Текст и перевод песни DE LA TORRE - Ruinas
Suena
un
disparo
en
la
oscuridad
Un
coup
de
feu
retentit
dans
l'obscurité
Gritó
y
no
hay
nadie
que
pueda
escuchar
J'ai
crié
et
personne
ne
peut
entendre
Y
pido
encontrar
quien
pueda
salvarme
Et
je
prie
pour
trouver
celui
qui
peut
me
sauver
Lloro
en
silencio
y
llueve
sin
parar
Je
pleure
en
silence
et
il
pleut
sans
cesse
Y
respiro
tu
amor
Et
je
respire
ton
amour
Y
transpiro
dolor
Et
je
transpire
la
douleur
Respiro
dolor
Je
respire
la
douleur
Transpiro
tu
amor
Je
transpire
ton
amour
Respiro
dolor
Je
respire
la
douleur
Transpiro
tu
amor
Je
transpire
ton
amour
OH
oh
OH
oh!
OH
oh
OH
oh!
OH
oh
OH
oh!
OH
oh
OH
oh!
Rompiste
cada
pared
Tu
as
brisé
chaque
mur
Tumbaste
mi
fe
Tu
as
fait
tomber
ma
foi
Y
ahora
me
ves
Et
maintenant
tu
me
vois
Muriendo
a
tus
pies
Mourant
à
tes
pieds
Estoy
en
ruinas
Je
suis
en
ruines
Estoy
en
ruinas,
ruinas,
ruinas
Je
suis
en
ruines,
ruines,
ruines
Ruinas,
ruinas,
ruinas
oh
Ruines,
ruines,
ruines
oh
Te
gusta
crear
y
luego
derrumbar
Tu
aimes
créer
et
puis
détruire
Castillos
de
arena
que
se
traga
el
mar
Des
châteaux
de
sable
que
la
mer
engloutit
Me
arrastraste
así
Tu
m'as
entraîné
ainsi
Y
supiste
hundirme
Et
tu
as
su
me
faire
sombrer
Hoy
cierras
mi
cuerpo
en
lágrimas
de
sal
Aujourd'hui
tu
enfermes
mon
corps
dans
des
larmes
de
sel
Y
respiro
tu
amor
Et
je
respire
ton
amour
Y
transpiro
dolor
Et
je
transpire
la
douleur
Respiro
dolor
Je
respire
la
douleur
Transpiro
tu
amor
Je
transpire
ton
amour
Respiro
dolor
Je
respire
la
douleur
Transpiro
tu
amor
Je
transpire
ton
amour
OH
oh
OH
oh!
OH
oh
OH
oh!
OH
oh
OH
oh!
OH
oh
OH
oh!
Rompiste
cada
pared
Tu
as
brisé
chaque
mur
Tumbaste
mi
fe
Tu
as
fait
tomber
ma
foi
Y
ahora
me
ves
Et
maintenant
tu
me
vois
Muriendo
a
tus
pies
Mourant
à
tes
pieds
Estoy
en
ruinas
Je
suis
en
ruines
Estoy
en
ruinas,
ruinas,
ruinas
Je
suis
en
ruines,
ruines,
ruines
Ruinas,
ruinas,
ruinas
Ruines,
ruines,
ruines
Estoy
en
ruinas,
ruinas,
ruinas
Je
suis
en
ruines,
ruines,
ruines
Ruinas,
ruinas,
ruinas
Ruines,
ruines,
ruines
¡Tumbaste
mi
fe!
Tu
as
fait
tomber
ma
foi!
¡Me
estoy
muriendo
a
tus
pies,
pies,
pies!
Je
meurs
à
tes
pieds,
pieds,
pieds!
Estoy
en
ruinas,
ruinas,
ruinas
Je
suis
en
ruines,
ruines,
ruines
Ruinas,
ruinas
¡RUINAS!
Ruines,
ruines
! RUINES!
OH
oh
OH
oh!
OH
oh
OH
oh!
¡Estoy
en
ruinas!
Je
suis
en
ruines!
Rompiste
cada
pared
Tu
as
brisé
chaque
mur
Tumbaste
mi
fe
Tu
as
fait
tomber
ma
foi
Y
ahora
me
ves
Et
maintenant
tu
me
vois
Muriendo
a
tus
pies
Mourant
à
tes
pieds
Estoy
en
ruinas
Je
suis
en
ruines
OH
oh
OH
oh!
OH
oh
OH
oh!
¡ESTOY
EN
RUINAS!
JE
SUIS
EN
RUINES!
¡ESTOY
EN
RUINAS!.
JE
SUIS
EN
RUINES!.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.