Текст и перевод песни De Lacure - Назар Аудармаймын

Назар Аудармаймын

Назар аудармаймын!
Қалтам тесік бірақ мен баймын.
Езуде күлкі бірақ ішімде уайым.
Өзімді қоярға жер таппаймын.
Мен батпаймын! (2)

Жүрек соғысы ақырындайды, уақыт тоқтамайды,
Асығам деп құйдым отқа май (Оттама э!)
Мен бар күшіммен жансам, оларда от қалмайды!
Біреу оқ қалайды, біреу шоқ қалайды (Че қалай?)
Мен ешкім емеспін және дым білмеймін.
Мені дым ілмейді, қолда бардың бәрі тіл мен ми.
Үстімде ыңғайлы бірақ ескі киім, майда тиын,
Асқазанда жоқ ештеңе бірақ сенім менімен!
Бәрін бұздым! Басып оздым көлеңкемнен.
Қан, тер, денсаулық бердім бірақ рухым өзіммен!(А е е е!)
Кім не демек, мені емдеме,
Дала мақтанышы үйдің жексұрыны бір демде мен!(А е е е!)

Назар аудармаймын!
Қалтам тесік бірақ мен баймын.
Езуде күлкі бірақ ішімде уайым.
Өзімді қоярға жер таппаймын. Мен батпаймын!(2)

Я на пике(Бәрі видно!), я на лезвии,
двиги лезде, все на изи(Че за пиздец?)
В черной изо я забрал и болдым риза!
Простоймын секілді Қожа, сөйлеме аузың жап!
Шулайды біздің үй жақ! Менттер сұрамайды құжат!
Басымда олсыз ақ көптеген уайым, сөйлеу білесің білмей мән-жайын.
Сендерде dark side, бізде sunshine!(ауа-райы)
Өзімнің аспаным-өзім ұшайын.
Маған никто не мешает, мы решаем!

Назар аудармаймын!
Қалтам тесік бірақ мен баймын.
Езуде күлкі бірақ ішімде уайым.
Өзімді қоярға жер таппаймын. Мен батпаймын!(2)

Не обращаю внимания

Не обращаю внимания!
Карманы пусты, но я богат.
На лице улыбка, но в душе тревога.
Себе места не нахожу.
Я не утону! (2)

Сердцебиение учащается, время не останавливается,
Спеша, подлил масла в огонь (Горит, да э!)
Если я буду гореть изо всех сил, у них огня не останется!
Кто-то хочет пулю, кто-то хочет уголек (Чего хотят?)
Я никто и ничего не знаю.
Мне всё равно, всё, что есть, это язык и мозг.
На мне удобная, но старая одежда, мелочь,
В желудке пусто, но вера со мной!
Всё разрушил! Перешагнул через свою тень.
Кровь, пот, здоровье отдал, но дух мой со мной!(А е е е!)
Кто что скажет, не лечи меня,
Степная гордость, изгой дома, в один миг я!(А е е е!)

Не обращаю внимания!
Карманы пусты, но я богат.
На лице улыбка, но в душе тревога.
Себе места не нахожу. Я не утону!(2)

Я на пике(Всё видно!), я на лезвии,
движения резкие, всё на изи(Что за пиздец?)
В чёрной изо забрал и доволен!
Простой, как Ходжа, не говори, рот закрой!
Шумит наш район! Менты не спрашивают документы!
В голове без тебя много забот, говоришь, не зная сути.
У вас dark side, у нас sunshine!(погода)
Моё небо - я лечу.
Мне никто не мешает, мы решаем!

Не обращаю внимания!
Карманы пусты, но я богат.
На лице улыбка, но в душе тревога.
Себе места не нахожу. Я не утону!(2)