De La Fe - Me Amas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни De La Fe - Me Amas




Me Amas
You Love Me
Háblame
Talk to me
Estoy ansioso de escuchar tu voz
I long to hear your voice
Mírame
Look at me
Estoy aquí y no me moveré
I'm here and I won't move
Tengo tanto que contarte
I have so much to tell you
Y decirte que siento
And to tell you how I feel
Pedirte algunas cosas y decirte lo siento
Ask you for some things and say I'm sorry
Que cuides de mis hijos y me des de tu aliento
To take care of my children and give me your breath
Que venga tu presencia fuerte como el viento
May your presence come strong like the wind
Llueve
Rain
Sobre mi vida llueve
Rains on my life
Aunque no pueda verte
Although I can't see you
Tu me abrazas con tu eterno amor
You embrace me with your eternal love
Me amas, nadie como tu a mi me ama
You love me, nobody loves me like you do
Y aun que dijera mas de mil palabras
And even if I said more than a thousand words
Nada se compara con tu inmenso amor
Nothing compares to your immense love
Me amas, nadie como tu a mi me ama
You love me, nobody loves me like you do
Y si contara todas las estrellas
And if I counted all the stars
De este cielo no bastaría
Of this sky it would not suffice
Y yo se, siempre estas
And I know, you are always there
Como viento que sopla chocando el mar
Like the wind that blows crashing into the sea
Tu amor, es real
Your love is real
Como lluvia que me abraza la soledad
Like rain that embraces my loneliness
Y aunque el viento sople estas en mi barca
And although the wind blows you in my boat
Y no me dejaras
And you will not leave me
Calmas la tormenta en un instante
You calm the storm in an instant
Conmigo siempre estas
You are always with me
Háblame
Talk to me
Estoy ansioso de escuchar tu voz
I long to hear your voice
Mírame
Look at me
Estoy aquí y no me moveré
I'm here and I won't move
Tengo tanto que contarte y decirte que siento
I have so much to tell you and to tell you how I feel
Pedirte algunas cosas y decirte lo siento
Ask you for some things and say I'm sorry
Que cuides de mis hijos y me des de tu aliento
To take care of my children and give me your breath
Que venga tu presencia fuerte como el viento
May your presence come strong like the wind
Llueve, sobre mi vida llueve
Rain, rains on my life
Aun que no pueda verte
Even though I can't see you
Tu me abrazas con tu eterno amor
You embrace me with your eternal love
Me amas, nadie como tu a mi me ama
You love me, nobody loves me like you do
Y aun que dijera mas de mil palabras
And even if I said more than a thousand words
Nada se compara con tu inmenso amor
Nothing compares to your immense love
Me amas, nadie como tu a mi me ama
You love me, nobody loves me like you do
Y si contara todas las estrellas
And if I counted all the stars
De este cielo no bastaría
Of this sky it would not suffice
Así de grande es tu amor
That's how big your love is
Así de grande es tu amor
That's how big your love is
Y aunque el viento sople estas en mi barca
And although the wind blows you in my boat
Y no me dejaras
And you will not leave me
Calmas la tormenta en un instante
You calm the storm in an instant
Así de grande es tu amor
That's how big your love is





Авторы: Jamir Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.