Текст и перевод песни De Leve - Elas São Sinistras
Não
marca
bobeira
ou
cê
fica
na
pista
Не
знак
глупости
или
"lang"
находится
на
трассе
Elas
são
sinistras,
elas
são
sinistras
Они
зловещие,
они
зловещие
Negô,
não
marca
toca
mais
com
exame
de
vista
Negô,
бренд
не
играет
больше
с
проверки
зрения
Elas
são
sinistras,
elas
são
sinistras
Они
зловещие,
они
зловещие
Ela
mente
pra
mim
e
não
pro
seu
analista
Она
солгала
мне
и
не
про
свой
аналитик
Elas
são
sinistras,
elas
são
sinistras
Они
зловещие,
они
зловещие
E
eu
amarelo
igual
folha
de
telelista
И
я
желтый
равна
лист
telelista
Elas
são
sinistras,
elas
são
sinistras
Они
зловещие,
они
зловещие
Ela
me
liga
na
madruga
e
eu
vou
onde
ela
tiver
Она
звонит
мне
в
друга,
и
я
буду
там,
где
она
есть
Cheio
de
amor
pra
dar
demorou
se
ela
quiser
Полный
любви,
дал
ей
потребовалось,
если
она
хочет
Ela
me
liga
na
madruga
e
eu
vou
onde
ela
tiver
Она
звонит
мне
в
друга,
и
я
буду
там,
где
она
есть
Cheio
de
amor
pra
dar
demorou
se
ela
quiser
Полный
любви,
дал
ей
потребовалось,
если
она
хочет
Ela
é
foda!
Ela
me
sacaneia
e
me
liga
Она
является
ебать!
Она
мне
sacaneia
и
звонит
мне
Eu
atendo
mesmo
sabendo:
isso
vai
dar
briga
Я
обслуживаю,
даже
зная:
это
даст
бой
Eu
só
não
entendo,
porque
tudo
que
ela
pede
eu
faço
Я
только
не
понимаю,
потому
что
все,
что
она
просит,
я
делаю
Ela
não
merece
mas
mesmo
assim
não
desce
meu
braço
Она
не
заслуживает,
но
так
и
не
спускается
моя
рука
Nem
com
prece!
Ela
melhora
ou
muda
de
vez
И
не
с
молитвой!
Она
улучшает
и
меняет
раз
Nem
eu
mudo
perco
jogando
Pudoll
xadrez
Ни
я,
немой
теряю
играя
Pudoll
шахматы
Mas
tudo
bem,
se
ela
me
quer
bem
Но
ладно,
если
она
хочет
мне
хорошо
Se
ela
não
quer
tem
Если
она
не
хочет
есть
Uma
discussão
qualquer
e
depois
vem,
Обсуждения
любой,
и
после
того,
как
поставляется,
Com
amorzinho
pra
reconciliar
e
esquecer
С
amorzinho
чтоб
примирить
и
забыть
Eu
aceito
igual
imposto,
que
que
eu
posso
fazer?
Я
принимаю
равна
налог,
что,
что
я
могу
сделать?
Nada,
a
não
ser
ir
embora,
mas
pra
quê
se
tava
Ничего,
не
уйдет,
но
видимо,
что
если
тава
Ficando
muito
bom,
justo
agora?
Становится
очень
хорошо,
и
справедливо,
что
теперь?
Não
marca
bobeira
ou
cê
fica
na
pista
Не
знак
глупости
или
"lang"
находится
на
трассе
Elas
são
sinistras,
elas
são
sinistras
Они
зловещие,
они
зловещие
Negô,
não
marca
toca
mais
com
exame
de
vista
Negô,
бренд
не
играет
больше
с
проверки
зрения
Elas
são
sinistras,
elas
são
sinistras
Они
зловещие,
они
зловещие
Ela
mente
pra
mim
e
não
pro
seu
analista
Она
солгала
мне
и
не
про
свой
аналитик
Elas
são
sinistras,
elas
são
sinistras
Они
зловещие,
они
зловещие
E
eu
amarelo
igual
folha
de
telelista
И
я
желтый
равна
лист
telelista
Elas
são
sinistras,
elas
são
sinistras
Они
зловещие,
они
зловещие
Ela
me
liga
na
madruga,
ela
faz
o
que
quiser
Она
звонит
мне
в
друга,
и
она
делает
то,
что
вы
хотите
Depois
eu
vou
atrás
eu
vou
onde
ela
tiver
После
того,
как
я
буду
назад,
я
буду
там,
где
она
есть
Ela
me
liga
na
madruga,
ela
faz
o
que
quiser
Она
звонит
мне
в
друга,
и
она
делает
то,
что
вы
хотите
Depois
eu
vou
atrás
eu
vou
onde
ela
tiver
После
того,
как
я
буду
назад,
я
буду
там,
где
она
есть
Mas
eu
sou
um
trouxa!
Ela
sai
e
não
avisa
Но
я
рюкзак!
Она
уходит,
и
не
предупреждает
Vai
com
as
amigas
de
chapinha
lisa,
curtir
a
brisa
Собираетесь
с
подругами,
с
шумоподавлением
лиза,
мне
нравится
ветер
Pedindo
um
chopp
e
o
cardápio,
mais
um
e
um
petisco
Просим
пиво
и
меню,
и
лакомый
кусочек
Mais
outro
e
um
marlboro
que
é
pra
não
correr
o
risco
- Еще
и
marlboro,
чтоб
не
рисковать
De
faltar
(e
aí?)
nesse
ritmo
até
às
5 (já
vi)
Пропустить
(и
там?)
