Текст и перевод песни De La Soul - Pass the Plugs
(This
time,
put
it
in
mellow)
(На
этот
раз
приготовьте
его
спелым)
Here
we
go
again
И
снова
мы
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
Передавай
горошек,
как
они
обычно
говорили
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
Передавай
горошек,
как
они
обычно
говорили
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
Передавай
горошек,
как
они
обычно
говорили
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
(ha
ha
ha,
ha
ha
ha
ha)
Передавайте
горошек,
как
они
обычно
говорили
(ха-ха-ха,
ха-ха-ха-ха).
First
P
is
passed
Передается
первый
P
I
am
known
as
Я
известен
как
Posdnuos,
Plug
One
to
the
whole
race
Позднуос,
подключи
один
ко
всей
гонке
Rhyme
on
a
tour
Рифма
в
туре
Smart
and
mature
Умный
и
зрелый
Dispatch
obscure
things
with
the
Mad
Face
Отправляйте
непонятные
вещи
с
безумным
лицом
Tall
dark
and
lean
Высокий
темноволосый
и
худощавый
Was
once
nineteen
Когда-то
мне
было
девятнадцать
Now
I'm
one
year
older
with
reason
Теперь
я
не
зря
стал
на
год
старше
Clean
thoughts
and
drawers
Чистые
мысли
и
выдвижные
ящики
Rhyme
flow
never
stalls
Поток
рифм
никогда
не
прекращается
The
yes
yes
yes
y'alls
Да,
да,
да,
вы
все
Are
in
this
season
Находятся
в
этом
сезоне
The
Soul
reached
high
plains
Душа
достигла
высоких
равнин
We
didn't
reach
Soul
Train
Мы
не
добрались
до
Поезда
души
But
Don
don't
like
rap
Но
мне
не
нравится
рэп
So
that
won't
happen
Так
что
этого
не
произойдет
Fame
we
don't
lust
Славы
мы
не
жаждем
God
we
do
trust
Богу,
которому
мы
действительно
доверяем
Arsenio
dissed
us
Арсенио
оскорбил
нас
But
the
crowd
kept
clapping
Но
толпа
продолжала
хлопать
Blessed
with
soul's
lights
Благословленный
светом
души
So
turn
off
your
bright
Так
что
выключи
свой
яркий
Overexposure
will
bring
about
a
clear
soul
Передержка
приведет
к
очищению
души
Don't
push,
but
pile
Не
толкайте,
а
складывайте
в
кучу
For
this
here
new
style
Для
этого
здесь
новый
стиль
And
excuse
me
y'all
while
I
fill
my
potholes
И
извините
меня,
вы
все,
пока
я
заполняю
свои
выбоины
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
Передавай
горошек,
как
они
обычно
говорили
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
Передавай
горошек,
как
они
обычно
говорили
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
(oh
yeah)
Передавай
горошек,
как
они
обычно
говорили
(о
да)
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
(ha
ha
ha,
ha
ha
ha
ha)
Передавайте
горошек,
как
они
обычно
говорили
(ха-ха-ха,
ха-ха-ха-ха).
Passed
off
second
Скончался
вторым
Tru
I
reckon
Правда,
я
так
думаю
Head
full
of
dreads
Голова,
полная
дредов
But
knowledge
inside
Но
знание
внутри
Singin'
on
records,
making
it
hectic
Пою
на
пластинках,
что
делает
его
беспокойным.
Wishing
it
all
would
fall
and
die
Желая,
чтобы
все
это
рухнуло
и
умерло
Radio
works
it,
public
consumes
it
Радио
работает
над
этим,
публика
потребляет
это
Tommy
Boy
wants
another
"Say
No,"
(huh)
Томми
Бой
хочет
еще
раз
сказать
"Нет",
(ха)
Rough
and
rugged
Грубый
и
изрезанный
It's
not
a
new
twist
Это
не
новый
поворот
Been
Trugoy
since
the
first
get
go
Был
Тругой
с
самого
начала
Here's
the
D.A.I.S.Y.
Вот
окружной
прокурор.
Watching
it
die,
see?
Наблюдаю,
как
он
умирает,
понимаешь?
