Текст и перевод песни De La Soul feat. Indeed - Set the Mood (feat. Indeed)

Set the Mood (feat. Indeed)

Now check it (sup?)
Let me set the mood here aight? (yeah aight cool)
We gonna, set it off with In-dee-dee, dee-dee-dee, -deed
(Yeah that's right) You know
La-la-la-la-ladies first and all that
(That's right ladies first)
So peep it, you see this girl
Who been poppin' mad shit about you
So I want you to get into it a little bit
I want you to cru-cru-cru-crush that??

I was sittin' on my lunch break, grittin' my teeth
It's the last day of the week, man what a relief
My arms are sore as hell, I felt rigid and stiff
So I turned around and I rolled this big fat spliff
That's when I seen her, steppin' out a rented yellow Beemer
This local ghetto fame rap cat her name was Tina
She was braggin' she was goin' on tour
The same shit she was screamin' since the year before
Ever since the De La Soul video, she seen me on the TV
Heard that she was holdin' a grudge and tryin' to see me
Workin underground circuits and mad cyphers of people
When she asked who was ill, all she got was Indeed
She wanna battle (what?) and it wasn't hard to tell
All that I was thinkin' 'bout was tryin' to smoke my L
I had four hours left and I was tired as hell
Plus it was 12:55 almost time for the bell
She had an ill screwface mug, fronting like she's no joke
Gangsta bitch profile, boppin' like her leg broke
Forty-below Timbos, fatigues saggin'
Pullin all her money out her pocket while she's braggin'
On her gold fronts with her name on it
Her ice finger roll hand g-low while she claim fame on it
I peeped the steez, then I crushed her with ease
Just for interruptin' me while I was rollin' my trees

Aight? (Whoo!)
That shit was bla-bla-bla, bla-blaze! (word)
Now we gon' se-se-set, se-set this one up
For my man Mercenary (aight aight yo let's do this)
(Whassup?) Yo, I don't want you to make it like
A story or nothin' (aight)
I just want-want, want want-want
Want you to come on some straight rhy-rhy-rhyme
Rhy-rhy, rhy-rhme shit, rip a nigga in his ass!
And let him know how we do it, y-y-y'know?

Now Maseo puff cheeba, while Rich sniff lines
David J push the whip while Candy Cal pull dimes
And me right behind, with the shorty gettin' her math
To do the Savion routine and just, tap that ass
Still the one who kill wackness, man I left them niggas crippled
Had em all soft to hard back to soft like a nipple
My Art is Official while you're art-ificial
Break you down to your very last participle
Let me enlighten you, cause your third eye's on dim
Me gettin' taken out is rare like a smile from Rakim
See I'm remarkable, you're just bull
Last name shit, y'all niggas need to quit
Open your mitt, and catch this
I autograph every word you bit
? Five then take your picture
Got an infinity of non-rhymes to hit ya
While your whole clan is bland
Understand that you must be smokin' pounds of weed out of a pipe
And mistook your munchies, for bein' hungry for the mic
And now you have to deal with these cats who's truly real
Like estates with a pit on the lawn bark at the gates
Put the whole entire plate in your face
Make the point like who's that on that joint? It's me
I'm in everything you see like cran', yo I'm in demand
I'm in the club man I'm in your hand
Bein bought, I'm even in the thought from your girl
The only thing you're in is inactive
Your world'll be smashed
Run against the Won and you'll be last
Like that call for alcohol, depletin' your cash

That's how you supposed to get in somebody ass
Y'knowhatmsayin? Know-know-know, know-know, know-know that!
Hahahahahaha

Still not convinced about GHOST WEED?
Well check this out:

Even if you hit that
Yo, im saying
Yo, I could do anybody
Do one of them Tribe niggas
Yo, name somebody I bet you
Phife
Phife Dawg

Phife Dawg, alright im bout to do this

Show me alright, just show me
I'll show you something else too,
But right now I'm bout to show you Phife, ya heard?

Alright here we go

L-Y-R to the I-C-S
Niggas still fussin bout who be the best
When diggy dawg bounce too, I put all that to rest
Anyone try test I put two in they chest
Quest or No Quest I leave venues a mess
Don't ask me to collab, me and you don't mesh
I stay fresh from the flesh never frontin the fess
In the name of Jay Price all mics'll get blessed
Peak power possess flavor style finesse
Microphone, hunnies: two things I caress
To all you fake jiggy niggas, still not impressed
Queens I'm repping fully, you think I own the Mets

What!
You know I'm Phife
Phife Nigga, what!?
You know how I know you ain't Phife?
Cause you done said you owned the Knicks or something
Listen man, I'm saying its sports
I sound like Phife

Créer l'ambiance (feat. En effet)

Maintenant, vérifiez-le (sup?)
Laisse-moi mettre l'ambiance ici aight? (ouais aight cool)
On va, déclencher ça avec In-dee-dee, dee-dee-dee, de l'acte
(Ouais c'est vrai) Tu sais
La-la-la-la-les dames d'abord et tout ça
(C'est vrai mesdames d'abord)
Alors regarde, tu vois cette fille
Qui a été fou de merde à ton sujet
Alors je veux que tu entres un peu dedans
Je veux que tu crues-crues-crues-écrases ça??