в
этом
темпе
до
5 (видел)
De
quinta
a
domingo
treinando
com
afinco
С
четверга
по
воскресенье
тренируетесь,
усердно
Elas
formam
o
time
e
vão
do
buteco
pra
night
Они
формируют
команды
и
будут
buteco
pra
night
Liga
d
220
e
dão
preju
até
pra
light
Лига
d
220
и
дают
ибрахим
наоваф
если
что-light
Até
o
dia
em
que,
eu
joguei
água
na
tomada
e
deu
curto
До
того
дня,
когда
я
играл
воды
в
розетку,
и
дал
короткий
Mas
eu
tava
calçado
e
vacinado
anti-surto
Но
я
думал,
обувь
и
прививку
анти-вспышка
Igual
furto
eu
nunca
mais
a
vi,
Равно
воровство
я
больше
никогда
не
видел,
Manter
a
rivalidade
igual
ba-vi,
mas
já
vi
que
Держать
соперничество
равно
ба-видел,
но
я
видел,
что
A
gente
não
se
mistura
igual
salada
mista
Мы
не
смешивается
равное
салатом
Elas
são
sinistra,
elas
são
sinistra
Они
зловеще,
они
зловеще
Negô,
não
marca
toca
mais
com
exame
de
vista
Negô,
бренд
не
играет
больше
с
проверки
зрения
Elas
são
sinistra,
elas
são
sinistra
Они
зловеще,
они
зловеще
Ela
mente
pra
mim
e
não
pro
seu
analista
Она
солгала
мне
и
не
про
свой
аналитик
Elas
são
sinistra,
elas
são
sinistra
Они
зловеще,
они
зловеще
E
eu
amarelo
igual
folha
de
telelista
И
я
желтый
равна
лист
telelista
Elas
são
sinistras,
elas
são
sinistras
Они
зловещие,
они
зловещие
Ela
me
liga
na
madruga
e
eu
não
penso
duas
vezes
Она
звонит
мне
в
друга,
и
я
не
думаю,
что
в
два
раза
Assim
ficamos
nós
enrolando
mais
uns
meses
Так
же,
мы
остались,
мы
перечислять
на
несколько
месяцев
Ela
me
liga
na
madruga
e
eu
não
penso
duas
vezes
Она
звонит
мне
в
друга,
и
я
не
думаю,
что
в
два
раза
Assim
ficamos
nós
enrolando
mais
uns
meses
Так
же,
мы
остались,
мы
перечислять
на
несколько
месяцев
Eu
não
penso
duas
vezes,
enrolando
mais
uns
meses
Я
не
думаю
дважды,
подо
мной
и
на
несколько
месяцев
Eu
não
penso
duas
vezes
Я
не
думаю,
что
в
два
раза
Eu
bólo
calça
jeans
camisa
pólo
Я
bólo
джинсы
рубашки
поло
Falso
mocassim,
mesmo
assim
False
мокасин,
даже
так
Elas
me
jogam
no
solo
Они
играют
в
соло
(Qual
é
De
Leve,
tá
dando
mole?)
(Что
это
Легкий
танк,
давая
мягкий?)
Isso
era
quando
eu
pesava
70kg
Так
было,
когда
я
весила
70кг
Hoje
de
leve
não
mais
escolhe
Сегодня
вес
не
выбирает
Elas
tão
na
pole
agem
e
pensam
igual
homem
Они
так
на
полюсе
действуют
и
думают,
равную
человек
São
bem
sucedidas
e
dão
esporro
até
em
homem
Успешны
и
дают
esporro
до
человека
Umas
malham,
tomam
bomba
e
até
ficam
igual
homem
Друг
malham,
принимают
бомбы,
и,
даже,
становится
равным
человеку
Um
braço
dão
duas
pernas
sem
contar
o
abdômen
Руки
дают
двух
ногах,
не
считая
живота
Belo
gosta
muitos
gostam
de
mulher
igual
homem
Красивый,
нравится
многим
нравится
женщина
равна
мужчине
Vestem
48
e
coçam
o
saco
igual
homem
Платье
48
и
чесать
мешок
равно
человек
Criam
filhos
sozinhos
se
os
pais
somem
Воспитывают
детей
в
одиночку,
если
родители
исчезают
Mamãe
que
o
diga
criou
uma
mulher
e
2 homens.
- Мама,
он
говорит,
что
создала
женщина
и
2 мужчин.
Não
marca
bobeira
ou
cê
fica
na
pista
Не
знак
глупости
или
"lang"
находится
на
трассе
Elas
são
sinistras,
elas
são
sinistras
Они
зловещие,
они
зловещие
Negô,
não
marca
toca
mais
com
exame
de
vista
Negô,
бренд
не
играет
больше
с
проверки
зрения
Elas
são
sinistras,
elas
são
sinistras
Они
зловещие,
они
зловещие
Ela
mente
pra
mim
e
não
pro
seu
analista
Она
солгала
мне
и
не
про
свой
аналитик
Elas
são
sinistras,
elas
são
sinistras
Они
зловещие,
они
зловещие
E
eu
amarelo
igual
folha
de
telelista
И
я
желтый
равна
лист
telelista
Elas
são
sinistras,
elas
são
sinistras
Они
зловещие,
они
зловещие
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
De Love
дата релиза
02-09-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.