Native
is
the
new
like
Balance
is
the
shoe
Родное
- это
новое,
как
баланс
- это
обувь
Paul
makes
a
mil
like
dill
makes
pickles
Пол
готовит
мил
так
же,
как
дилл
готовит
маринованные
огурцы
Plus
is
to
add
like
addin
to
the
crew
is
Плюс
в
том,
чтобы
добавить,
что
добавление
в
команду
- это
Pimps
promote
us,
RM's
work
us
Сутенеры
продвигают
нас,
фирмы
работают
на
нас
MP's
watch
us
close
in
focus
Члены
парламента
внимательно
наблюдают
за
нами
в
фокусе
Watch
me
steppin'
Смотри,
как
я
шагаю.
Now
I'm
dancin'
Теперь
я
танцую.
Then
disappear
with
the
hocus
pocus
Затем
исчезни
с
помощью
этого
фокуса-покуса
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
Передавай
горошек,
как
они
обычно
говорили
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
Передавай
горошек,
как
они
обычно
говорили
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
Передавай
горошек,
как
они
обычно
говорили
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
(ha
ha
ha,
ha
ha
ha
ha)
Передавайте
горошек,
как
они
обычно
говорили
(ха-ха-ха,
ха-ха-ха-ха).
(People
in
the
place
this
is
very
hard
to
conceal)
(Людям
в
этом
месте
очень
трудно
это
скрыть)
(Pos
get
funky)
(Поз
становится
обалденным)
(Check
it
out)
(Зацените
это)
(People
in
the
place
this
is
very
hard
to
conceal)
(Людям
в
этом
месте
очень
трудно
это
скрыть)
(Dove
get
funky)
(Голубь
становится
веселым)
(Check
it
out)
(Зацените
это)
(People
in
the
place
this
is
very
hard
to
conceal)
(Людям
в
этом
месте
очень
трудно
это
скрыть)
(Mase
get
funky)
(Мэйс
становится
обалденным)
(Check
it
out)
(Зацените
это)
(People
in
the
place
this
is
very
hard
to
conceal)
(Людям
в
этом
месте
очень
трудно
это
скрыть)
(Prince
Paul
get
funky)
(ha
ha
ha,
ha
ha
ha
ha)
(Принц
Пол
заводится)
(ха-ха-ха,
ха-ха-ха-ха)
(Ha
ha
ha,
ha
ha
ha
ha)
(Ха-ха-ха,
ха-ха-ха-ха)
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
Передавай
горошек,
как
они
обычно
говорили
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
(yeah)
Передавай
горошек,
как
они
обычно
говорили
(да)
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
(mmm)
Передавай
горошек,
как
они
обычно
говорили
(ммм)
Pass
the
peas
like
they
used
to
say
(ha
ha
ha,
ha
ha
ha
ha)
Передавайте
горошек,
как
они
обычно
говорили
(ха-ха-ха,
ха-ха-ха-ха).
Fourth
P
is
passed
Четвертый
P
пройден
I
am
known
as
Я
известен
как
(Prince
Paul)
(Принц
Павел)
Yeah
thanks
Mase
Да,
спасибо,
Мэйс
Applied
like
chapsticks
Наносится
как
гигиеническая
помада
The
songs
are
slapsticks
Эти
песни
- пощечины
Skeezoids
with
polaroids
Скизоиды
с
полароидными
снимками
Give
me
such
a
case
Приведите
мне
такой
случай
Trife
or
not
trife
Пустяк
или
не
пустяк
Don't
own
a
wife
У
меня
нет
жены
Yet
I'm
down
and
around
for
a
good
kiss
И
все
же
я
готов
к
хорошему
поцелую
I
got
a
40
of
Pepsi
У
меня
есть
40
банок
Пепси
A
girl
in
Bed-Stuy
Девушка
в
постели-Стайл
And
I'll
end
it
like
this!
И
я
закончу
это
вот
так!
(Will
rise,
not
fall)
(Поднимется,
а
не
упадет)
(Definition:
Prince
Paul)
(Определение:
принц
Пол)
(Our
Mentor,
don't
be
sore)
(Наш
наставник,
не
обижайся)
(When
I
say
that's
all)
(Когда
я
говорю,
что
это
все)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul E. Huston, Vincent L. Mason, Kelvin Mercer, David Jolicoeur, J. Perry, E. Wright, E. Smith
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.