Naga i bosa - De Mono перевод на английский

Naga i bosa

Gorący piasek parzy raniąc me stopy
Ciszą i pustką w głowie dzwoni
Czekam bo kiedy wieczór zapadnie
Tulę w gorący piasek nagie ramiona
Słońce przepala ogniem ciało
Czekam na ciebie wiem że tu będziesz
Zobaczę ciebie nagą
Noc za nocą dzień za dniem
Niespokojny dziki sen
Gdy ziemia księżyc za swój kołnierz już schowa
Budzę się i otwieram oczy
Szukam na piasku jakiegoś śladu
Gorący piasek parzy raniąc me stopy
Słońce przepala ogniem ciało
Zamykam oczy światłem zmęczone
I widzę ciebie nagą
Noc za nocą dzień za dniem
Niespokojny dziki sen

Longing in Vain

The hot sand burns, scorching the soles of my feet
Silence and emptiness ring in my head
I wait, for when the evening falls
I'll embrace the hot sand with my bare arms
The sun scorches my body with fire
I wait for you, I know you'll be here
I'll see you naked
Night after night, day after day
A restless, wild dream
When the earth conceals the moon behind her collar
I awaken and open my eyes
I search the sand for some trace of you
The hot sand burns, scorching the soles of my feet
The sun scorches my body with fire
I close my eyes, weary of the light
And I see you naked
Night after night, day after day
A restless, wild dream