De Maria - Recomeçar - перевод текста песни на немецкий

Recomeçar - De Mariaперевод на немецкий




Recomeçar
Neuanfang
Eu te dei o melhor de mim, o meu tudo
Ich gab dir das Beste von mir, mein Alles
E agora eu fico mudo
Und jetzt bleibe ich stumm
Ferido e nada mais
Verletzt und nichts weiter
Você foi embora e levou junto
Du bist gegangen und hast mitgenommen
Meu sorriso, meu escudo
Mein Lächeln, meinen Schild
não quero te ver mais
Ich will dich nicht mehr sehen
É que a vida é sempre assim
Das Leben ist eben immer so
Tudo muda num piscar de olhos, sem perceber
Alles ändert sich im Handumdrehen, ohne es zu merken
Mas eu vou cuidar de mim
Aber ich werde auf mich aufpassen
Quando fraco estou é que sou forte
Wenn ich schwach bin, dann bin ich stark
Eu vou recomeçar
Ich werde neu anfangen
Eu vou mergulhar bem mais profundo
Ich werde viel tiefer eintauchen
Nessa vida, nesse mundo
In dieses Leben, in diese Welt
Tenho um chão pra caminhar
Ich habe einen Boden, auf dem ich gehen kann
Não vou me abandonar, eu juro
Ich werde mich nicht aufgeben, ich schwöre
Ainda tenho um futuro
Ich habe noch eine Zukunft
E é de que eu devo estar
Und ich muss aufrecht stehen
É que a vida é sempre assim
Das Leben ist eben immer so
Tudo muda num piscar de olhos, sem perceber
Alles ändert sich im Handumdrehen, ohne es zu merken
Mas eu vou cuidar de mim
Aber ich werde auf mich aufpassen
Quando fraco estou é que sou forte
Wenn ich schwach bin, dann bin ich stark
É, eu vou recomeçar
Ja, ich werde neu anfangen
Laralá, lalá, lalalá
Laralá, lalá, lalalá
Lalalá, lalá, lalalá
Lalalá, lalá, lalalá
Lalalá, lalá, lalá
Lalalá, lalá, lalá
Lá, laralá, lalá, lalalá
Lá, laralá, lalá, lalalá
Lalalá, lalaralalá
Lalalá, lalaralalá
Lalalá, lalá, laia
Lalalá, lalá, laia
É que a vida é sempre assim
Das Leben ist eben immer so
Tudo muda num piscar de olhos, sem perceber
Alles ändert sich im Handumdrehen, ohne es zu merken
Mas eu vou cuidar de mim
Aber ich werde auf mich aufpassen
Quando fraco estou...
Wenn ich schwach bin...
É que a vida é sempre assim
Das Leben ist eben immer so
Tudo muda num piscar de olhos, sem perceber
Alles ändert sich im Handumdrehen, ohne es zu merken
Mas eu vou cuidar de mim
Aber ich werde auf mich aufpassen
Quando fraco estou é que sou forte
Wenn ich schwach bin, dann bin ich stark
É, eu vou recomeçar
Ja, ich werde neu anfangen





Авторы: Filipe Melo De Maria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.