Текст и перевод песни De Mono - Rozstania bez słów
Rozdzielił
nas
strach
Нас
разделил
страх,
Ta
jedyna
chwila
Тот
единственный
миг,
Gdy
chcieliśmy
siłą
Когда
мы
пытались
силой
Jeszcze
coś
zatrzymać,
coś
zatrzymać
Еще
что-то
удержать,
что-то
удержать.
W
rozstaniu
bez
słów
В
расставании
без
слов
Też
nam
czegoś
brak
Нам
тоже
чего-то
не
хватает.
Pozostała
złość
Осталась
лишь
злость,
Że
to
też,
że
to
też
nie
tak,
to
nie
tak
Что
все,
что
все
не
так,
совсем
не
так.
Spróbujmy
raz
jeszcze
Давай
попробуем
еще
раз,
Spokojnie
z
odwagą
Спокойно
и
смело.
Jeśli
chcesz
tylko
rozmawiać
Если
хочешь
просто
поговорить,
Powiedz
jedno
słowo
Скажи
лишь
слово.
Nie
musimy
krzyczeć
Не
нужно
кричать,
Nie
musimy
walczyć
Не
нужно
бороться,
Żeby
coś
zrozumieć
Чтобы
что-то
понять.
Kilka
słów,
kilka
słów
wystarczy,
to
nam
wystarczy
Нескольких
слов,
нескольких
слов
достаточно,
нам
достаточно.
Spróbujmy
raz...
Давай
попробуем
еще
раз...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.