De La Ghetto - Momento que te vi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни De La Ghetto - Momento que te vi




Momento que te vi
Момент, когда я увидел тебя
De la Ghetto
De la Ghetto
Si, Dj Blass
Да, Dj Blass
Momento en que te vi
Момент, когда я увидел тебя
No pude mentir
Я не мог солгать
Y tuve que ir detras de ti
И мне пришлось пойти за тобой
Yooo
Яяя
Luego te hice reir
Потом я тебя рассмешил
Y pude sentir que conectabamos los dos, baby
И я почувствовал, что мы связаны, детка
Momento en que te vi
Момент, когда я увидел тебя
No pude mentir
Я не мог солгать
Y tuve que ir detras de ti
И мне пришлось пойти за тобой
Yooo
Яяя
Luego te hice reir
Потом я тебя рассмешил
Y pude sentir que conectabamos los dos, baby
И я почувствовал, что мы связаны, детка
Momento en que me percate de tu sencillez
Момент, когда я заметил твою простоту
Y lo bien que tu, te dejaba con tu timidez
И как хорошо ты себя чувствовала в своей застенчивости
Y me motivo hablarte
И это побудило меня заговорить с тобой
De tu mirada y esos que me dicen
О твоем взгляде и том, что мне говорят эти глаза
Obligandome llegar a ti
Заставляя меня подойти к тебе
De tu sonrisa y precisamente de
О твоей улыбке и именно о том,
La forma que te expresa de mi
Как ты выражаешь себя рядом со мной
Tambien de la forma que tu me describias
Также о том, как ты мне описывала
La manera de llegar a ti
Способ добраться до твоего сердца
No hubo nadie que detuviera
Никто не смог бы остановить нас
Pa donde los dos queriamos seguir
Туда, куда мы оба хотели идти
Dime que tengo que hacer pa conquistar tu piel, tu piel, tu piel
Скажи мне, что я должен сделать, чтобы покорить твою кожу, твою кожу, твою кожу
Solo explicame por quee es tan dificil aceptarme usted.
Просто объясни мне, почему так сложно принять меня.
Momento en que te vi
Момент, когда я увидел тебя
No pude mentir
Я не мог солгать
Y tuve que ir detras de ti
И мне пришлось пойти за тобой
Yooo
Яяя
Luego te hice reir
Потом я тебя рассмешил
Y pude sentir que conectabamos los dos, baby
И я почувствовал, что мы связаны, детка
Momento en que te vi
Момент, когда я увидел тебя
No pude mentir
Я не мог солгать
Y tuve que ir detras de ti
И мне пришлось пойти за тобой
Yooo
Яяя
Luego te hice reir
Потом я тебя рассмешил
Y pude sentir que conectabamos los dos, baby
И я почувствовал, что мы связаны, детка
Ella sabia todo lo que yo keria,
Она знала все, чего я хотел,
Y se reia cada vez que algo gracioso decia
И смеялась каждый раз, когда я говорил что-то смешное
Me interesaba
Мне хотелось
De rogarla y no mentia
Умолять ее, и я не лгал
Me interesaba
Мне хотелось
Besarla y no podia
Поцеловать ее, но я не мог
Senti mi corazon
Я чувствовал свое сердце
Como fuerte latia
Как сильно оно билось
Y ella seguia con
А она продолжала с
Una dulce simpatia
Милой симпатией
Me interesaba
Мне хотелось
De rogarla y no mentia
Умолять ее, и я не лгал
Me interesaba
Мне хотелось
Besarla y no podia
Поцеловать ее, но я не мог
No me esperaba esto
Я не ожидал этого
Cuando ella m beso
Когда она меня поцеловала
El pensamiento que anhelaba
Мысль, о которой я мечтал
Nena ya se cumplio
Детка, уже сбылась
Ahora estamos los dos para los dos
Теперь мы вдвоем друг для друга
Descarguemos esta sensacion.
Давай освободим это чувство.
Dime que tengo que hacer pa conquistar
Скажи мне, что я должен сделать, чтобы покорить
Tu piel, tu piel, tu piel
Твою кожу, твою кожу, твою кожу
Solo explicame por que
Просто объясни мне, почему
Es tan dificil aceptarme usted.
Так сложно принять меня.
Momento en que te vi
Момент, когда я увидел тебя
No pude mentir
Я не мог солгать
Y tuve que ir detras de ti
И мне пришлось пойти за тобой
Yooo
Яяя
Luego te hice reir
Потом я тебя рассмешил
Y pude sentir que conectabamos los dos, baby
И я почувствовал, что мы связаны, детка
Momento en que te vi
Момент, когда я увидел тебя
No pude mentir
Я не мог солгать
Y tuve que ir detras de ti
И мне пришлось пойти за тобой
Yooo
Яяя
Luego te hice reir
Потом я тебя рассмешил
Y pude sentir que conectabamos los dos, baby
И я почувствовал, что мы связаны, детка
Baby, Baby ieeiee.
Детка, детка, иииии.
De la Ghetto
De la Ghetto





Авторы: VLADIMIR FELIX, MIGUEL A DE JESUS CRUZ, RAFAEL CASTILLO TORRES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.