De Palmas - Au paradis (Live Luna Rossa) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни De Palmas - Au paradis (Live Luna Rossa)




Comment peux tu pour vivre avec ce type
Как ты можешь жить с этим парнем?
Comment fais tu pour écouter
Как ты можешь слушать
Le morceau de bêtise qu'il débite
Кусок глупости, который он израсходовал
Sans arrêt à longueur de journée
Без остановок в течение дня
Tu as gagné ta place au paradis
Ты заслужил свое место в раю
Et si un ange passe, pars avec lui
И если ангел пройдет мимо, уходи с ним.
Tu as gagné ta place au paradis, au paradis
Ты заслужил свое место в раю, в раю.
Te fait-il des choses venu de l'espace
Делает ли он что-то для тебя из космоса
Ou peut-être est-il juste le premier
Или, может быть, он просто первый
Mais honnêtement rien ne justifie
Но, честно говоря, ничто не оправдывает
Le calvaire que tu dois endurer
Голгофа, которую ты должен вынести
Tu as gagné ta place au paradis
Ты заслужил свое место в раю
Et si un ange passe, pars avec lui
И если ангел пройдет мимо, уходи с ним.
Tu as gagné ta place au paradis, au paradis
Ты заслужил свое место в раю, в раю.
Un jour ou l'autre il faudra que tu partes
Когда-нибудь тебе придется уйти.
Quand les enfants auront grandit
Когда дети вырастут
Vivre seul sans le bellâtre
Жить одному без беллатра
C'est une question de survie
Это вопрос выживания
Tu as gagné ta place au paradis
Ты заслужил свое место в раю
Et si un ange passe, pars avec lui
И если ангел пройдет мимо, уходи с ним.
Tu as gagné ta place au paradis, au paradis
Ты заслужил свое место в раю, в раю.
Tu as gagné ta place au paradis
Ты заслужил свое место в раю
Et si un ange passe, pars avec lui
И если ангел пройдет мимо, уходи с ним.
Tu as gagné ta place au paradis, au paradis
Ты заслужил свое место в раю, в раю.






Авторы: Gerald Gardrinier (de Palmas)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.