Текст и перевод песни De Palmas - Les mots et les gestes

Les mots et les gestes

Elle danse dans sa chambre
Parfaite quand elle se cambre
Personne ne peut la voir
Comme si elle dansait dans le noir.
Oh.

L'espoir comme une flamme
Vacille tout au fond de son âme
Elle n'aime pas son histoire
Danseuse étoile devant son miroir

Il y a des mots, il y a des gestes
Tant de choses que l'on regrette
Il y a des mots, il y a des gestes
Tant de blessures secrètes, secrète.

Il croit au destin
Au lignes dans le creux de sa main
Il aide ceux qui ont faim
C'est un ange, un ange gardien

Nuit blanche après nuit blanche
La confiance en soi qui flanche
Blessé par son passé
C'est un ange aux ailes brisées

Il y a des mots, il y a des gestes
Tant de choses que l'on regrette
Il y a des mots, il y a des gestes
Tant de blessures secrètes, secrète.

Le bien, le mal, existe t'il?
Un avis sur tout c'est tellement facile
Animal conditionné
L'homme s'empoisonne avec son passé

Il y a des mots, il y a des gestes
Tant de choses que l'on regrette
Il y a des mots, il y a des gestes
Tant de blessures secrètes, secrète.

Слова и жесты

Она танцует в своей комнате,
Изящна, когда выгибает спину.
Никто не может её видеть,
Словно танцует в темноте.
О.

Надежда, как пламя,
Трепещет в глубине её души.
Ей не нравится её история,
Балерина перед своим зеркалом.

Есть слова, есть жесты,
Столько вещей, о которых мы сожалеем.
Есть слова, есть жесты,
Столько тайных ран, тайных.

Он верит в судьбу,
В линии на ладони.
Он помогает тем, кто голоден,
Он ангел, ангел-хранитель.

Бессонная ночь за бессонной ночью,
Уверенность в себе даёт слабину.
Раненный своим прошлым,
Он ангел со сломанными крыльями.

Есть слова, есть жесты,
Столько вещей, о которых мы сожалеем.
Есть слова, есть жесты,
Столько тайных ран, тайных.

Добро, зло, существуют ли они?
Иметь мнение обо всем так легко.
Обусловленное животное,
Человек отравляет себя своим прошлым.

Есть слова, есть жесты,
Столько вещей, о которых мы сожалеем.
Есть слова, есть жесты,
Столько тайных ран, тайных.