Текст и перевод песни De Mono - Wszystko na sprzedaż
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wszystko na sprzedaż
Всё на продажу
Wszystko
jest
na
sprzedaż
Всё
на
продажу,
Choć
nie
chcemy
to
świat
nas
zmusza
Хоть
не
хотим,
мир
нас
вынуждает.
Jak
wysoka
cena
Какова
цена,
W
nas
coś
zmieni
i
poruszy
Что
в
нас
изменит
и
всколыхнёт?
Wszystko
jest
na
sprzedaż
Всё
на
продажу,
Nawet
wtedy
gdy
chcesz
inaczej
Даже
когда
ты
хочешь
иначе.
Bo
zawsze
jest
ktoś,
kto
chce
zapłacić
Ведь
всегда
есть
тот,
кто
хочет
заплатить.
Wszystko
jest
na
sprzedaż
Всё
на
продажу,
Sprzedajemy
też
naszą
wiarę
Продаём
мы
даже
нашу
веру.
Choć
życie
jak
rzeka
Хоть
жизнь,
как
река,
Porywa
i
winnych
każe
Уносит
и
виновных
карает.
Wszystko
jest
na
sprzedaż
Всё
на
продажу,
Jeśli
tylko
coś
jest
warte
Если
только
что-то
стоит.
Świat
przechodzi
wciąż
z
rąk
do
rąk
Мир
переходит
всё
из
рук
в
руки.
Ja
ciebie
mam,
ja
ciebie
mam
Я
тебя
храню,
я
тебя
храню,
Na
zawsze
mam,
na
zawsze
mam
Навсегда
храню,
навсегда
храню.
Schowałem
ciebie
przed
całym
światem
Спрятал
тебя
от
всего
мира,
I
nikt
cię
nigdy
tu
nie
znajdzie
И
никто
тебя
здесь
никогда
не
найдёт.
Wszystko
jest
na
sprzedaż
Всё
на
продажу,
I
nikt
tego
już
nie
zmieni
И
никто
уже
этого
не
изменит.
Wszystko
ma
są
cenę
Всё
имеет
цену,
Nawet
jeśli
w
to
nie
wierzysz
Даже
если
ты
в
это
не
веришь.
Wszystko
jest
na
sprzedaż
Всё
на
продажу,
W
końcu
wszystko
można
kupić
В
конце
концов,
всё
можно
купить,
Z
wyjątkiem
jednym,
który
znam
За
одним
исключением,
которое
я
знаю.
Powtórzyć
refren
(2
razy)
Повторить
припев
(2
раза)
Tylko
nasz
miłość
nie
jest
na
sprzedaż
Только
наша
любовь
не
продаётся,
I
przed
światem
ją
schowamy
И
от
мира
мы
её
спрячем.
Powtórzyć
refren
Повторить
припев
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Koscikiewicz Marek, Wojcicki Wojciech Jan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.