De La Ghetto - Perdida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни De La Ghetto - Perdida




Perdida
Потерянны
Oh, oh, no
Ох, ох, нет
Yeah, yeah
Да, да
No, oh
Нет, о
Yo fui quien te encontró cuando estaba' perdida (Huh)
Я нашел тебя потерянной (Хм)
No estaba' en na' y yo te puse al día (Día)
Ты ничем не занималась, и я поднял тебя
Hablando conmigo siempre te amanecía' (Sí)
Говоря со мной, ты всегда встречала рассвет (Да)
no quería' vivir, yo fui quien te dio vida
Ты не хотела жить, я дал тебе жизнь
Yo fui quien te dio vida y la vuelta en la motora (Oh)
Я дал тебе жизнь и покатал на мотоцикле (О)
Si no e' conmigo, dime, ¿quién te lo da ahora? (Oh)
Если не со мной, скажи, кто теперь тебе все это даст? (О)
Si no e' conmigo, dime, ¿con quién 'tás ahora? (Oh)
Если не со мной, скажи, с кем ты теперь? (О)
Se nos cayó la vuelta y no razona' (Yeah, yeah
Мы поругались, а ты все не одумаешься (Да, да)
Yo fui quien te encontró cuando estaba' perdida (Huh)
Я нашел тебя потерянной (Хм)
No estaba' en na' y yo te puse al día (Día)
Ты ничем не занималась, и я поднял тебя
Hablando conmigo siempre te amanecía' (Sí)
Говоря со мной, ты всегда встречала рассвет (Да)
no quería' vivir, yo fui quien te dio vida
Ты не хотела жить, я дал тебе жизнь
Yo fui quien te dio vida y la vuelta en la motora
Я дал тебе жизнь и покатал на мотоцикле
Si no e' conmigo, dime, ¿quién te lo da ahora?
Если не со мной, скажи, кто теперь тебе все это даст?
Si no e' conmigo, dime, ¿con quién 'tás ahora?
Если не со мной, скажи, с кем ты теперь?
Se nos cayó la vuelta y no razona'
Мы поругались, а ты все не одумаешься
Ya perdimo' la señal
Мы уже потеряли связь
¿Pa' qué te quiere' vengar?
Зачем ты хочешь мстить?
Si sabe' que yo te daba tu medicina si está' enferma
Ты знаешь, что я давал тебе лекарство, когда ты болела
Era' la baby de mis sueños, pero ya me despertaste
Ты была малышкой моей мечты, но ты меня разбудила
Hacíamo buen dúo, pero desentonaste
Мы были прекрасным дуэтом, но ты все испортила
Ya no hay vuelta atrás
Пути назад нет
Y ahora perdiste tu lugar
И теперь ты потеряла свое место
Lo que no sirve se despide
То, что не нужно, дай бог ноги
No te complique'
Не усложняй себе жизнь
Ya no hay vuelta atrá' (Ah)
Пути назад нет (А)
Y ahora perdiste tu lugar
И теперь ты потеряла свое место
Lo que no sirve se despide
То, что не нужно, дай бог ноги
No te complique'
Не усложняй себе жизнь
Yo fui quien te encontró cuando estaba' perdida
Я нашел тебя потерянной
No estaba' en na' y yo te puse al día (Ah)
Ты ничем не занималась, и я поднял тебя (А)
Hablando conmigo siempre te amanecía'
Говоря со мной, ты всегда встречала рассвет
no quería' vivir, yo fui quien te dio vida
Ты не хотела жить, я дал тебе жизнь
Yo fui quien te dio vida y la vuelta en la motora
Я дал тебе жизнь и покатал на мотоцикле
Si no e' conmigo, dime, ¿quién te lo da ahora?
Если не со мной, скажи, кто теперь тебе все это даст?
Si no e' conmigo, dime, ¿con quién 'tás ahora?
Если не со мной, скажи, с кем ты теперь?
Se nos cayó la vuelta y no razona'
Мы поругались, а ты все не одумаешься
Atrévete a decirme que me ama' ahora
Попробуй сказать мне, что любишь меня сейчас
Estamo' aquí por tu culpa, dime por qué llora'
Мы здесь из-за тебя, скажи, почему ты плачешь
Se nos cayó la vuelta y no razona'
Мы поругались, а ты все не одумаешься
Anda, aguanta presión cuando me vea' con otra (Laramercy)
Иди, стой и смотри, когда увидишь меня с другой (Laramercy)
Las cicatrice' dicen que sin ya tu no está' igual
Шрамы говорят, что без меня ты уже не та
¿Cuál es tu guille? Dime si yo ya lo que da'
Где ты сейчас? Скажи мне, если я уже знаю, что ты делаешь
Permite por hacer todo lo que te da la gana
Позволь делать все, что ты хочешь
Ahora está' mordía' porque hay otra en mi cama
Теперь ты злишься, потому что в моей постели другая
Ya no hay vuelta atrás
Пути назад нет
Y ahora perdiste tu lugar
И теперь ты потеряла свое место
Lo que no sirve se despide
То, что не нужно, дай бог ноги
No te complique'
Не усложняй себе жизнь
Ya no hay vuelta atrá' (Ah)
Пути назад нет (А)
Y ahora perdiste tu lugar
И теперь ты потеряла свое место
Lo que no sirve se despide
То, что не нужно, дай бог ноги
No te complique'
Не усложняй себе жизнь
Yo fui quien te encontró cuando estaba' perdida
Я нашел тебя потерянной
No estaba' en na' y yo te puse al día
Ты ничем не занималась, и я поднял тебя
Hablando conmigo siempre te amanecía'
Говоря со мной, ты всегда встречала рассвет
no quería' vivir, yo fui quien te dio vida
Ты не хотела жить, я дал тебе жизнь
Yo fui quien te dio vida y la vuelta en la motora
Я дал тебе жизнь и покатал на мотоцикле
Si no e' conmigo, dime, ¿quién te lo da ahora?
Если не со мной, скажи, кто теперь тебе все это даст?
Si no e' conmigo, dime, ¿con quién 'tás ahora?
Если не со мной, скажи, с кем ты теперь?
Se nos cayó la vuelta y no razona'
Мы поругались, а ты все не одумаешься





Авторы: Rafael Castillo-torres, Kristian Dariel Ginorio, Emanuel Infante, Jean Carlos Pacheco Rodriguez, Mitchell R Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.