoloró por sí solo
Ciudad gris mi ciudad sin tono
Por donde mire nada tiene color
Ojo' de perro ven lo que lo' otro' no
Un tono monocromo
No se decoloró por sí solo
Ciudad gris mi ciudad sin tono
Por donde mire nada tiene color
Ojo' de perro ven lo que lo' otro' no
Un tono monocromo
No se decoloró por sí solo
Ciudad gris mi ciudad sin tono

Собачьи глаза

Ага! Йоу! De Killtros, De Killtros, Йеах!
140 когтей сражаются в этой стране, которую тебе рисуют цветной (Неа)
Но мы, псы (Что?)
Видим эту хрень в другом свете (Да)
Ты же знаешь
Adosene на бите
И Midget пришел рассказать тебе
Собачьи глаза

Мои следы снова появились сегодня в городе
Вымысел обрел свою сущность, а с ней и реальность
Власть нарушила молчание, оставив шрам
Испортив улицу, пустив корни серого оттенка
Как червь, она живет в тени и земле
Если счастье уходит, а нас развращает война
Когда цвета умирают, все идет плохо и тебя это пугает
Воспоминания похоронены, все начинается с нуля и становится злее (собачьи глаза)
Включи телевизор, пойми это видение
Города, зависимые от хаоса, а также давление, которое растет
И постепенно поглощает нас сумасшедший, двуличный мир
Который потерял свой фокус

С серыми оттенками, шлюхи-артистки
Белые от кокаина, чтобы ты топтал их
Девочка в 10 лет; проститутка в 13
Государство, которое растет на налогах и процентах
Преступность снижается; у них есть решетки
Никто не покупает сигнализацию с тем, что зарабатывает пресса
Новые городские племена, Неа! они ничто
Это люди без эго, которые ловят моду, чтобы быть принятыми
Этот собачий глаз не различает цвет, который ему дают
Я старею, и не вижу блеска этого города
Это дерьмовое солнце, сколько еще лет оно будет убивать это место?
(Да, вот и готово)

Куда ни глянь, ничто не имеет цвета
Собачьи глаза видят то, чего не видят другие
Монохромный оттенок
Он не обесцветился сам по себе
Серый город, мой город без тона
Куда ни глянь, ничто не имеет цвета
Собачьи глаза видят то, чего не видят другие
Монохромный оттенок
Он не обесцветился сам по себе
Серый город, мой город без тона

Радужка выцветает, в твоих глазах я не вижу счастливого чувства
Небольшой перерыв, чтобы увидеть пятно страны
Нет смысла, если зомби аплодируют сами себе
Компании, такие как Amway и Herbalife, - это мошенничество
Чили - первая в списке, больше не страна третьего мира
Но когда крысы заставят танцевать флейтистов
Приходи посмотреть поближе на господина в зеленом
Который теряется и не возвращается
Он появляется в декабре
И образование, как и диука
Это просто клопы с париками за две луки, у них нет денег на развлечения
Шахматные фигуры в этой шахматной игре
Если я принес три пальца, опустите два, и я оставлю средний

Собачий глаз с повязкой, люди из района в стороне бросают кости
Брат из бедного района прыгает на тонкую нить
Мужчины со связанными руками и ногами
Они проливают больше слез, чем улыбок, которые ты видишь в этом месяце
Рабы на окраине, которая нас окружает
Идеи нужны снизу, работа для рабочего англосакса
Что солнце освещает мой изолятор, и что господин высшего класса
Похоронят себя и палку в лунке для гольфа
Пешка падает первой, королева доминирует на доске
Король-лев-чемпион, доминирующий, существует до дыры
Не получая квитанций, я иду, а те, кто из гетто
Больше мертвы, чем живы, окружение сегодня более едкое (Да, чувак, вот так)

Куда ни глянь, ничто не имеет цвета
Собачьи глаза видят то, чего не видят другие
Монохромный оттенок
Он не обесцветился сам по себе
Серый город, мой город без тона
Куда ни глянь, ничто не имеет цвета
Собачьи глаза видят то, чего не видят другие
Монохромный оттенок
Он не обесцветился сам по себе
Серый город, мой город без тона
Куда ни глянь, ничто не имеет цвета
Собачьи глаза видят то, чего не видят другие
Монохромный оттенок
Он не обесцветился сам по себе
Серый город, мой город без тона
Куда ни глянь, ничто не имеет цвета
Собачьи глаза видят то, чего не видят другие
Монохромный оттенок
Он не обесцветился сам по себе
Серый город, мой город без тона