Текст и перевод песни De Leve - Rapper de Mentira
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tá
gravando?
Какая
запись?
O
estilo
foda-se
(yeahh!)
Стиль
ебать
(yeahh,
тех!)
De
Leve
em
"O
estilo
foda-se"
Легкий
"стиль
ебать"
Aqui
no
pé
pequeno
são
exatamente
5:
10
Здесь,
на
ноги
стол,
точно
5:
10
Tá
calor
pra
caralho...
Тут
тепло
тебя
трахать...
É
alegria
plena
quando
o
eletrônico
entra
em
cena
Это
радость
в
полной
мере,
когда
электронный
выходит
на
сцену
Nego
torce
o
nariz
e
diz:
Отрицаю,
крутит
носом
и
говорит::
-É
ele
encena.
-Это
он
ставит.
Mas
que
nada,
se
num
sabe
nada
de
mim
Но
ничего,
если
вы
ничего
не
знаете
обо
мне
As
mulé
casada
são
as
que
mais
se
amarram
na
parada
e
tão
fim
(É
mermo?)
As
mulé
в
браке,
являются
более
связывают
остановки
и
так
конец
(Это
mermo?)
Não
faço
rap
pra
rapper,
nem
rima
pra
repentista
Я
не
делаю
рэп,
ты
рэппер,
ни
рифмы,
ты
repentista
Nem
me
visto
pra
catálogo
de
loja
que
aparece
na
revista
Я
не
видел
тебя
каталога
магазина,
который
отображается
в
журнале
Segurança
me
revista,
não
acha
nada
e
conquista
Безопасности
мне
журнал,
и
не
нашел
ничего,
и
достижение
Fica
mais
na
pista
que
mulé
feia
na
entrevista
Находится
на
трассе,
что
mulé
уродливые
в
интервью
De
emprego
que
acha
que
vai
arrumar
uma
vaga
Занятость
думаете,
что
вы
будете
получать
вакансии
Mas
é
trocada
por
uma
vaga,
a
não
ser
que
traga
uma
adaga
Но
меняется
за
вакансию,
не
принести
кинжал
Exigindo
seus
direitos
iguais
de
cidadão
que
ninguém
tem
Требуя
их
равных
прав
гражданина,
что
никто
не
имеет
Preconceito
sempre
rola,
vai
acontecer
contigo
também
Предубеждение
всегда
прокручивает,
произойдет
и
с
тобой
тоже
Comigo?
To
acostumado...
Со
мной?
To
привык...
Nem
me
inscrevo
pro
Hutúz
(porque?)
И
не
подписаться
pro
Hutúz
(почему?)
Prefiro
ficar
do
lado
de
fora
com
os
amigos
tomando
guaraplus
Я
бы
предпочел
остаться
на
улице
с
друзьями,
принимая
guaraplus
Tramando
como
eu
vo
entrar
de
penetra
Интриги,
как
я
дал
вам
войти
проникает
Pra
meter
uretra
dentro,
enquanto
perguntam
como
se
soletra:
Pra
meter
уретры,
а
спрашивают,
как
заклинания:
-D-E-L-E-V-E,
quinto
andar,
reconheçeu?
-L-E-V-E,
пятый
этаж,
reconheçeu?
-Tá,
mas
posso
entrar?
-Да,
но
я
могу
войти?
-Sem
convite
voce
se
esqueceu?
-Без
приглашения
вы
забыли?
Por
isso
que
eu
não
gosto
de
rap
Почему
я
не
люблю
рэп
Se
eu
tivesse
com
a
minha
camisa
da
Fubu
e
meu
cordão
de
ouro
ia
mandar
geral
tomar
no
(haann)
Если
бы
я
был
с
моей
рубашкой
Fubu
и
мой
золотой
шарик,
собирался
послать
в
целом
принимать
в
(haann)
E
entrar
de
patrão
como
se
eu
tivesse
com
a
calça
no
joelho
И
войти,
босс,
как
если
бы
я
брюки
до
колена
Tentei,
mas
já
achei
ridiculo
quando
fui
me
olhar
no
espelho
Я
пытался,
но
я
нашел
ridiculo,
когда
я
смотрю
в
зеркало
Não
tem
escapatória,
já
que
eu
não
quero
dar
a
minha
mão
a
palmatória
Не
уйдешь,
потому
что
я
не
хочу
дать
моей
руки
весло
Voltei
pra
casa,
fim
da
história!
Я
вернулся
домой,
конец
истории!
