Текст и перевод песни De La Rivera - Canción del Mundial
Dicen
que
el
tiempo
es
tiranosaurio
They
say
that
time
is
a
tyrannosaurus
rex
Depreda
a
diario
sin
parar
Preying
daily
without
stopping
Como
si
fuera
un
mal
necesario
As
if
it
were
a
necessary
evil
Deja
los
daños
sin
reparar
Leaving
behind
irreparable
damages
Todo
el
día
y
la
noche
trabajando
All
day
and
all
night,
working
Para
vivir
al
azar
To
live
haphazardly
La
vuelta
al
mundo
We'll
travel
around
the
world
Le
daremos
si
estamos
juntos
If
we
stick
together
Que
sea
cualquier
lugar
el
rumbo
Let
any
place
be
our
destination
Regresar
y
girar
después
al
revés
Return
and
then
turn
around
in
reverse
La
vuelta
al
mundo
We'll
travel
around
the
world
Le
daremos
si
estamos
juntos
If
we
stick
together
Que
sea
cualquier
lugar
el
rumbo
Let
any
place
be
our
destination
Regresar
y
girar
después
al
revés
Return
and
then
turn
around
in
reverse
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh-ah
Oh-eh-oh-ah
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh-ah
Oh-eh-oh-ah
Dicen
que
por
plata
baila
el
monótono
They
say
that
money
makes
the
monotonous
dance
Se
volvió
tacaño
al
hacer
break
dance
He
became
a
miser
while
break
dancing
El
cuento
relata
que
se
comió
un
metrónomo
The
story
goes
that
he
ate
a
metronome
Pero
nunca
pudo
improvisar
But
he
could
never
improvise
Todo
el
día
y
la
noche
batallando
All
day
and
all
night,
fighting
Para
vivir
sin
gozar
To
live
without
enjoying
La
vuelta
al
mundo
We'll
travel
around
the
world
Le
daremos
si
estamos
juntos
If
we
stick
together
Que
sea
cualquier
lugar
el
rumbo
Let
any
place
be
our
destination
Regresar
y
girar
después
al
revés
Return
and
then
turn
around
in
reverse
La
vuelta
al
mundo
We'll
travel
around
the
world
Le
daremos
si
estamos
juntos
If
we
stick
together
Que
sea
cualquier
lugar
el
rumbo
Let
any
place
be
our
destination
Regresar
y
girar
después
al
revés
Return
and
then
turn
around
in
reverse
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh-ah
Oh-eh-oh-ah
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh-ah
Oh-eh-oh-ah
La
vuelta
al
mundo
(oh-eh-oh)
We'll
travel
around
the
world
(oh-eh-oh)
Oh-eh-oh-ah
Oh-eh-oh-ah
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh-ah
Oh-eh-oh-ah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.