Текст и перевод песни De Mono - To Stanie Sie Jutro

To Stanie Sie Jutro

To stanie się jutro, na pewno już jutro
Dzisiaj za późno jest, by zmienić coś
To już niedaleko, więc warto poczekać na taką chwilę
Tylko przez noc
Jutro świat złożę na nowo
Zrobię tak, byś powiedziała mi.
(Byś powiedziała mi)
Wszystko w porządku, wszystko tak jak we śnie
Wszystko w porządku, tak jak mnie, Tobie też
Wszystko w porządku, dobrze tu i dobrze tam
Tak od początku miało być przecież nam.
To stanie się jutro, na pewno już jutro
Czemu znów pytasz mnie, który to raz?
I czemu nie wierzysz? (uwierz.)
Że można coś przeżyć ze mną innego
Niż to co znasz.
Dobrze wiem, po takim pięknym dniu, powiesz mi
Jutro jest nasze i .
Wszystko w porządku, wszystko tak jak we śnie
Wszystko w porządku, tak jak mnie, Tobie też
Wszystko w porządku, dobrze tu i dobrze tam
Tak od początku mogło być przecież nam.

It Will Happen Tomorrow

It will happen tomorrow, it will definitely happen tomorrow
It is too late today to change anything
It is not far away, so it is worth waiting for such a moment
Just for the night
Tomorrow I will rebuild the world
I will make you tell me.
(Tell me)
Everything is fine, everything is like in a dream
Everything is fine, just as it is for me, for you too
Everything is fine, it is good here and good there
That is how it was supposed to be for us from the beginning.
It will happen tomorrow, it will definitely happen tomorrow
Why do you keep asking me, which time is it?
And why don't you believe?
That you can experience something else with me
Other than what you know.
I know very well, after such a beautiful day, you will tell me
Tomorrow is ours.
Everything is fine, everything is like in a dream
Everything is fine, just as it is for me, for you too
Everything is fine, it is good here and good there
That is how it was supposed to be for us from the beginning.