De Kraaien - Hebt 't Probeerd - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни De Kraaien - Hebt 't Probeerd




Hebt 't Probeerd
Попытался
Heb 't probeerd, maar kon je bekkie weer niet houden
Пытался, но ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Heb je je bekkie weer voorbij geluld, hè?
Ты опять сболтнула лишнего, да?
Heb 't probeerd, maar kon je bekkie weer niet houden
Пытался, но ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Staat een prijsje op vriend
За это назначена цена, подруга
Ja, dat weet je
Да, ты знаешь
Dat kon wel eens heel duur worden, pik
Это может тебе дорого обойтись, цыпочка
We kennen de momenten dat het allemaal wat beter leek
Мы помним моменты, когда всё казалось немного лучше
Dat 't chickie bij baasje bleef
Когда цыпочка оставалась с хозяином
Dat je weer voor [?] of vijftien bier een cheque schreef
Когда ты снова выписывала чек на [неразборчиво] или пятнадцать пива
Of dat je weer een tekstje schreef
Или когда ты снова писала какую-нибудь ерунду
Als een ouwe lul zit je achter de geraniums maar je hebt geen leef
Сидишь, как старая карга, за геранью, но жизни у тебя нет
En je hebt je je momenten, ja je weet ze nog als gisteren
И у тебя были свои моменты, да ты помнишь их, как вчера
Stond je mooi met je poten in de stront en was leven aan het bitcheren
Стояла по уши в дерьме и поливала всех грязью
Dat je beter je bek kon houden maar je stond te kwetteren
Лучше бы ты держала рот на замке, но ты щебетала без умолку
En toen ging dat etteren
А потом всё это начало гноиться
En toen moest je battelen
А потом тебе пришлось драться
Heb 't probeerd, maar kon je bekkie weer niet houden
Пытался, но ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Je kon je bekkie weer niet houden
Ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Heb 't probeerd, maar kon je bekkie weer niet houden
Пытался, но ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Bent voor geen meter te vertrouwen
Тебе ни на грош нельзя доверять
Heb 't probeerd, maar kon je bekkie weer niet houden
Пытался, но ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Je kon je bekkie weer niet houden
Ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Heb 't probeerd, maar kon je bekkie weer niet houden
Пытался, но ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Dat ga je nog 'n keer berouwen
Ты ещё об этом пожалеешь
Ze noemen je niet voor niets Bokkenlul Praatgraag
Тебя не зря называют Болтушкой-Козлом
Je beantwoord elke vraag, en je doet niet al te vaag
Ты отвечаешь на каждый вопрос, и не слишком-то туманно
Nee je gooit de hele tyfuszooi gelijk de voortuin in
Нет, ты вываливаешь всё дерьмо сразу, как в палисадник
Denk je niet dat ik dat niet effe fucking irritant vind?
Ты думаешь, я не считаю это чертовски раздражающим?
Niet iedereen hoeft te weten wat ik in het weekend doe
Не всем нужно знать, чем я занимаюсь по выходным
Niet iedereen hoeft te weten waar ik nou weer heen ga
Не всем нужно знать, куда я опять иду
Als ik voor m'n berging sta, met een zakkie potgrond en 'n lampie en 'n kroppie sla
Если я стою у своего сарая с мешком земли, лампой и кочаном салата
Goos denk eens na
Гусь, подумай хоть немного
Heb 't probeerd, maar kon je bekkie weer niet houden
Пытался, но ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Je kon je bekkie weer niet houden
Ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Heb 't probeerd, maar kon je bekkie weer niet houden
Пытался, но ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Bent voor geen meter te vertrouwen
Тебе ни на грош нельзя доверять
Heb 't probeerd, maar kon je bekkie weer niet houden
Пытался, но ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Je kon je bekkie weer niet houden
Ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Heb 't probeerd, maar kon je bekkie weer niet houden
Пытался, но ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Dat ga je nog 'n keer berouwen
Ты ещё об этом пожалеешь
Heb 't probeerd
Пытался
Heb 't probeerd
Пытался
Heb 't probeerd, maar kon je bekkie weer niet houden
Пытался, но ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Motte we je mondje effe snoeren?
Может, нам заткнуть твой ротик?
Heb 't probeerd, maar kon je bekkie weer niet houden
Пытался, но ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
Je kon je bekkie weer niet houden
Ты опять не смогла держать свой ротик закрытым
(Ssst)
(Тсс)





Авторы: El Halt, Gansebev, Paanham, Tippelpanne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.