Текст и перевод песни De La Calle - Ayer Te Vi

Ayer Te Vi

Ayer t vi .
Pasabas con un nuevo amor
Hoy te llame para decirte
Sabes k mucho me dolio
Lo pretendias
Yo se que me re.cabio...
Ahora estoy en la esquina
Voy a quemar el dolor.
Mis amigos me decian.
Que te deje que busque otro amor
Yo como tonto no veia
Lo zorra que eras vos...
No le creia mi amigo me lo conto...
Ahora estoy en la esquina
Voy a quemar el dolor
Quiero olvidar esta noche
Que te ame dulce mente
Quiero quemar esta noche
Sin miedo a perderte...
Quiero la esquina del humo
Olvidar simplemente...
Quiero quemar esta noche
Sin miedo a perderte
Ayer t vi .
Pasabas con un nuevo amor
Hoy te llame para decirte
Sabes k mucho me dolio
Lo pretendias
Yo se que me re.cabio...
Ahora estoy en la esquina
Voy a quemar el dolor.
Mis amigos me decian.
Que te deje que busque otro amor
Yo como tonto no veia
Lo zorra que eras vos...
No le creia mi amigo me lo conto...
Ahora estoy en la esquina
Voy a quemar el dolor
Quiero olvidar esta noche
Que te ame dulce mente
Quiero quemar esta noche
Sin miedo a perderte...
Quiero la esquina del humo
Olvidar simplemente...
Quiero quemar esta noche
Sin miedo a perderte

Je t'ai vu hier

Hier je t'ai vu.
Tu passais avec un nouvel amour
Aujourd'hui je t'ai appelé pour te dire
Tu sais que j'ai beaucoup souffert
Tu le voulais
Je sais que je suis retombé...
Maintenant je suis au coin de la rue
Je vais brûler la douleur.
Mes amis me disaient.
Que je te quitte, que je cherche un autre amour
Comme un idiot, je ne voyais pas
Quelle salope tu étais...
Je ne croyais pas mon ami, il me l'a dit...
Maintenant je suis au coin de la rue
Je vais brûler la douleur
Je veux oublier cette nuit
Que je t'ai aimée tendrement
Je veux brûler cette nuit
Sans peur de te perdre...
Je veux le coin de la fumée
Oublier simplement...
Je veux brûler cette nuit
Sans peur de te perdre
Hier je t'ai vu.
Tu passais avec un nouvel amour
Aujourd'hui je t'ai appelé pour te dire
Tu sais que j'ai beaucoup souffert
Tu le voulais
Je sais que je suis retombé...
Maintenant je suis au coin de la rue
Je vais brûler la douleur.
Mes amis me disaient.
Que je te quitte, que je cherche un autre amour
Comme un idiot, je ne voyais pas
Quelle salope tu étais...
Je ne croyais pas mon ami, il me l'a dit...
Maintenant je suis au coin de la rue
Je vais brûler la douleur
Je veux oublier cette nuit
Que je t'ai aimée tendrement
Je veux brûler cette nuit
Sans peur de te perdre...
Je veux le coin de la fumée
Oublier simplement...
Je veux brûler cette nuit
Sans peur de te perdre