Turra - De La Calle перевод на немецкий

Turra

Mami yo te he visto
Tu llegas a la disco junto a él
Yo no me resisto, tu bailas y la disco se kiere romper
Mami yo te arranco uoouooh
Y no pasa naaa
Tu novio es un gato uoouooh
El no va hacer naa

TURRAA!!
Si te cruzan por la calle dicen: TURRA
Si te cruzan en el baile dicen Turra
En el barrio se comenta que sos turra turra turra turra turra
Si te cruzan por la calle dicen: TURRA
Si te cruzan en el baile dicen Turra
En el barrio se comenta que sos turra turra turra turra

Y esto es De la calle, De la calle!
ANG record Dj janel

Sales con migo, pero nunca consigo
Que te pongas como quiero
Por que estas con tus amigas
Turra!
Esta cumbia si te va a kaber
Suena De la calle ponganse a mover

Mami yo te he visto
Tu llegas a la disco junto a él
Yo no me resisto, tu bailas y la disco se kiere romper
Mami yo te arranco uoouooh
Y no pasa naaa
Tu novio es un gato uoouooh
El no va hacer naa

TURRAA!!
Si te cruzan por la calle dicen: TURRA
Si te cruzan en el baile dicen Turra
En el barrio se comenta que sos turra turra turra turra turra
Si te cruzan por la calle dicen: TURRA
Si te cruzan en el baile dicen Turra
En el barrio se comenta que sos turra turra turra turra

Hare lo que sea para capturarte
Darte una noche como la que soñaste
En una esquina aparte
Llevarte tocarte y basilarte
Hare lo que sea para capturarte
Darte una noche como la que soñaste
En una esquina aparte
Llevarte tocarte y basilarte

Y esto es De la calle!! De la calle!!

Braut

Baby, ich hab dich gesehen
Du kommst mit ihm in die Disco
Ich kann nicht widerstehen, du tanzt und die Disco will explodieren
Baby, ich reiß' dich auf, uoouooh
Und es passiert nix, naaa
Dein Freund ist ein Weichei, uoouooh
Der macht eh nix, naa

BRAUT!!
Wenn sie dich auf der Straße sehen, sagen sie: BRAUT
Wenn sie dich beim Tanzen sehen, sagen sie Braut
Im Viertel erzählt man sich, dass du 'ne Braut, Braut, Braut, Braut, Braut bist
Wenn sie dich auf der Straße sehen, sagen sie: BRAUT
Wenn sie dich beim Tanzen sehen, sagen sie Braut
Im Viertel erzählt man sich, dass du 'ne Braut, Braut, Braut, Braut bist

Und das ist De la Calle, De la Calle!
ANG record Dj janel

Du gehst mit mir aus, aber ich krieg's nie hin
Dass du so bist, wie ich dich will
Weil du mit deinen Freundinnen bist
Braut!
Diese Cumbia wird dich kriegen
De la Calle spielt, also bewegt euch!

Baby, ich hab dich gesehen
Du kommst mit ihm in die Disco
Ich kann nicht widerstehen, du tanzt und die Disco will explodieren
Baby, ich reiß' dich auf, uoouooh
Und es passiert nix, naaa
Dein Freund ist ein Weichei, uoouooh
Der macht eh nix, naa

BRAUT!!
Wenn sie dich auf der Straße sehen, sagen sie: BRAUT
Wenn sie dich beim Tanzen sehen, sagen sie Braut
Im Viertel erzählt man sich, dass du 'ne Braut, Braut, Braut, Braut, Braut bist
Wenn sie dich auf der Straße sehen, sagen sie: BRAUT
Wenn sie dich beim Tanzen sehen, sagen sie Braut
Im Viertel erzählt man sich, dass du 'ne Braut, Braut, Braut, Braut bist

Ich tu' alles, um dich zu kriegen
Dir 'ne Nacht schenken, wie du sie erträumt hast
In 'ner Ecke für uns allein
Dich mitnehmen, dich berühren und mit dir Spaß haben
Ich tu' alles, um dich zu kriegen
Dir 'ne Nacht schenken, wie du sie erträumt hast
In 'ner Ecke für uns allein
Dich mitnehmen, dich berühren und mit dir Spaß haben

Und das ist De la Calle!! De la Calle!!