Prosto W Serce - De Mono перевод на русский

Prosto W Serce

Kiedy nie chciałem wracać
Żeby tam z nią być
Wiedziałem, że ją stracę
Tylko kwestia dni
Klucz upadł na podłogę
Ona stała w drzwiach
Wychodząc powiedziała tak
Nie uwolnisz się ode mnie już, nigdy więcej!
Wejdę w Twoje myśli, wzrok i słuch
Prosto w serce!
Nie uwolnisz się ode mnie już, nigdy więcej!
Wpadnie z wichrem niespokojny duch
Prosto w serce!
Prosto w serce!
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej
Prosto w serce!
Próbuję coś wyjaśnić, lecz nie słucha mnie
Tak bardzo byłem ważny, teraz własny cień
Wyciągam rękę w próżnie, ona schodzi w dół
A za nią wodospady słów
Nie uwolnisz się ode mnie już, nigdy więcej!
Wejdę w Twoje myśli, wzrok i słuch
Prosto w serce!
Nie uwolnisz się ode mnie już, nigdy więcej!
Wpadnie z wichrem niespokojny duch
Prosto w serce!
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej
Prosto w serce!
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej
Prosto w serce!
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej
Prosto w serce!
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej
Prosto w serce!

Прямо в сердце

Когда я не хотел возвращаться,
Чтобы там с тобой побыть,
Я знал, что потеряю тебя,
Это был лишь вопрос времени.
Ключ упал на пол,
Ты стояла в дверях.
Уходя, ты сказала:
«Ты не освободишься от меня уже никогда!»
«Я войду в твои мысли, взгляд и слух,
Прямо в сердце!»
«Ты не освободишься от меня уже никогда!»
«Ворвётся с ветром мой беспокойный дух
Прямо в сердце!»
Прямо в сердце!
Никогда, никогда, никогда
Прямо в сердце!
Я пытаюсь что-то объяснить, но ты меня не слушаешь.
Я был так важен для тебя, а теперь я лишь тень.
Я протягиваю руку в пустоту, ты уходишь вниз,
А за тобой водопады слов.
«Ты не освободишься от меня уже никогда!»
«Я войду в твои мысли, взгляд и слух,
Прямо в сердце!»
«Ты не освободишься от меня уже никогда!»
«Ворвётся с ветром мой беспокойный дух
Прямо в сердце!»
Никогда, никогда, никогда
Прямо в сердце!
Никогда, никогда, никогда
Прямо в сердце!
Никогда, никогда, никогда
Прямо в сердце!
Никогда, никогда, никогда
Прямо в сердце!