Neguinho
implica,
triplica
e
fica
puto
Neguinho
означает,
троек
и
получает
обозленный
Com
o
que
eu
falo,
e
faço,
e
fica
de
luto!
То,
что
я
говорю,
и
делаю,
и
находится
траур!
Quer
uma
dica
rica?
Хотите
совет
рики?
Música
não
é
produto!
Музыка
это
не
продукт!
E
formato
vem
de
fábrica,
eu
to
no
estado
bruto!
И
формат
заводе-изготовителе,
я
в
to
сырые!
-Aí
valeu
Dj,
valeu
Dj
-Там
это
стоило
Dj,
стоило
Dj
Tira
essa
parada
aí,
neguinho
num
quer
mais
eletrônico
não,
valeu...
Прокладка
это
остановка
там,
neguinho
na
хотите
более
электронных
нет,
стоило...
É
tristeza
geral,
quando
entra
um
drum
′n'
base
legal
Это
печаль
общем,
когда
приходит
drum
'n'
base
прохладно
(Ahhh)
Nego
tem
preconceito
e
diz:
(Ahhh)
Отрицаю,
имеет
предрассудков
и
говорит::
- Ihh,
moderno
demais,
mando
mal...
- Ihh,
современный,
слишком
много,
говорю,
плохо...
Não
quero
ser
o
melhor,
quero
diversão
Я
не
хочу
быть
лучшим,
хочу
веселья
Ao
invés
de
ficar
preso
no
rap,
vo
fazer
outra
versão
Вместо
того,
чтобы
застрять
в
рэп,
vo
сделать
другой
версии
Pura
subversão
Чисто
подрывной
деятельности
Igual
leite
de
soja,
ir
pra
boate
ouvir
DJ
de
CD
que
toca
Ja
Rule
me
enoja...
Равно
соевое
молоко,
иду
в
клуб
слушать
DJ
CD
что
касается
Ja
Rule
мне
противно...
Igualmente
com
neguinho
todo
cheio
de
fantasia
Также
с
neguinho
все
полный
фантазии
Que
não
sabe
desenrolar
com
mulé
encomodando
mais
que
azia
Не
знаете,
размотать
с
mulé
encomodando
больше,
чем
изжога
Vai
pras
festas
de
boné,
corrente
imitando
os
gringos
Будет
pras
festas
шапки,
цепи,
подражая
гринго
Sem
um
pingo
de
personalidade,
é,
são
uns
furingos
Без
намека
на
личность,
- это,
друг
furingos
Prefiro
ir
pro
bingo
jogar
25
centavos
flertando
com
a
camareira
oferecendo
café
com
açúcar
mascavo
Я
предпочитаю
идти
pro
bingo
играть
на
25
центов
флиртует
с
горничной,
предлагая
кофе
с
коричневым
сахаром
Se
eu
chego
de
chinelo,
as
maria
microfone
não
diz
o
nome,
não
soletra
o
endereço
não
dão
telefone
Если
я
приезжаю
потертости,
мария
микрофон
не
говорит
имя,
не
вводит
адрес
не
дают
телефон
Chama
os
home
pensando
que
é
assalto
Пламя
home,
думая,
что
это
нападение
Vê
que
eu
to
desarmado
e
dá
com
o
salto
na
cabeça
Видит,
что
я
to
безоружного
и
дает
с
прыжка
в
голову
Pra
que
eu
não
mais
me
esqueça
que
o
rap
não
tá
com
nada,
eu
vo
pro
house!
Ну
что
я
больше
не
забывать
о
том,
что
рэп
не
можешь
ничего,
я
так,
про
дом!
Você
ouviu
a
musica
até
aqui?
Eu
teria
dado
pause!
Вы
слышали,
musica
здесь?
Я
дал
бы
пауза!
Neguinho
implica,
triplica
e
fica
puto
Neguinho
означает,
троек
и
получает
обозленный
Com
o
que
eu
faço,
e
falo,
e
fica
de
luto!
То,
что
я
делаю,
и
я
говорю,
находится
траур!
Quer
uma
dica
rica?
Хотите
совет
рики?
Música
não
é
produto
Музыка
это
не
продукт
E
formato
vem
de
fábrica,
eu
to
no
estado
bruto!
И
формат
заводе-изготовителе,
я
в
to
сырые!
Eu
não
um
rapper
de
verdade...
Я
не
рэппер
истины...
Eu
nem
sou
rapper!
Я
не
я-рэппер!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ramon Moreno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.