De La Calle - Mari y Juana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни De La Calle - Mari y Juana




Mari y Juana
Мари и Хуана
Mari se deja si por el cuello la besan
Мари сдаётся, если её целуют в шею
Y baila cumbia hasta las seis de la mañana
И танцует кумбию до шести утра
Su media hermana Juana loca e' la cabeza
Её сводная сестра Хуана - безбашенная
Juana baila, fuma, besa
Хуана танцует, курит, целует
Cuando quema Mari y Juana
Когда зажигают Мари и Хуана
Mari se deja si por el cuello la besan
Мари сдаётся, если её целуют в шею
Como le gusta se trajo a su media hermana
Как ей нравится, она привела свою сводную сестру
Su media hermana Juana loca e' la cabeza
Её сводная сестра Хуана - безбашенная
Juana baila, fuma y besa
Хуана танцует, курит и целует
Cuando quema Mari y Juana
Когда зажигают Мари и Хуана
Mari se deja si por el cuello la besan
Мари сдаётся, если её целуют в шею
Como le gusta se trajo a su media hermana
Как ей нравится, она привела свою сводную сестру
Su media hermana Juana loca e' la cabeza
Её сводная сестра Хуана - безбашенная
Juana baila, fuma y besa
Хуана танцует, курит и целует
Cuando quema Mari y Juana
Когда зажигают Мари и Хуана
Gatita calladita comenzó la función
Тихоня начала представление
Comenzó la locura, cinturita en acción
Началось безумие, талия в движении
Deja que el ritmo a ti, dj suba la presión
Пусть ритм тебя заводит, диджей, дави на газ
Pa' bajar la atención, fumo un philip con vos
Чтобы отвлечься, покурю косячок с тобой
Dale candela vamo encima no se quita
Давай огня, давай сверху, не снимай
Tengo la cura que su cuerpo necesita
У меня есть лекарство, которое нужно твоему телу
Tengo el dj, suba que solicita
У меня есть диджей, добавь, что просит
Me tiene loco loco, pegate ecologista
Ты сводишь меня с ума, прижмись ко мне, защитница природы
Y esto es cumbia callejera
И это уличная кумбия
Y se baila
И танцуется
Con los parlante en la vereda
С колонками на тротуаре
De la calle, de la calle
С улицы, с улицы
Mari se deja si por el cuello la besan
Мари сдаётся, если её целуют в шею
Como le gusta se trajo a su media hermana
Как ей нравится, она привела свою сводную сестру
Su media hermana Juana loca e' la cabeza
Её сводная сестра Хуана - безбашенная
Juana baila, fuma y besa
Хуана танцует, курит и целует
Cuando quema Mari y Juana
Когда зажигают Мари и Хуана
Mari se deja si por el cuello la besan
Мари сдаётся, если её целуют в шею
Como le gusta se trajo a su media hermana
Как ей нравится, она привела свою сводную сестру
Su media hermana Juana loca e' la cabeza
Её сводная сестра Хуана - безбашенная
Juana baila, fuma y besa
Хуана танцует, курит и целует
Cuando quema Mari y Juana
Когда зажигают Мари и Хуана
Gatita calladita comenzó la función
Тихоня начала представление
Comenzó la locura, cinturita en acción
Началось безумие, талия в движении
Deja que el ritmo a ti, dj suba la presión
Пусть ритм тебя заводит, диджей, дави на газ
Pa' bajar la atención, fumo un philip con vos
Чтобы отвлечься, покурю косячок с тобой
Dale candela vamo encima no se quita
Давай огня, давай сверху, не снимай
Tengo la cura que su cuerpo necesita
У меня есть лекарство, которое нужно твоему телу
Tengo el dj, suba que solicita
У меня есть диджей, добавь, что просит
Me tiene loco loco, pegate ecologista
Ты сводишь меня с ума, прижмись ко мне, защитница природы
De la calle, de la calle
С улицы, с улицы
Y ahora
И теперь
Bailan los pibes, bailan las pibas
Танцуют парни, танцуют девушки
Ya, ya
Да, да
AMG Record
AMG Record





Авторы: De La Calle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.