Światła i kamery - De Mono перевод на английский

Światła i kamery

Światła i kamery, aparatów trzask
Wielkie magazyny, a w nich twoja twarz
Bierzesz zawsze sama to co tylko chcesz
Nie dbasz o nikogo i nie martwisz się

Czego chcesz więcej
Powiedz czego chcesz więcej
Powiedz czego jeszcze więcej chcesz

Kiedy chcesz to tańczysz, kiedy chcesz to śpisz
Całkiem bez powodu kopiesz nogą w drzwi
To nie tylko praca, to twój cały styl
Drogich perfum zapach, ty się kąpiesz w nich

I kiedy czegoś szukasz
Tak łatwo dajesz się oszukać

Bo kiedy zgasną wszystkie światła
To czujesz wtedy tylko żal
Wiesz, że oznacza on samotność
Ten zimny blask samotnych gwiazd

Kiedy czegoś szukasz, czujesz, że ci brak
Jak narkotyk dzila tego życia smak
Stale jesteś w drodze, Paryż, Londyn, Rzym
Potem na saharze reklamowy film

Powtórzyćen

Noc na południu, na zachdzie dzień
Ciągle jest ci zimno dobrze o tym wiem
Wiesz, że wszyscy leżą teraz u twych stóp
A ty całkiem zimna, a ty tak jak lód

Lights and Cameras

Lights and cameras, shutters click
Department stores, your face is there
You always take what you want
You don't care about anyone and you don't worry

What more do you want
Tell me what more do you want
Tell me what else you want

You dance when you want to, you sleep when you want to
You kick down the door for no reason at all
It's not just a job, it's your lifestyle
The scent of expensive perfumes, you bathe in them

And when you're looking for something
You're so easily fooled

Because when all the lights go out
Then all you feel is regret
You know it means loneliness
That cold glow of lonely stars

When you're looking for something, you feel like you're missing something
Like a drug, you crave the taste of this life
You're always on the road, Paris, London, Rome
Then a commercial film in the Sahara

Chorus

Night in the South, day in the West
You're always cold, I know it well
You know that everyone is at your feet now
And you're so cold, and you're like ice