De Mono - Pod kontrolą - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни De Mono - Pod kontrolą




Pod kontrolą
Под контролем
Śledzisz mój najmnieszy krok
Ты следишь за каждым моим шагом,
Czuję wbity w siebie wzrok
Чувствую твой взгляд, впившийся в меня.
Pod powiększonym szkłem
Как под увеличительным стеклом.
Budze się w środku nocy
Просыпаюсь посреди ночи.
Już nie zniosę ze spokojem
Я больше не вынесу спокойно
Wymślonych tych urojeń
Всех этих выдуманных тобой бредовых идей.
Każdy nawet mały znak
Каждый, даже самый маленький знак,
Rodzi przemoc zbudza strach
Рождает во мне страх и желание сопротивляться.
Przez telefon każdy głos
Каждый голос в телефоне,
Na podsłuchu dzień i noc
Прослушивается днем и ночью.
Te historie wymyślone
Эти истории, выдуманные тобой,
Bez zazdrości twe zrodzone
Рождены твоей ревностью без причины.
Widzę twoje oczy
Я вижу твои глаза,
Które śledzą mnie
Которые следят за мной.
Chciałbym je wyzwolić
Я хочу освободить их,
Uciekne stąd, daleko stąd
Убегу отсюда, далеко отсюда.
Ta obsesja zniszczy cię
Эта одержимость погубит тебя,
Przypominasz tylko cień
Ты похожа лишь на тень.
Śledzisz każdy mały krok
Ты следишь за каждым моим шагом,
Czuję cię za sobą znów
Снова чувствую тебя за спиной.
Już nie zniosę ze spokojem
Я больше не вынесу спокойно
Wymyślonych tych urojeń
Всех этих выдуманных тобой бредовых идей.
Z pod kontroli oczów twych
Из-под контроля твоих глаз
Już nie umiem prawie nic
Я уже почти ничего не могу сделать.
Czemu nie zapytasz mnie
Почему ты не спросишь меня?
Wszystko powiem czego chcesz
Я расскажу тебе все, что ты хочешь знать.
Te historie wymyślone wywołują wiele wojen
Эти выдуманные истории вызывают много ссор,
A jak na filmie, szukasz mocnych scen
Как в кино, ты ищешь острых ощущений.
Kto jest temu winien, ja dobrze wiem
Кто в этом виноват, я хорошо знаю.
Ty dobrze wiesz, pod kontrolą, pod kontrolą twą,
Ты хорошо знаешь, под контролем, под твоим контролем,
Pod kontrolą, pod kontrolą twą
Под контролем, под твоим контролем.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.