De Randfichten - Lebt denn dr alte Holzmichl noch? - Radio Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни De Randfichten - Lebt denn dr alte Holzmichl noch? - Radio Version




Lebt denn dr alte Holzmichl noch? - Radio Version
Жив ли ещё старый дровосек Михель? - Радио Версия
Em Michl geht's net gut
Михелю нехорошо
Em Michl geht's net gut
Михелю нехорошо
Em Michl geht's net gut
Михелю нехорошо
Seine Nos, die is ganz rut
Его нос совсем красный
Das Hacken fällt ihm schwer
Рубить ему тяжело
Das Hacken fällt ihm schwer
Рубить ему тяжело
Das Hacken fällt ihm schwer
Рубить ему тяжело
Und der Husten plagt ihn sehr
И кашель его мучает сильно
Weil's Michl doch so schlecht grad geht
Потому что Михелю сейчас так плохо
Singen alle jetzt ganz leise dieses Lied
Все сейчас тихонько поют эту песню
Lebt denn der alte Holzmichl noch,? Holzmichl noch? Holzmichl noch?
Жив ли ещё старый дровосек Михель? Михель ещё жив? Михель ещё жив?
Lebt denn der alte Holzmichl noch? Holzmichl noch?
Жив ли ещё старый дровосек Михель? Михель ещё жив?
Ja, er lebt noch, er lebt noch, er lebt noch
Да, он ещё жив, он ещё жив, он ещё жив
Ja, er lebt noch, er lebt noch, stirbt nicht
Да, он ещё жив, он ещё жив, не умирает
Dr Michl der is krank
Михель болен
Dr Michl der is krank
Михель болен
Dr Michl der is krank
Михель болен
Uns wirds a schon Angst und Bang
Нам уже страшно и тревожно
Was solln wir denn nur tun?
Что же нам делать?
Was solln wir denn nur tun?
Что же нам делать?
Was solln wir denn nur tun?
Что же нам делать?
Ja, er muss sich jetzt ausruhen
Да, ему нужно сейчас отдохнуть
Weil's Michl doch so schlecht grad geht
Потому что Михелю сейчас так плохо
Summen wir alle gemeinsam unser Lied, ganz leise
Мы все вместе тихонько напеваем нашу песню
Ja, er lebt noch, er lebt noch, er lebt noch
Да, он ещё жив, он ещё жив, он ещё жив
Ja, er lebt noch, er lebt noch, stirbt nicht
Да, он ещё жив, он ещё жив, не умирает
Dr Michl is halbtod
Михель наполовину мёртв
Dr Michl is halbtod
Михель наполовину мёртв
Dr Michl is halbtod
Михель наполовину мёртв
Mir ham unsre liebe not
Нам очень тяжело
Er liecht nur of dr Diel
Он просто лежит на полу
Er liecht nur of dr Diel
Он просто лежит на полу
Er liecht nur of dr Diel
Он просто лежит на полу
Un er socht a net mehr viel
И он уже мало что говорит
Weil's mit dem Michl nun zu Ende geht
Потому что с Михелем всё кончено
Schweigen wir alle gemeinsam unser Lied
Мы все молча поём нашу песню
Ja, er lebt noch, er lebt noch, er lebt noch
Да, он ещё жив, он ещё жив, он ещё жив
Ja, er lebt noch, er lebt noch, stirbt nicht
Да, он ещё жив, он ещё жив, не умирает
Komm mit, wir gehen ans Grab, ihn mal besuchen
Пойдёмте, мы пойдём на могилу, навестим его
Schaut alle her, ein Wunder is geschehen
Смотрите все, чудо свершилось
Dr Michl is zum Glück noch nich gestorben
К счастью, Михель ещё не умер
Drumm singen wir das Lied so laut es geht, drei, vier
Поэтому мы поём песню так громко, как только можем, три, четыре
Lebt denn der alte Holzmichl noch,? Holzmichl noch? Holzmichl noch?
Жив ли ещё старый дровосек Михель? Михель ещё жив? Михель ещё жив?
Lebt denn der alte Holzmichl noch? Holzmichl noch?
Жив ли ещё старый дровосек Михель? Михель ещё жив?
Ja, er lebt noch, er lebt noch, er lebt noch
Да, он ещё жив, он ещё жив, он ещё жив
Ja, er lebt noch, er lebt noch, stirbt nicht
Да, он ещё жив, он ещё жив, не умирает





Авторы: Dp, Thomas Unger, Michael Rostig

De Randfichten - Dr Holzmichl
Альбом
Dr Holzmichl
дата релиза
05-04-2004



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.