EL PLACOSITO - De Parranda перевод на немецкий

EL PLACOSITO

Me pongo mi gorrita
Me pongo modo guapo
Me subo a mi trokita
El motor anda bramando

Le subo a la rolita
Y vengo retumbando
Por toda la autopista
Al 100 ando pistiando

Un poquito crudo, me ando levantando
Ahorita me la curo, no ando batallando
Siempre remangando, ando al cienazo
Placosito a mí dicen, siempre relumbrando

Las morritas más hermosas
Me andan esperando
Billetitos en la mano
Me andan estorbando

Me la paso enfiestado
Compré un 24
Mis compitas a mi lado
Siempre esquiniando

Estas bironguitas ya me andan pegando
La patita ya me avisa, me quiero echar un paso
Me muevo para arriba, me muevo para abajo
Me muevo para un lado, me hecho un vueltaso

Llegaron las morritas
Me ando perfumando
Saco la cadenita
Me pongo modo guapo

Gancho la más bonita
Le digo que la amo
El plebe enamorado
Lo anda enseñando

Estas bironguitas ya me andan pegando
La patita ya me avisa, me quiero echar un paso
Me muevo para arriba, me muevo para abajo
Me muevo para un lado, me echo un vueltaso

DER PLAKOSITO

Ich setze meine Kappe auf
Ich mache mich schick
Ich steige in meinen kleinen Truck
Der Motor brüllt schon

Ich drehe die Musik auf
Und dröhne daher
Über die ganze Autobahn
Ich bin voll am Saufen

Ein bisschen verkatert, ich stehe gerade auf
Ich werde mich gleich kurieren, ich mache mir keine Mühe
Immer am Gas geben, ich bin topfit
Plakosito nennen sie mich, immer glänzend

Die schönsten Mädels
Warten auf mich
Geldscheine in der Hand
Behindern mich

Ich feiere die ganze Zeit
Habe einen 24er-Pack gekauft
Meine Kumpels an meiner Seite
Immer am Abhängen

Diese Biere hauen schon rein
Mein Bein sagt mir schon, ich will einen Schritt machen
Ich bewege mich nach oben, ich bewege mich nach unten
Ich bewege mich zur Seite, ich mache eine Drehung

Die Mädels sind da
Ich parfümiere mich
Ich hole die Kette raus
Ich mache mich schick

Ich schnappe mir die Schönste
Ich sage ihr, dass ich sie liebe
Der verliebte Junge
Zeigt es

Diese Biere hauen schon rein
Mein Bein sagt mir schon, ich will einen Schritt machen
Ich bewege mich nach oben, ich bewege mich nach unten
Ich bewege mich zur Seite, ich mache eine Drehung