Area - De La Soul перевод на немецкий

Area

Just another area
For me to patrol
Just another area
That shows I got soul
Just another area
For me to patrol
Just another area
That shows I got soul

I got soul you see, I'm swimming in the De La
I'm in my hood man, my manhood worries ya
I'm known for sampling of soul food
Off the old school plates
When I met up with my niggas from the 7-1-8
One the Jungle Bro, the other Questas from Queens
Yet I had the matrix of the 516 in my genes
So I sided with my funk to bring my second on call
For me and the Sheep, our mission's on the beach of 804
(You're runnin' on an empty tank)
But still get paid in full (And get the girls)
Man, I'm packing gravitational pull
Bring the instamatic avalanche, my code intervenes
I'm out to scout the areas that remains to be seen
(What?)

Well, many many digits had me seeking in my Wizard
Man, who's ringing up my area (ooh) oh!
I used to shoe it to the bridge but that's gone
Like the 7-1-8's out of Vietnam
Sniffin' skypagers had me drugged
(Man, I knew a psycho)
7-0-3's on my love bug
I made mates with the brothers up in 2-1-5
Crazy buddhas in my mind
My Chattanooga champs had me late for the camp
And my 2-0-2 keeps me marvelous
I guess Mars was my hideaway
But if the stars for a getaway

Since I'm capable I conjure up the walkin' this way
I slip a syllable for Aspen and a Chester soufflé
I be the 919 seeker, cause ain't off legit
So when I'm with my crew I always have a place to sit
Due to this, a brother tries to play me
(Yeah, like one in 5-1-4)
Yo, some kid tried to flip on me
They instigated a brawl
(So we set our knuckles on stun and made them all fall)
Then I just laughed
(Ha ha ha ha ha ha)
(We whooped that ass)
And put the feelings aside, I know who I am
I cashed the grain by the pound
I make sounds with the horn
When I color the corn, caught the fit
And sit the two when honey slung the tip

Well I'm taking my funds to the 3-0-1's
And Im playing my flute in the rear kibbut
My man from the 9-0-8, he don't like it like that
So I pipes till the sunshine hikes
A kettle of our master plan makes the Malibu idol
(God forgive me) Well, it's a hook
The third to the 0 to the 5 had top feel the vibe
When the 5-1-6 played convicts

The man Maseo is here to put the habit along
And what you have, I'm 'bout to speak about your area code
Is it 9-0-8? (No)
Is it 2-1-2? (No)
Speakin' on 4-0-4? (Hell no)
What about 5-1-6? (I dunno)
What is it? (Not tellin' ya)
What is it? (Not tellin' ya)
What is it? (Not tellin' ya)
What is it? (Not tellin' ya)
(Huh? What?)

Just another area for me to patrol
I got status cause I'm baddest with the paint
Giving upside down frowns to London when 7-0-3
Her moms didn't like it, I had to let be
For the fact I lays bricks
Cause my semen ends with the letter T
My seed is hard to submerge
I play the tack in the wall if my rear's not watched
Cause some knuckle might just head for the urge
But I got Prince Paul in the Area
(Oh, it's like that now)
I got Hot Dog in the Area
(Heh heh heh)
I got the Violators in the area (Aaah)
I got the Violators in the area (Aaah)
It don't matter where you hide, I clear up the fall
Cop the fuck outta here, you fake-ass fraud
Clear my area

(I'm going home now, I have been up all night.)
(I been up all night, it's still Friday to me.)
(Come on now. Hey, Ellory, I'm going home!)
(Bob to the bob, d-dang, d-dang diggy-diggy)

Area

Nur ein weiteres Gebiet
Für mich zum Patrouillieren
Nur ein weiteres Gebiet
Das zeigt, dass ich Seele habe
Nur ein weiteres Gebiet
Für mich zum Patrouillieren
Nur ein weiteres Gebiet
Das zeigt, dass ich Seele habe

Ich habe Seele, siehst du, ich schwimme im De La
Ich bin in meinem Viertel, mein Mannsein beunruhigt dich
Ich bin bekannt für das Samplen von Soul Food
Von den alten Schulplatten
Als ich meine Kumpels aus dem 7-1-8 traf
Einer der Jungle Bro, der andere Questas aus Queens
Doch ich hatte die Matrix des 516 in meinen Genen
Also stellte ich mich auf die Seite meines Funks, um meinen zweiten auf Abruf zu bringen
Für mich und die Sheep, unsere Mission ist am Strand von 804
(Du fährst mit leerem Tank)
Aber werde trotzdem voll bezahlt (Und krieg die Mädchen)
Mann, ich habe eine enorme Anziehungskraft
Bringe die Sofortbild-Lawine, mein Code greift ein
Ich bin unterwegs, um die Gebiete zu erkunden, die noch zu sehen sind
(Was?)

