De Lux - It's a Combination - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни De Lux - It's a Combination




It's a Combination
Это Сочетание
Pushing me back
Отталкиваешь меня,
When I know you're pushing me back
Когда я знаю, что ты отталкиваешь меня.
I can't even imagine how it feels
Я даже не могу представить, каково это,
When you're all control
Когда ты всё контролируешь.
Pushing me back
Отталкиваешь меня,
When I know what's slipping me back
Когда я знаю, что тянет меня назад.
It's a combination of a lot of things
Это сочетание многих вещей.
When I know what's wrong
Когда я знаю, что не так.
How's it make you feel when they stop looking at me?
Каково тебе, когда они перестают смотреть на меня?
How's it make you feel when they start looking at you?
Каково тебе, когда они начинают смотреть на тебя?
And when it's coming to an end
И когда это подходит к концу,
Coming to an end
Подходит к концу,
Knowing what it is
Зная, что это такое,
Knowing what it is
Зная, что это такое,
Living in your face
Живя перед тобой,
Living in his ways
Живя по его правилам.
And just like that
И вот так,
You're gone
Ты ушла.
Tasteless
Безвкусная,
Like I know you are
Какой я тебя и знаю.
Hopeless
Безнадежная,
Like you know I am
Каким, ты знаешь, являюсь я.
And a tall man is what you want
И тебе нужен высокий мужчина,
And since I don't know what is on your mind
И поскольку я не знаю, что у тебя на уме,
I'll never know what you like in a man
Я никогда не узнаю, что тебе нравится в мужчине.
I'll never know what you like in a man
Я никогда не узнаю, что тебе нравится в мужчине.
But what I lack in a man
Но то, чего мне не хватает как мужчине,
Makes up in words
Компенсируется словами.
But what I lack in words
Но то, чего мне не хватает в словах,
Well, what does it matter?
Ну, какое это имеет значение?
I'll never know
Я никогда не узнаю.
And I always know when a lie starts to form
И я всегда знаю, когда начинает формироваться ложь.
I can feel something wrong in your byes
Я чувствую что-то неладное в твоих взглядах.
And I always know when a lie starts to fail
И я всегда знаю, когда ложь начинает рушиться.
I can feel a certain tone in your lie
Я чувствую определенный тон в твоей лжи.
Claimed
Занята,
I thought you were claimed
Я думал, ты занята,
But now you're in love
Но теперь ты влюблена.
Nobody can stop you
Никто не может тебя остановить.
Help me with the love
Помоги мне с любовью,
Help me with the love
Помоги мне с любовью,
Give me a chance and I'll love
Дай мне шанс, и я полюблю.





Авторы: Isaac Franco, Sean Guerin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.