With Me - De La Soul перевод на немецкий

With Me

Dance with me, come on dance, with me, baby
Dance with me, come on dance, with me, baby
Dance with me, come on dance, with me, baby
Dance with me, come on dance, with me, baby
Dance with me, come on dance, with me, baby
Dance with me, come on dance, with me, baby
Dance with me, come on dance, with me, baby
Dance with me, come on dance, with me, baby

How you gon' tell me to mind my own biz
When you lookin' like somethin' I need to know about?
I used to go about it the wrong way, tuggin' your arm when you'd pass
But I see you got class besides all that
Yeah I'm picky in my own way too
While the rest of these fools is lookin' to screw your brains out
I blamed that on why I stand froze
Practicin' my hello's, hey lady, how you doin'?
Renewin' these vows is like fifty steps beyond from here
Shit I don't even know your name yet (word)
Ain't sure what your character contains yet
But damn lady, you could be my Valentine
Cupid got his infrared on my chest clocked
Let the rest flock, they just birds anyway
I grow my confidence in words the Henny way, yeah, buy me a drink
So we can sink into that thought path

Dance with me, come on dance, with me, baby
Dance with me, come on dance, with me, baby
Dance with me, come on dance, with me, baby
Dance with me, come on dance, with me, baby

Now you know you ain't right, eyein' me up all night
Despite the fact some kid is runnin' chitta-chat in your ear
How the hell we get here, with me over here, and you over there
When we can make, such an obvious pair?
Why miss? Have you misread my shyness for conceit?
I'm peepin' how you move it to the pace of the beat
Got my eyes on wide as they constantly collide with yours
Your heavenly body rushin' the tide to shore
Your heavenly body rushin' these guys to the floor
To find pleasure in your double digit design
But these clowns look hurt
And as a woman's ex-nigga I'm a woman ex-pert
Understandin' how the ovaries and all that shit work
Extremely dreamy, my eyes you look surprised
That I'm movin' closer- don't be, I'm supposed to D.C
Are you for real or a tease?

Now let that drink set in sweet, we up close and personal
Ain't nothin' dull about this, sharp like Swiss precision
(Caught you watch-in) my every move from the door
Teran escortin' us to V.I.P., we live in D.C
Shoestring dress I wanna fuck and make your hair look a mess
Suckin' the straw huh? You know the head game
First place chick girl I'm all about winnin' too
I want my trophy life-sized in a see-through

This ain't your average, whip on your battered bridge
Drivin' song, your partner isn't your type
So I type it long with that ink that won't budge
Or smudge off your memory; courtesy of SkyTel
My mail, pop up like some bubbles found on VH1
Also need the math to your telephone
Not the old man in the club who needs his dub to get rubbed
But sound the buzzer, I'm comin' to sub

Dance with me, come on dance, with me, baby
Dance with me, come on dance, with me, baby
Dance with me, come on dance, with me, baby
Dance with me, come on dance, with me, baby
Dance with me, come on dance, with me, baby

And you thought GHOST WEED was only for the thugs?
Hey ho
What?
Yeah you ho
Oh yeah me
You can be down too

Yo, Yo
Whatever to that
I got to start this right here
Black Thought
I got that shit down pat
Check – Hold on hold on
(GHOST WEED)
Got that Thought shit yo
Yo bus it bus it

Bout to freak that shit

Check me out yo
Check it out

Uh, as we descend upon the city of schemes
See the image fade an interview from a black screen
A frail grandmother pack a heavy mack-teen
We fiend slash machines in the struggle and things
Bloody denim scuff knuckle and things
Sucka punchin' fake rappers cost me to take it to the extreme
Oh you real son? Well, what do you mean?
How you real when you hustling dreams?
How you feel like you fuckin with me?
Nat Burner fifth militia flame thrower
The mic soldier taking things over
You're not sober, consider thinking things over, relax
We bout to spit it all over the track, yo

How you gonna have a girl during Black Thought

GHOST WEED

GHOST WEED its not like 'wow', its like 'whoa'
GHOST WEED has been brought you by wack tobac incorporated,
A subsidiary of move your ass
Remember when using GHOST WEED
Be sure to apply the puff puff pass rule,
Brain damage may occur.
Result of our product do not include: Platinum Plaques
Void where prohibited

Mit Mir

Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby
Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby
Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby
Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby
Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby
Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby
Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby
Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby

Wie kannst du mir sagen, ich soll mich um meine eigenen Sachen kümmern,
Wenn du aussiehst, als ob ich etwas über dich wissen müsste?
Früher bin ich es falsch angegangen, hab an deinem Arm gezerrt, wenn du vorbeigingst,
Aber ich sehe, du hast Klasse, abgesehen von all dem
Ja, ich bin auch auf meine Art wählerisch
Während der Rest dieser Narren nur darauf aus ist, dich flachzulegen
Ich gab dem die Schuld, warum ich wie erstarrt stehen blieb,
Und meine Begrüßungen übte, hey Lady, wie geht's dir?
Diese Gelübde zu erneuern, ist wie fünfzig Schritte von hier entfernt
Scheiße, ich kenne noch nicht mal deinen Namen (stimmt)
Bin mir nicht sicher, was dein Charakter beinhaltet
Aber verdammt Lady, du könntest mein Valentin sein
Amor hat sein Infrarot auf meine Brust gerichtet
Lass den Rest flattern, sie sind sowieso nur Vögel
Ich steigere mein Selbstvertrauen in Worten auf Henny-Art, ja, gib mir einen Drink aus
Damit wir in diesen Gedankenpfad eintauchen können

Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby
Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby
Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby
Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby

Jetzt weißt du, dass du nicht richtig bist, mich die ganze Nacht anzustarren
Obwohl dir irgendein Typ ins Ohr flüstert
Wie zum Teufel sind wir hierher gekommen, ich hier drüben und du da drüben
Wenn wir doch so ein offensichtliches Paar abgeben könnten?
Warum, Miss? Hast du meine Schüchternheit als Einbildung missverstanden?
Ich sehe, wie du dich im Takt der Musik bewegst
Meine Augen sind weit aufgerissen, da sie ständig mit deinen kollidieren
Dein himmlischer Körper, der die Flut ans Ufer treibt
Dein himmlischer Körper, der diese Typen zu Boden wirft
Um Vergnügen an deinem zweistelligen Design zu finden
Aber diese Clowns sehen verletzt aus
Und als Ex-Freund einer Frau bin ich ein Frauen-Experte
Ich verstehe, wie die Eierstöcke und all das Zeug funktionieren
Extrem verträumt, meine Augen, du siehst überrascht aus
Dass ich näher komme – sei es nicht, ich sollte es tun. D.C.
Meinst du es ernst oder neckst du mich nur?

Nun lass diesen Drink wirken, Süße, wir sind uns nah und vertraut
Daran ist nichts Langweiliges, scharf wie Schweizer Präzision
(Habe dich beobachtet) jede meiner Bewegungen von der Tür aus
Teran eskortiert uns zu V.I.P., wir leben in D.C.
Spaghettiträger-Kleid, ich will dich vögeln und deine Haare zerzausen
Du saugst am Strohhalm, was? Du kennst das Kopfspiel
Erstklassiges Mädchen, ich will auch gewinnen
Ich will meine Trophäe lebensgroß und durchsichtig

Das ist kein Durchschnitts-Song, den du auf deiner holprigen Brücke fährst
Dein Partner ist nicht dein Typ
Also tippe ich es lang mit dieser Tinte, die nicht verwischt
Oder aus deiner Erinnerung verschwindet; mit freundlicher Genehmigung von SkyTel
Meine Mail, taucht auf wie ein paar Blasen auf VH1
Brauche auch die Zahlen zu deinem Telefon
Nicht der alte Mann im Club, der seine Kippe braucht, um gerieben zu werden
Sondern lass den Summer ertönen, ich komme, um einzuspringen

Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby
Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby
Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby
Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby
Tanz mit mir, komm schon tanz, mit mir, Baby

Und du dachtest, GHOST WEED wäre nur für die Gangster?
Hey ho
Was?
Ja, du Schlampe
Oh ja, ich
Du kannst auch dabei sein

Yo, Yo
Was auch immer
Ich muss das hier richtig starten
Black Thought
Ich hab das drauf
Check – Warte, warte
(GHOST WEED)
Hab diesen Thought-Scheiß, yo
Yo, lass es krachen, lass es krachen

Bin dabei, den Scheiß durchzudrehen

Check mich aus, yo
Check es aus

Äh, während wir über die Stadt der Intrigen hereinbrechen
Siehst du das Bild verblassen, ein Interview von einem schwarzen Bildschirm
Eine gebrechliche Großmutter packt eine schwere Waffe ein
Wir sind Monster, Schrägstrich-Maschinen im Kampf und so
Blutige Jeans, abgeschürfte Knöchel und so
Scheiß auf falsche Rapper, es kostet mich, es auf die Spitze zu treiben
Oh, du bist echt, mein Sohn? Nun, was meinst du?
Wie bist du echt, wenn du Träume verkaufst?
Wie fühlst du dich, wenn du dich mit mir anlegst?
Nat Burner, fünfte Miliz, Flammenwerfer
Der Mikrofon-Soldat, der die Dinge übernimmt
Du bist nicht nüchtern, überleg dir die Sache, entspann dich
Wir sind dabei, alles auf den Track zu spucken, yo

Wie willst du ein Mädchen haben während Black Thought

GHOST WEED

GHOST WEED ist nicht wie 'wow', es ist wie 'whoa'
GHOST WEED wurde Ihnen präsentiert von Wack Tobac Incorporated,
Eine Tochtergesellschaft von Beweg Deinen Arsch
Denken Sie bei der Verwendung von GHOST WEED daran,
Wenden Sie unbedingt die Zug-Zug-Weitergabe-Regel an,
Hirnschäden können auftreten.
Ergebnisse unseres Produkts beinhalten nicht: Platin-Platten
Ungültig, wo verboten