Текст и перевод песни De Leve - Feipa

Feipa

"Tu é feio, feio num tem opinião"
Tu é todo errado, mulé não tem tesão
Pode comprar carro novo mas não paga paixão
Ela faz seguro de vida e te manda pro caixão
Tu não tá acostumado com mulé bonita ao lado
Fica abobalhado com o acontecimento dado
Quer tirar onda que não pode, quer pagar a conta dá
Bode
Ela gosta de pagode, tu esconde a ponta, não pode
Mostrar
Dá merda então apronta seu Dodge
Pra conquistar mas descobre que ela monta e não fode
Tu só pega rebarba
Ou entra em rodízio das mulé que pega teus amigos de
Barba
Sem muita escolha faz o clássico macete
Bêbada em fim de festa arrasta e mete o cacete
Bota um botox antes que mandem por fax
Mensagem dizendo que incomoda que nem Tampax

Cê se acha bonito mas... Tu é feipa
Tua mãe te acha bonito mas... Tu é feipa
Cara feia pra mim é fome e cê comeu alho
Porque tu é feipacaralho

É vacilo falar que cê é feio
Mas mas vacio é mentira na sua frente no meio
De todo mundo já que todo mundo viu que no mundo
Cê foi premiado, não fica bolado com vagabundo que zoa
Não é nada pessoal com sua pessoa
Sem neurose porque desde moleque a criançada caçoa
Tudo soa como bulling mas é café no bule
Tua monocelha não me incomoda
No próximo fashion week vai que vira moda
Aí quem sabe de repente cê não arruma uma foda, hein?
é foda, eu imagino
Eu ficaria se tivesse sua cara de girino
Mas sesua mulé te acha lindo
é porque cê é rico e não deve estar falindo
Ou ela é cega ou maluca, bota a mão pro céu
Porque ainda desconfio que ela fugiu do Pinel

Cê se acha bonito mas... Tu é feipa
Tua mãe te acha bonito mas... Tu é feipa
Cara feia pra mim é fome e cê comeu alho
Porque tu é feipacaralho

Nareba tem o nariz grande, Xandinho tá cheio de
Espinha
Paulinho é gago e fanho mas pega as paraibinha
Eustáquio é perna fina, Zezé é miúdo
Diogão fala pacaralho enquanto Bruno fica mudo
Augusto é desingonçado, Marcio é engraçado
Mas tomou tanta bom ba que inchou o desgraçado
Juninho é anão, Renato cara de moeda
Quando pega na gaita suco de limão azeda
Bigode é pançudão, HIV é mirrado
Nego pergunta se foi parido ou escarrado
Piru tem olho mas não pense você
Que ele não é estranho e não deixa de ser
Feipacaralho com seus dentes tortinho
Se acha bunitão mas é feio, tadinho
Cê pode ser modelo que não tem caô
Pra mim tu é feipacaralho e acabô

Cê se acha bonito mas... Tu é feipa
Tua mãe te acha bonito mas... Tu é feipa
Cara feia pra mim é fome e cê comeu alho
Porque tu é feipacaralho

Tu é feipa
Tu é feipa
Feipacaralho

Diploma

Cê se formou advogado mas não passou na OAB
Relaxa, tem mais de 5.000 neguinho que nem você
Que estudaram mais de 4 anos e hoje limpam chão
Ou tão em fila de loja pra ficar atrás do balcão
E não adianta anunciar serviço no Balcão
O salário é uma merda, mercado só tem falcão
Pede emprego pro tio vereador se não
Cê vai ficar anos procurando e levando um não, então

Pega o diploma e limpa sua bunda
Não tem emprego tenta na segunda

Cê achava maneiro andar de terno no sol
Hoje já não acha, tá no eterno anzol
Da burocracia sem democracia de verdade
Decide a cor da gravata e nem tem variedade
Achava faculdade o trampolim do sucesso
Mas comprou com camibsta era falso o ingresso
Deu mole, não come nem no lá Mole
Só baba ovo do chefe servindo outro gole

Pega o diploma e limpa sua bunda
Não tem emprego tenta na segunda

Você é jornalista a família acha lindo
Exemplo pros irmãos, pela mãe sempre bem vindo
Tira mó onda no choppinho da sexta
Mas o que ninguém sabe é que cê trabalha no Extra
E o jornal é uma bosta
Você tem asessoria nas costas
O que cê escreve é deprimente
Mas tira onda quando tá com a gente

