De La Calle - Me Pasaron el Dato - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни De La Calle - Me Pasaron el Dato




Me Pasaron el Dato
On m'a donné l'info
La mano arriba si no sos cornu′
La main en l'air si tu n'es pas un cornut
Me pasaron el dato y me enteré
On m'a donné l'info et j'ai appris
Que anoche en el boliche te arrancaste a dos
Que hier soir en boîte tu en as ramassé deux
Quedate bien tranquila que te va a caber
Sois tranquille, tu vas le payer
Que con tu amiga me voy yo
Parce que je pars avec ton amie
Ay, vamos
Allez, on y va
Y esto es cumbia callejera
Et c'est de la cumbia de rue
Y se baila con los parlantes en la vereda
Et ça se danse avec les enceintes sur le trottoir
De La Calle, De La Calle
De La Calle, De La Calle
Me pasaron el dato y me enteré
On m'a donné l'info et j'ai appris
Que anoche en el boliche te arrancaste a dos
Que hier soir en boîte tu en as ramassé deux
Quedate bien tranquila que te va a caber
Sois tranquille, tu vas le payer
Que con tu amiga me voy yo
Parce que je pars avec ton amie
Me pasaron el dato y me enteré
On m'a donné l'info et j'ai appris
Que anoche en el boliche te arrancaste a dos
Que hier soir en boîte tu en as ramassé deux
Quedate bien tranquila que te va a caber
Sois tranquille, tu vas le payer
Que con tu amiga me voy yo
Parce que je pars avec ton amie
Ahora la turra atrevida (que llore, llore)
Maintenant, la meuf insolente (qu'elle pleure, qu'elle pleure)
Que yo con la amiga la paso (re piola, piola)
Moi, j'passe du bon temps avec son amie (tranquille, tranquille)
Me enteré que anda con uno (zarpado en toga)
J'ai appris qu'elle était avec un mec (un gros branleur)
Y por pilla te va a caber
Et tu vas le payer pour tes bêtises
Ahora la turra atrevida (que llore, llore)
Maintenant, la meuf insolente (qu'elle pleure, qu'elle pleure)
Que yo con la amiga la paso (re piola, piola)
Moi, j'passe du bon temps avec son amie (tranquille, tranquille)
Me enteré que anda con uno (zarpado en toga)
J'ai appris qu'elle était avec un mec (un gros branleur)
Y por pilla te va a caber
Et tu vas le payer pour tes bêtises
Ahora, tu amiga por pilla le mando fru' (¡ah!)
Maintenant, ton amie, elle m'a envoyé un message (ah !)
Ella arranca de toque, esa e′ la actitud
Elle se barre direct, c'est ça l'attitude
Me la llevo conmigo donde no hay luz
Je l'emmène avec moi il n'y a pas de lumière
La mano arriba si no sos cornu'
La main en l'air si tu n'es pas un cornut
Ay, vamos
Allez, on y va
Y esto es cumbia callejera
Et c'est de la cumbia de rue
Y se baila con los parlantes en la vereda
Et ça se danse avec les enceintes sur le trottoir
De La Calle, De La Calle
De La Calle, De La Calle
Me pasaron el dato y me enteré
On m'a donné l'info et j'ai appris
Que anoche en el boliche te arrancaste a dos
Que hier soir en boîte tu en as ramassé deux
Quedate bien tranquila que te va a caber
Sois tranquille, tu vas le payer
Que con tu amiga me voy yo
Parce que je pars avec ton amie
Me pasaron el dato y me enteré
On m'a donné l'info et j'ai appris
Que anoche en el boliche te arrancaste a dos
Que hier soir en boîte tu en as ramassé deux
Quedate bien tranquila que te va a caber
Sois tranquille, tu vas le payer
Que con tu amiga me voy yo
Parce que je pars avec ton amie
Ahora la turra atrevida (que llore, llore)
Maintenant, la meuf insolente (qu'elle pleure, qu'elle pleure)
Que yo con la amiga la paso (re piola, piola)
Moi, j'passe du bon temps avec son amie (tranquille, tranquille)
Me enteré que anda con uno (zarpado en toga)
J'ai appris qu'elle était avec un mec (un gros branleur)
Y por pilla te va a caber
Et tu vas le payer pour tes bêtises
Ahora la turra atrevida (que llore, llore)
Maintenant, la meuf insolente (qu'elle pleure, qu'elle pleure)
Que yo con la amiga la paso (re piola, piola!
Moi, j'passe du bon temps avec son amie (tranquille, tranquille !)
Me enteré que anda con uno (zarpado en toga)
J'ai appris qu'elle était avec un mec (un gros branleur)
Y por pilla te va a caber
Et tu vas le payer pour tes bêtises
Ahora, tu amiga por pilla le mando fru' (¡ah!)
Maintenant, ton amie, elle m'a envoyé un message (ah !)
Ella arranca de toque, esa e′ la actitud
Elle se barre direct, c'est ça l'attitude
Me la llevo conmigo donde no hay luz
Je l'emmène avec moi il n'y a pas de lumière
La mano arriba si no sos cornu′
La main en l'air si tu n'es pas un cornut
Ay, vamos
Allez, on y va
Y esto es cumbia callejera
Et c'est de la cumbia de rue
Y se baila con los parlantes en la vereda
Et ça se danse avec les enceintes sur le trottoir
De La Calle, De La Calle
De La Calle, De La Calle
La Calle record
La Calle record





Авторы: De La Calle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.