Текст и перевод песни De Kraaien - Leggende Gelden

Leggende Gelden

(Weet je al, ikke, voor mij kan die)
Joetje met gelden en dikke met knaken en dikke met knaken en joetje met gelden
Joetje met gelden en dikke met knaken en dikke met knaken en joetje met gelden
Joetje met gelden en dikke met knaken en dikke met knaken en joetje met gelden
Joetje met gelden en dikke met knaken en dikke met knaken en joetje met gelden
'K Heb leggende gelden
'K Heb leggende gelden

In m'n dromen heb ik altijd geld genoeg
Spendeer me eigen helemaal lijp, hang aan de bel in de kroeg
En bij de pomp tank ik me wagen altijd helemaal nokkie vol
Ik laat 'em overlopen van de dampen uit me bol
Ik heb de flappen alweer vaker ingetrokken
Zit in kluis, schoenendozen en in sokken
Word ik wakker met een rooie joet en een halve psaai
En reken ik me rijk met gesjoemel en gekraai

'K Heb leggende gelden
Nee, doe het maar in me hand
Geef mij 't maar effe contact
Stapel 't op tegen de wand
'K Heb leggende gelden
Nee, dat krijg je nooit meer op
Loop de hele avond uit m'n nek te schelden

Ik houd mijn vijfie in mijn zak, omdat ik peuken loop te bietsen
Voor een joet of voor een gele regel ik gestolen fietsen
Met een shagie of een snackie in m'n bekkie maak je me blij
Iedere piek die ik ken pakken, ja die leg ik lekker opzij
'K Heb de loterij niet nodig, maak mijn eigen kapitaal
Iedere kans die kraaien krijgen, pakken ze aan met veel kabaal
Een roggeltje hier, een giecheltje daar
Een bom in je bek, een knalsigaar
Een bolletje wit, we bakken 't bruin
M'n topper ligt in de rozentuin
Nu heb ik die handel niet in m'n zak
Je weet wel waar je me net voor belde
Geef me die munten nu maar alvast, want dan heb ik mooi weer leggende gelden

'K Heb leggende gelden
Nee, doe het maar in me hand
Geef mij 't maar effe contact
Stapel 't op tegen de wand
'K Heb leggende gelden
Nee, dat krijg je nooit meer op
Loop de hele avond uit m'n nek te schelden

Trap op het gas, ga niet van pissie-plas
Je krijg een hele emmer over je hoofd of in je vas
En zeker niet zo erg, je krijg een hele berg
Harres voor je dikke knol, ik loop je niet te dol
Stekkie in de grond en laat maar groeien (ja, ja)
Moet niet mee bemoeien (nee, nee)
Laat mij maar knoeien (oh, ja)
Die knoppen gaan bloeien (oh, ja)
Dan gaat ik hem snoeien (oh, ja)
Met pak gaat ie vloeien (oh, ja)
Dat wordt weer een goeie

'K Heb leggende gelden
'K Heb leggende gelden
'K Heb leggende gelden
'K Heb leggende gelden

Лежат деньги

(Знаешь, детка, для меня это подходит)
Косячок с деньгами и красотка с капустой и красотка с капустой и косячок с деньгами
Косячок с деньгами и красотка с капустой и красотка с капустой и косячок с деньгами
Косячок с деньгами и красотка с капустой и красотка с капустой и косячок с деньгами
Косячок с деньгами и красотка с капустой и красотка с капустой и косячок с деньгами
У меня лежат деньги
У меня лежат деньги

В моих мечтах у меня всегда хватает денег
Трачу всё до копейки, вишу на телефоне в баре
И на заправке я всегда заправляю свою тачку до полного бака
Я даю им переливаться от паров, выходящих из моей головы
Я уже не раз снимал бабки
Лежат в сейфе, обувных коробках и в носках
Просыпаюсь с красной пятачкой и половиной сигареты
И чувствую себя богачом с крошками и объедками

У меня лежат деньги
Нет, давай их мне в руки
Дай мне с ними пообщаться
Сложи их у стены
У меня лежат деньги
Нет, ты их никогда не потратишь
Весь вечер ору во всё горло

Я держу свою пятёрку в кармане, потому что я стреляю сигареты
За пятак или за жёлтую купюру я организую краденые велосипеды
С шаурмой или закуской во рту ты делаешь меня счастливым
Каждую копеечку, которую я могу схватить, да, я кладу её в сторону
Мне не нужна лотерея, я сам создаю свой капитал
Каждую возможность, которую получают вороны, они хватают с шумом и гамом
Монетка здесь, монетка там
Бомба тебе в рот, праздничная сигара
Шарик белый, мы сделаем его коричневым
Мой лучший друг лежит в саду роз
Сейчас у меня нет этой штуки в кармане
Ты же знаешь, зачем ты мне только что звонила
Дай мне эти монеты сейчас, и у меня снова будут лежать деньги

У меня лежат деньги
Нет, давай их мне в руки
Дай мне с ними пообщаться
Сложи их у стены
У меня лежат деньги
Нет, ты их никогда не потратишь
Весь вечер ору во всё горло

Жми на газ, не ссы
Получишь целое ведро на голову или в лицо
И уж точно не так уж и плохо, ты получишь целую гору
Травы для твоей жирной кобылы, я не шучу
Кусок в землю и пусть растет (да, да)
Не вмешивайся (нет, нет)
Дай мне повозить (о, да)
Эти почки расцветут (о, да)
Тогда я его обстригу (о, да)
С пачкой он потечет (о, да)
Это будет снова хорошо

У меня лежат деньги
У меня лежат деньги
У меня лежат деньги
У меня лежат деньги