J'étais assis sur ma pause déjeuner, grinçant des dents
C'est le dernier jour de la semaine, mec quel soulagement
Mes bras sont douloureux comme l'enfer, je me sentais rigide et raide
Alors je me suis retourné et j'ai roulé cette grosse épissure
C'est à ce moment-là que je l'ai vue, sortant d'un Beemer jaune loué
Ce chat de rap célèbre du ghetto local s'appelait T
Elle se vantait qu'elle partait en tournée
La même merde qu'elle hurlait depuis l'année précédente
Depuis la vidéo De La Soul, elle m'a vu à la télé
J'ai entendu qu'elle gardait rancune et essayait de me voir
Travailler dans des circuits souterrains et des chiffres fous de personnes
Quand elle a demandé qui était malade, tout ce qu'elle a obtenu était en effet
Elle veut se battre (quoi?) et ce n'était pas difficile à dire
Tout ce que je pensais était d'essayer de fumer mon L
Il me restait quatre heures et j'étais fatigué comme l'enfer
De plus, il était 12h55 presque l'heure de la cloche
Elle avait une tasse à vis malade, faisant face comme si ce n'était pas une blague
Profil de Gangsta salope, boppin ' comme sa jambe cassée
Quarante en dessous de Timbos, les fatigues s'affaissent
Tire tout son argent de sa poche pendant qu'elle se vante
Sur ses fronts d'or avec son nom dessus
Son doigt de glace roule la main g-low pendant qu'elle revendique la gloire dessus
J'ai jeté un coup d'œil à la steez, puis je l'ai écrasée avec facilité
Juste pour m'interrompre pendant que je roulais mes arbres

Aight? (Ouah!)
Cette merde était bla-bla-bla, bla-blaze! (mot)
Maintenant on va se-se-régler, se-régler celui-ci
Pour mon mercenaire d'homme (aight aight yo faisons ça)
(Quoi de neuf?) Yo, je ne veux pas que tu le fasses comme
Une histoire ou rien (aight)
Je veux juste-veux, veux veux-veux
Je veux que tu viennes sur une rhy-rhy-rime droite
Rhy-rhy, rhy-rhme merde, déchire un mec dans son cul!
Et lui faire savoir comment on fait, tu sais?

Maintenant Maseo souffle cheeba, tandis que les lignes riches reniflent
David J pousse le fouet pendant que Candy Cal tire des sous
Et moi juste derrière, avec le shorty qui fait ses maths
Pour faire la routine Savion et juste, tape sur ce cul
Toujours celui qui tue la folie, mec je les ai laissés estropiés les négros
Les avait tous doux à durs de retour à doux comme un mamelon
Mon Art est Officiel pendant que tu es artistique
Te briser jusqu'à ton tout dernier participe
Laisse - moi t'éclairer, car ton troisième œil est sombre
Me faire sortir est rare comme un sourire de Rakim
Tu vois que je suis remarquable, tu n'es qu'un taureau
Nom de famille merde, vous tous les négros devez arrêter
Ouvre ton gant, et attrape ça
Je dédicace chaque mot que tu as mordu
? Cinq puis prends ta photo
J'ai une infinité de non-rimes à te frapper
Alors que tout ton clan est fade
Comprenez que vous devez fumer des kilos d'herbe d'une pipe
Et j'ai confondu tes fringales, pour avoir faim du micro
Et maintenant tu dois faire face à ces chats qui sont vraiment réels
Comme des domaines avec une fosse sur l'écorce de la pelouse aux portes
Mettez toute l'assiette entière sur votre visage
Faites le point comme qui est-ce sur ce joint? C'est moi
Je suis dans tout ce que tu vois comme cran, yo je suis en demande
Je suis dans le club mec Je suis dans ta main
Bein acheté, je suis même dans la pensée de ta copine
La seule chose dans laquelle tu es est inactive
Ton monde sera brisé
Courez contre les Vainqueurs et vous serez le dernier
Comme cet appel à l'alcool, épuise ton argent

C'est comme ça que tu es censé entrer dans le cul de quelqu'un
Tu sais ce que tu dis? Savoir-savoir-savoir, savoir-savoir, savoir-savoir ça!
Hahahahahaha

Toujours pas convaincu par GHOST WEED?
Eh bien, vérifiez ceci:

Même si tu touches ça
Yo, je dis
Yo, je pourrais faire n'importe qui
Est-ce que l'un d'eux est un négro de tribu
Yo, nomme quelqu'un je te parie
Phique
Docteur Dawg

Phife Dawg, d'accord, je suis sur le point de le faire

Montre-moi bien, montre-moi juste
Je vais te montrer autre chose aussi,
Mais en ce moment je suis sur le point de te montrer Phife, tu as entendu?

Très bien, nous y voilà

De gauche à droite à l'I-C-S
Les négros s'agitent toujours pour savoir qui est le meilleur
Quand diggy dawg rebondit aussi, je mets tout ça au repos
N'importe qui essaie de tester J'en ai mis deux dans leur poitrine
Quête ou Pas Quête Je laisse les lieux en désordre
Ne me demandez pas de collaborer, moi et vous ne vous mêlez pas
Je reste frais de la chair jamais devant la fesse
Au nom de Jay Price, tous les micros seront bénis
La puissance de pointe possède la finesse du style de saveur
Microphone, hunnies: deux choses que je caresse
À tous les faux négros jiggy, toujours pas impressionnés
Reines, je suis en train de réagir pleinement, tu penses que je possède les Mets

Quoi!
Tu sais que je suis Phife
Phife Négro, quoi!?
Tu sais comment je sais que tu n'es pas Phife?
Parce que tu as dit que tu possédais les Knicks ou quelque chose comme ça
Écoute mec, je dis que c'est du sport
Je ressemble à Phife