De La Calle feat. El Villano - Quédate - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни De La Calle feat. El Villano - Quédate




Quédate
Reste avec moi
Siéntate, Charlemos de lo que paso
Assieds-toi, discutons de ce qui s'est passé
No puede ser que siempre sea lo mismo entre vos y yo
Ça ne peut pas être toujours la même chose entre toi et moi
Siéntate, charlemos de lo que paso
Assieds-toi, discutons de ce qui s'est passé
Quiero saber, quiero entender porque se nos muere el amor
Je veux savoir, je veux comprendre pourquoi notre amour est en train de mourir
Otra pelea otra discusión
Encore une dispute, encore une discussion
No dejemos que se muera nuestro amor
Ne laissons pas notre amour mourir
Te quiero mucho y lo sabés toma mi mano y quédate
Je t'aime beaucoup et tu le sais, prends ma main et reste avec moi
Peleamos mucho parecemos locos estas discusiones nos tienen del coco uooh
On se dispute beaucoup, on dirait des fous, ces disputes nous donnent le tournis, ouah
Te quiero mucho y lo sabés toma mi mano y quédate
Je t'aime beaucoup et tu le sais, prends ma main et reste avec moi
Olvidemos el pasado dejemos todo atras
Oublions le passé, laissons tout derrière nous
Secate esas lágrimas y deja de llorar
Sèche ces larmes et arrête de pleurer
Yo estoy aquí mami date cuenta quiero hacerte feliz
Je suis là, mon amour, rends-toi compte, je veux te rendre heureuse
Quiero abrazarte y decirte que esta todo bien
Je veux t'embrasser et te dire que tout va bien
Toma mi mano caminemos juntos otra vez
Prends ma main, marchons ensemble à nouveau
Yo estoy aquí mami date cuenta quiero hacerte feliz
Je suis là, mon amour, rends-toi compte, je veux te rendre heureuse
Otra pelea otra discusión no dejemos que se muera nuestro amor
Encore une dispute, encore une discussion, ne laissons pas notre amour mourir
Te quiero mucho y lo sabés toma mi mano y quédate
Je t'aime beaucoup et tu le sais, prends ma main et reste avec moi
Peleamos mucho parecemos locos
On se dispute beaucoup, on dirait des fous
Estas discusiones nos tienen del coco uooh
Ces disputes nous donnent le tournis, ouah
Te quiero mucho y lo sabés toma mi mano y quédate
Je t'aime beaucoup et tu le sais, prends ma main et reste avec moi
Quédate aquí un minuto más que quiero confesarte
Reste ici une minute de plus, car je veux te confesser
Que también me cuenta que lo nuestro va mal
Que moi aussi, j'ai réalisé que notre histoire va mal
Quédate aquí un minuto más que quiero confesarte
Reste ici une minute de plus, car je veux te confesser
Que también me cuenta que lo nuestro va mal
Que moi aussi, j'ai réalisé que notre histoire va mal
Peleamos mucho parecemos locos estas discusiones nos tienen del coco uooh
On se dispute beaucoup, on dirait des fous, ces disputes nous donnent le tournis, ouah
Te quiero mucho y lo sabés toma mi mano y quédate
Je t'aime beaucoup et tu le sais, prends ma main et reste avec moi
Peleamos mucho parecemos locos estas discusiones nos tienen del coco
On se dispute beaucoup, on dirait des fous, ces disputes nous donnent le tournis
Te quiero mucho y lo sabés toma mi mano y quédate
Je t'aime beaucoup et tu le sais, prends ma main et reste avec moi
Uooh
Ouah
Toma mi mano y quédate
Prends ma main et reste avec moi
Toma mi mano y quédate
Prends ma main et reste avec moi
Quien va ser, quien va ser
Qui va l'être, qui va l'être
De la calle
De la rue
El villano
Le méchant
Soy de la calle y qué, soy de la calle y qué
Je suis de la rue et alors, je suis de la rue et alors
Y nosotros somos sin lugar a duda los que nos siguen viendo pasar
Et nous sommes sans aucun doute ceux qui continuent à nous voir passer
Dejamos todo claro
On a tout clarifié
Porque se trata de hablar un poco menos y trabajar un poco más
Parce qu'il s'agit de parler un peu moins et de travailler un peu plus
Cristian Kris
Cristian Kris
Somos nosotros
C'est nous
De la calle record
De la rue record
Seven music
Seven music





Авторы: De La Calle

De La Calle feat. El Villano - Quédate
Альбом
Quédate
дата релиза
01-01-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.