Текст и перевод песни De Kraaien - Sinterklaas

Sinterklaas

Sinterklaas weer in het land hoor, hé
Zal wel weer niks krijgen, zo veel op m'n kerfstok
Hahahaha

Sinterklaas die staat te kijken met z'n lange baard
Geeft 'ie me dit jaar nog cadeautjes bij de open haard
Ik heb m'n schoen al volgedouwd met vreten voor z'n paard
En lieve dingen neergezet op een verjaardagskaart

Ik sta al jaren op de zwarte lijst in z'n grote boek
Hij heb een lijstje bij m'n naam en die is niet zo goed
En Pietenbaas is er weer bij en die was zwart als roet
Maar tegenwoordig weten we dat dus niet meer zo goed

Nu is 'ie groen of geel of paars, maar hij heb nog steeds de roe
En als je niet zo braaf geweest bent weet je niet meer hoe
Je morgen in de klas nog op je stoeltje zitten moet
Dus beter hou je je gemak dan krijg je suikergoed

Dat zijn de Kraaien niet zo vaak
Die bieten op je kaak
De wouten aan de deur
Tsja, 't was weer raak
Die bommen had ik eigenlijk voor oud en nieuw gemaakt
Je kon d'r van genieten van de Pier tot aan de Laak

Ik ga d'r niet van uit dat de Sint wat voor me heeft (nee)
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest
Ik ga d'r niet van uit dat 'ie wat heeft
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest

Ik ga d'r niet van uit dat de Sint wat voor me heeft (nee)
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest
Ik ga d'r niet van uit dat 'ie wat heeft
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest

Zie de maan schijnt door de bomen
Het heerlijk avondje dat zal wel weer niet komen
Dikke cadeau en daar kan ik alleen van dromen
Of word ik in de juten zak weer meegenomen
Maar goed, ik heb in ieder geval die troep niet in m'n huis
Met al die pepernoten onder je fornuis
Geen getimmer op m'n ruit, of geklop op m'n raam
Maar ja, 't komt me niet uit, kan ik me gangetje weer gaan

Ik ga d'r niet van uit dat de Sint wat voor me heeft (nee)
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest
Ik ga d'r niet van uit dat 'ie wat heeft
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest

Ik ga d'r niet van uit dat de Sint wat voor me heeft (nee)
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest
Ik ga d'r niet van uit dat 'ie wat heeft
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest (nee)

Saint Nicholas

Saint Nicholas is back in the country, hey
I probably won't get anything again, I have so much on my record
Hahahaha

Saint Nicholas is watching with his long beard
Will he give me presents by the fireplace this year
I've already stuffed my shoe with food for his horse
And put sweet things on a birthday card

I've been on the naughty list in his big book for years
He has a list next to my name and it's not very good
And the chief of the Pieten is there again and he was black as soot
But nowadays we don't know that for sure anymore

Now he's green or yellow or purple, but he still has the birch
And if you haven't been so good, you don't know anymore how
You have to sit in your chair in class tomorrow
So you'd better keep calm or you'll get candy

The Kraaien don't do that very often
Those boots to your jaw
The cops at the door
Well, there it was again
I actually made those bombs for New Year's Eve
You could enjoy it from the Pier to Laak

I don't expect Santa to have anything for me (no)
Because the Kraaien have not been so good
I don't expect him to have anything
Because the Kraaien have not been so good

I don't expect Santa to have anything for me (no)
Because the Kraaien have not been so good
I don't expect him to have anything
Because the Kraaien have not been so good

See the moon shining through the trees
That lovely evening will probably not come again
A big present and I can only dream of it
Or will I be taken away in a jute sack again
But well, at least I don't have that mess in my house
With all those pepper nuts under your stove
No carpentry on my window, or knocking on my window
But well, it doesn't suit me, I can go my own way again

I don't expect Santa to have anything for me (no)
Because the Kraaien have not been so good
I don't expect him to have anything
Because the Kraaien have not been so good

I don't expect Santa to have anything for me (no)
Because the Kraaien have not been so good
I don't expect him to have anything
Because the Kraaien have not been so good (no)