De La Rivera feat. Ale Sergi - Carolyn (Radio Edit) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни De La Rivera feat. Ale Sergi - Carolyn (Radio Edit)




Carolyn (Radio Edit)
Carolyn (Radio Edit)
Carolyn
Carolyn
No dejo de pensar en ti
Je n’arrête pas de penser à toi
Tu nombre esta pegado a mi
Ton nom est collé à moi
Carolyn, en mi
Carolyn, dans mon
No te vi
Je ne t’ai pas vu
Aquella tarde no te vi
Cet après-midi-là, je ne t’ai pas vu
Sentado y solo te espere
Assise, je t’ai attendu toute seule
Carolyn, por que
Carolyn, pourquoi
Recuerdo atardecer contigo aquel verano
Je me souviens du coucher de soleil avec toi, cet été-là
Tirados en la arena te tomé la mano
Allongés sur le sable, je t’ai pris la main
Y con el corazón no te voy a mentir
Et avec mon cœur, je ne vais pas te mentir
Me paso todo el día hablando de ti
Je passe toute la journée à parler de toi
Y no se por que, se fue
Et je ne sais pas pourquoi, c’est parti
El frío del invierno te hizo desaparecer
Le froid de l’hiver t’a fait disparaître
Igual, yo se, fue corto pero intenso
De même, je sais, c’était court mais intense
Olvidarlo para que
L’oublier, pour quoi faire ?
Carolyn
Carolyn
No dejo de pensar en ti
Je n’arrête pas de penser à toi
Tu nombre esta pegado a mi
Ton nom est collé à moi
Carolyn, en mi
Carolyn, dans mon
No te vi
Je ne t’ai pas vu
Aquella tarde no te vi
Cet après-midi-là, je ne t’ai pas vu
Sentado y solo te espere
Assise, je t’ai attendu toute seule
Carolyn, por que
Carolyn, pourquoi
Carolyn, por que
Carolyn, pourquoi
Fue por casualidad cuando nos conocimos
C’était par hasard quand nous nous sommes rencontrés
De pronto me miraste te mire y reímos
Soudain, tu m’as regardée, je t’ai regardée et nous avons ri
Te pregunte si siempre veraneas aquí
Je t’ai demandé si tu passais toujours tes vacances d’été ici
Y tu me respondiste casi siempre si
Et tu m’as répondu presque toujours oui
Cuando me fui, oi
Quand je suis parti, j’ai entendu
Millones de palabras que no te pude decir
Des millions de mots que je n’ai pas pu te dire
Ya vez, lo se
Tu vois, je sais
Escribo imaginando cuando te lo cantare
J’écris en imaginant quand je te le chanterai
Carolyn
Carolyn
No dejo de pensar en ti
Je n’arrête pas de penser à toi
Tu nombre esta pegado a mi
Ton nom est collé à moi
Carolyn, en mi
Carolyn, dans mon
No te vi
Je ne t’ai pas vu
Aquella tarde no te vi
Cet après-midi-là, je ne t’ai pas vu
Sentado y solo te espere
Assise, je t’ai attendu toute seule
Carolyn, por que
Carolyn, pourquoi
Carolyn, por que
Carolyn, pourquoi
Carolyn
Carolyn
Carolyn
Carolyn
Ahhhhh
Ahhhhh





De La Rivera feat. Ale Sergi - Carolyn (Radio Edit)
Альбом
Carolyn (Radio Edit)
дата релиза
21-09-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.