Pega o diploma e limpa sua bunda
Não tem emprego tenta na segunda

Уродец

"Ты уродец, урод без своего мнения"
Ты весь какой-то неправильный, бабы от тебя не тащатся
Можешь купить новую тачку, но страсть не купишь
Она оформит страховку на жизнь и отправит тебя в гроб
Ты не привык, чтобы рядом с тобой были красотки
Стоишь как истукан от такого поворота
Хочешь выпендриться, но не можешь, хочешь счёт оплатить, но облажаешься
Козёл
Она любит пагоде, ты скрываешь свой косяк, не можешь
Показать
Всё летит к чертям, так что готовь свой Додж
Чтобы её завоевать, но узнаешь, что она сверху, а не снизу
Тебе достаются только объедки
Или вступаешь в круговорот баб, которых трахают твои бородатые
Дружки
Без особого выбора используешь классический трюк
Пьяную в конце вечеринки утаскиваешь и вставляешь свой хер
Вколи ботокс, пока тебе по факсу не отправили
Сообщение, что ты раздражаешь как тампакс

Ты считаешь себя красавчиком, но... Ты уродец
Твоя мама считает тебя красавчиком, но... Ты уродец
Уродливое лицо для меня - это голод, а ты наелся чеснока
Потому что ты страшный, блин

Неудобно говорить, что ты урод
Но ещё неудобнее врать тебе в лицо посреди
Всех, ведь все видели, что в этом мире
Тебе достался приз, не злись на придурков, которые прикалываются
Ничего личного к твоей персоне
Без неврозов, потому что с детства детишки дразнят
Всё звучит как буллинг, но это как два пальца об асфальт
Твоя монобровь меня не беспокоит
На следующей неделе моды, вдруг, станет трендом
Тогда, глядишь, и найдешь себе бабу, а?
тяжело, я представляю
Я бы тоже парился, будь у меня твоя рожа головастика
Но если твоя баба считает тебя красивым
то это потому, что ты богат и, наверное, не на мели
Или она слепая, или сумасшедшая, руки к небу
Потому что я всё ещё подозреваю, что она сбежала из психушки

Ты считаешь себя красавчиком, но... Ты уродец
Твоя мама считает тебя красавчиком, но... Ты уродец
Уродливое лицо для меня - это голод, а ты наелся чеснока
Потому что ты страшный, блин

У Нарэбы большой нос, у Шандиньо полно
Прыщей
Паулиньо заикается и шепелявит, но снимает девчонок
У Эустакио худые ноги, Зезэ маленький
Диогао говорит "блин", пока Бруно молчит
Аугусто неуклюжий, Марсио смешной
Но так обдолбался, что раздуло бедолагу
Жуниньо карлик, у Ренато лицо как монета
Когда он берёт в руки губную гармошку, лимонный сок киснет
У Бигодана пузо, ВИЧ тощий
Народ спрашивает, родили его или выхаркнули
У Пиру есть глаза, но не думай
Что он не странный, он всё равно
Страшный, блин, со своими кривыми зубами
Считает себя красавчиком, но урод, бедняжка
Можешь быть хоть моделью, без базара
Для меня ты страшный, блин, и точка

Ты считаешь себя красавчиком, но... Ты уродец
Твоя мама считает тебя красавчиком, но... Ты уродец
Уродливое лицо для меня - это голод, а ты наелся чеснока
Потому что ты страшный, блин

Ты уродец
Ты уродец
Страшный, блин

Диплом

Ты закончил юридический, но не сдал экзамен в адвокатуру
Расслабься, таких как ты больше 5000
Которые учились больше 4 лет, а теперь моют полы
Или стоят в очереди в магазин, чтобы встать за прилавок
И бесполезно размещать объявления о работе
Зарплата — дерьмо, на рынке одни соколы
Попроси работу у дяди депутата, иначе
Будешь годами искать и получать отказы, так что

Возьми диплом и подтри им задницу
Нет работы, попробуй во второй раз

Ты думал, круто ходить в костюме на солнце
Теперь так не думаешь, ты на вечном крючке
Бюрократии без настоящей демократии
Выбираешь цвет галстука, а выбора-то и нет
Считал университет трамплином к успеху
Но купил билет у барыги, он оказался фальшивым
Протупил, теперь даже в дешёвой забегаловке не поесть
Только подлизываешься к начальнику, подливая ему ещё одну рюмку

Возьми диплом и подтри им задницу
Нет работы, попробуй во второй раз

Ты журналист, семья считает это крутым
Пример для братьев, для матери всегда желанный гость
Выпендриваешься на пивной вечеринке в пятницу
Но никто не знает, что ты работаешь в супермаркете
И газета — дерьмо
У тебя куча советчиков за спиной
То, что ты пишешь, удручает
Но ты выпендриваешься, когда с нами

Возьми диплом и подтри им задницу
Нет работы, попробуй во второй раз