Calor Sudor - De La Calle перевод на немецкий

Calor Sudor

Ella me arranco aparte y me confeso
Que conocerme a mi era su sueño
Que de su cuerpo yo seria el dueño
Y que toas las noches bien loca quiere hacerlo
Y yo que soy bien suelto me le pegue
Re loco re mamado me la arranque
Y el alcohol va en aumento, rosando los cuerpos

Calor que pinte mas alcohol
Que levanten bien las manos los borrachos como yo
Calor calor que pinte mas alcohol
Que levanten bien las manos los borrachos como yo

Calor calor que pinte mas alcohol
Que levanten bien las manos los borrachos como yo
Calor calor que pinte mas alcohol
Que levanten bien las manos los borrachos como yo

Y esto es cumbia callejera
Y se baila, con los parlantes en la vereda
De La Calle, De La Calle

Ella me dijo al oído
Me pregunto que si quería
Que era pa hoy no pa mañana
Y yo que le tenia ganas le cumplí sus fantasías

Ella me arranco aparte y me confeso
Que conocerme a mi era su sueño
Que de su cuerpo yo seria el dueño
Y que toas las noches bien loca quiere hacerlo
Y yo que soy bien suelto me le pegue
Re loco re mamado me la arranque
Y el alcohol va en aumento, rosando los cuerpos

Calor que pinte mas alcohol
Que levanten bien las manos los borrachos como yo
Calor calor que pinte mas alcohol
Que levanten bien las manos los borrachos como yo

Calor calor que pinte mas alcohol
Que levanten bien las manos los borrachos como yo
Calor calor que pinte mas alcohol
Que levanten bien las manos los borrachos como yo

Hitze Schweiß

Er zog mich beiseite und gestand mir
Dass es sein Traum war, mich kennenzulernen
Dass ich die Herrin seines Körpers sein würde
Und dass er es jede Nacht total verrückt treiben will
Und ich, die ziemlich locker drauf ist, hab mich an ihn rangemacht
Total verrückt, total betrunken, hab ich ihn mir geschnappt
Und der Alkoholpegel steigt, die Körper berühren sich

Hitze, es soll mehr Alkohol fließen
Die Trinkerinnen wie ich sollen die Hände heben
Hitze, Hitze, es soll mehr Alkohol fließen
Die Trinkerinnen wie ich sollen die Hände heben

Hitze, Hitze, es soll mehr Alkohol fließen
Die Trinkerinnen wie ich sollen die Hände heben
Hitze, Hitze, es soll mehr Alkohol fließen
Die Trinkerinnen wie ich sollen die Hände heben

Und das ist Straßen-Cumbia
Und man tanzt dazu, mit den Lautsprechern auf dem Bürgersteig
De La Calle, De La Calle

Er flüsterte mir ins Ohr
Er fragte mich, ob ich wollte
Dass es für heute sei, nicht für morgen
Und ich, die Lust auf ihn hatte, erfüllte seine Fantasien

Er zog mich beiseite und gestand mir
Dass es sein Traum war, mich kennenzulernen
Dass ich die Herrin seines Körpers sein würde
Und dass er es jede Nacht total verrückt treiben will
Und ich, die ziemlich locker drauf ist, hab mich an ihn rangemacht
Total verrückt, total betrunken, hab ich ihn mir geschnappt
Und der Alkoholpegel steigt, die Körper berühren sich

Hitze, es soll mehr Alkohol fließen
Die Trinkerinnen wie ich sollen die Hände heben
Hitze, Hitze, es soll mehr Alkohol fließen
Die Trinkerinnen wie ich sollen die Hände heben

Hitze, Hitze, es soll mehr Alkohol fließen
Die Trinkerinnen wie ich sollen die Hände heben
Hitze, Hitze, es soll mehr Alkohol fließen
Die Trinkerinnen wie ich sollen die Hände heben