Nun, viele, viele Ziffern ließen mich in meinem Wizard suchen
Mann, wer ruft in meinem Gebiet an (ooh) oh!
Ich pflegte zur Brücke zu gehen, aber das ist vorbei
So wie die 7-1-8 aus Vietnam raus sind
Das Schnüffeln an Skypagern hat mich süchtig gemacht
(Mann, ich kannte einen Psycho)
7-0-3 ist auf meinem Liebeskäfer
Ich habe mich mit den Brüdern in 2-1-5 angefreundet
Verrückte Buddhas in meinem Kopf
Meine Chattanooga-Champs haben mich zu spät zum Camp kommen lassen
Und mein 2-0-2 hält mich wundervoll
Ich schätze, Mars war mein Versteck
Aber wenn die Sterne für einen Ausflug sind

Da ich fähig bin, beschwöre ich das 'Walkin' this way' herauf
Ich lasse eine Silbe für Aspen und ein Chester-Soufflé fallen
Ich bin der 919-Sucher, denn das ist nicht ganz legal
Also, wenn ich mit meiner Crew zusammen bin, habe ich immer einen Platz zum Sitzen
Deshalb versucht ein Bruder, mich zu veräppeln
(Ja, wie einer in 5-1-4)
Yo, irgendein Kind hat versucht, mich zu verarschen
Sie haben eine Schlägerei angezettelt
(Also haben wir unsere Knöchel auf Betäubung gestellt und sie alle zu Fall gebracht)
Dann habe ich nur gelacht
(Ha ha ha ha ha ha)
(Wir haben ihnen den Arsch versohlt)
Und die Gefühle beiseite geschoben, ich weiß, wer ich bin
Ich habe das Korn pfundweise abgerechnet
Ich mache Geräusche mit dem Horn
Wenn ich den Mais färbe, habe ich den Anfall bekommen
Und sitze zu zweit, wenn Honey die Spitze gibt

Nun, ich bringe mein Geld zu den 3-0-1
Und ich spiele meine Flöte im hinteren Kibbuz
Mein Mann aus dem 9-0-8, er mag das nicht so
Also pfeife ich, bis die Sonne wandert
Ein Kessel unseres Masterplans macht das Malibu-Idol
(Gott vergib mir) Nun, es ist ein Haken
Der dritte bis zum 0 bis zum 5 musste die Stimmung spüren
Als die 5-1-6 Sträflinge spielten

Der Mann Maseo ist hier, um die Gewohnheit weiterzuführen
Und was du hast, ich werde über deine Vorwahl sprechen
Ist es 9-0-8? (Nein)
Ist es 2-1-2? (Nein)
Sprichst du über 4-0-4? (Auf keinen Fall)
Was ist mit 5-1-6? (Ich weiß nicht)
Was ist es? (Ich sage es dir nicht)
Was ist es? (Ich sage es dir nicht)
Was ist es? (Ich sage es dir nicht)
Was ist es? (Ich sage es dir nicht)
(Hä? Was?)

Nur ein weiteres Gebiet für mich zum Patrouillieren
Ich habe Status, weil ich der Krasseste mit der Farbe bin
Gebe London verkehrte Stirnrunzeln, wenn 7-0-3
Ihre Mutter mochte es nicht, ich musste es lassen
Denn Tatsache ist, dass ich Ziegel lege
Weil mein Samen mit dem Buchstaben T endet
Mein Samen ist schwer unterzutauchen
Ich spiele den Nagel in der Wand, wenn mein Hintern nicht bewacht wird
Weil irgendein Trottel sich einfach auf den Drang stürzen könnte
Aber ich habe Prince Paul in der Gegend
(Oh, so ist das jetzt)
Ich habe Hot Dog in der Gegend
(Heh heh heh)
Ich habe die Violators in der Gegend (Aaah)
Ich habe die Violators in der Gegend (Aaah)
Es ist egal, wo du dich versteckst, ich räume den Herbst auf
Hau verdammt nochmal ab, du falscher Betrüger
Räum mein Gebiet

(Ich gehe jetzt nach Hause, ich war die ganze Nacht wach.)
(Ich war die ganze Nacht wach, für mich ist es immer noch Freitag.)
(Komm schon. Hey, Ellory, ich gehe nach Hause!)
(Bob zum Bob, d-dang, d-dang diggy-diggy)