Текст и перевод песни De Mono - Najlepsze pozostanie

Najlepsze pozostanie

Zastanów się, czy warto mieć to co nagle mineło,
Nie wierzyc że skończyło się, choć otwiera się ciemność,

Pamietam każde słowo i oddech, każdy razem sen,
Wierzyłem zawsze będę przy tobie, ale teraz wiem...

Ref.
Najlepsze pozostanie w nas, niczego nie odbierze czas,
Będziemy dalej razem choć więcej, nas nie złaczy los,
Na końcu świata będe czuł, że kiedys byłem tylko twój,
Podobny głos, podobny śmiech obudzą znowu tamten sen

Zostanie mi, smak dobrych chwil, czas pokoju przy tobie,
A jeśli gdzies spotkamy się, wiem że znowu to powiem,

Pamietam każde słowo i oddech, każdy razem sen,
Wierzyłem, zawsze będę przy tobie i do dzisiaj wiem ...

Ref.

Najlepsze pozostanie w nas, niczego nie odbierze czas,
Bedziemy dalej razem choć wiecej, nas nie złaczy los,
Na końcu świata będe czuł, ze kiedys byłem tylko twój,
Podobny głos, podobny śmiech 2x obudzą znowu tamten sen

Le meilleur restera

Réfléchis, si cela vaut la peine d'avoir ce qui a soudainement disparu,
Ne crois pas que c'est fini, même si l'obscurité s'ouvre,

Je me souviens de chaque mot et de chaque souffle, de chaque rêve que nous avons partagé,
J'ai toujours cru que je serais à tes côtés, mais maintenant je sais...

Refrain.
Le meilleur restera en nous, le temps ne nous enlèvera rien,
Nous serons toujours ensemble, même si le destin ne nous réunira plus,
Au bout du monde, je sentirai que j'ai été à toi,
Une voix similaire, un rire similaire réveilleront à nouveau ce rêve.

Je garderai le goût des bons moments, le temps de la paix à tes côtés,
Et si nous nous rencontrons quelque part, je sais que je le dirai à nouveau,

Je me souviens de chaque mot et de chaque souffle, de chaque rêve que nous avons partagé,
J'ai cru, je serais toujours à tes côtés, et je le sais encore aujourd'hui...

Refrain.

Le meilleur restera en nous, le temps ne nous enlèvera rien,
Nous serons toujours ensemble, même si le destin ne nous réunira plus,
Au bout du monde, je sentirai que j'ai été à toi,
Une voix similaire, un rire similaire 2x réveilleront à nouveau ce rêve.