Текст и перевод песни De La Soul - Paul's Revenge (Skit)

Paul's Revenge (Skit)

Yo, yo, yo, do it!

Yo, what up. It's Paul. I got your message.
I'm here... to get this piece to redo it,
Or there's one we left for you...
Whatever, whatever you said, I agree.
That's why I was to get tore up on I Am I Be.
That rhymed. Ummm... Qu'est que c?
Yo, man, they dissed me in the Source, man,
They gave me no credit for my songs.
For the Slick Rick stuff. Gave ____ credit for songs I did.
That's a diss. I'm mad. Man.
I hate ____ and I hate ____. And you can quote me.
And you can record this and put this on a record.
I hate em, I hate em. And I'mma get em.
If it's the last thing I do.
Anyway, hope you have a pleasant day.
Peace

La vengeance de Paul (Skit)

Yo, yo, yo, fais-le !

Yo, quoi de neuf. C’est Paul. J’ai ton message.
Je suis là... pour obtenir cette pièce pour la refaire,
Ou il y en a une que nous t’avons laissée...
Quoi qu’il en soit, quoi que tu aies dit, je suis d’accord.
C’est pourquoi j’étais pour être déchiré sur I Am I Be.
Ça rime. Ummm... Qu'est que c?
Yo, mec, ils m’ont dénigré dans la Source, mec,
Ils ne m’ont pas donné de crédit pour mes chansons.
Pour le truc Slick Rick. Ont donné ____ du crédit pour les chansons que j’ai faites.
C’est un dénigrement. Je suis énervé. Mec.
Je déteste ____ et je déteste ____. Et tu peux me citer.
Et tu peux enregistrer ça et mettre ça sur un disque.
Je les déteste, je les déteste. Et je vais les avoir.
Si c’est la dernière chose que je fais.
De toute façon, j’espère que tu passeras une bonne journée.
Paix