Текст и перевод песни De Mono - Nikogo nie ma w domu

Nikogo nie ma w domu

Ktoś się dobija do mych drzwi
Szarpie za klamkę gryzie dzwonek
Jeśli to znowu ty, wczoraj mówiłem że to koniec
Lecz jeśli to nie jesteś Ty
Kto ma odwagi tyle
To oni po mnie przyszli a z nimi ciężkie chwile

Tak czy inaczej nikogo nie ma w domu

Ktoś się dobija do mych drzwi
Rozbija w gruzy ściany
Dawno dostałem bilet niedobrze być ściganym
Lecz jeśli to jesteś Ty
To lepiej odejdź od mych drzwi
Nie chcę Cię więcej widzieć, nie wierzę w naszą miłość

Nobody's Home

Someone is knocking on my door
Jerking the handle, biting the bell
If it's you again, yesterday I said it was over
But if it's not you
Who dares so much
They came for me, and with them a heavy heart

Either way, nobody's home

Someone is knocking on my door
Smashing the walls to pieces
I got a ticket a long time ago, it's bad to be chased
But if it's you
It's better to leave my doorstep
I don't want to see you anymore, I don't believe in our love