De Romeo's - Deze Is Voor Julia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни De Romeo's - Deze Is Voor Julia




Deze Is Voor Julia
This Is for Julia
Deze is voor Julia
This is for Julia
Ik kom ze alle dagen tegen
I come across them every day
Op elke hoek van elke straat
On every corner of every street
De een is stil en heel verlegen
One is quiet and very shy
De ander druk en aan de praat
The other is loud and talkative
In alle soorten, alle smaken
In all sorts, all flavours
Komen ze overal voorbij
They pass by everywhere
Maar nooit wist iemand mij te raken
But no one ever managed to touch me
Want ik was altijd liever vrij
Because I always preferred to be free
Dat dit me ooit zou overkomen
That this would ever happen to me
Daarop was ik niet voorbereid
I was not prepared for that
Je bent nog mooier dan in dromen
You are even more beautiful than in dreams
Voor mij de allerliefste meid
For me, the sweetest girl
Deze is voor Julia
This is for Julia
Deze is voor jou
This is for you
Voor de dagen, nachten en ieder jaar
For the days, nights and every year
Dat ik van je hou
That I love you
Ooooh, deze is voor Julia
Ooooh, this is for Julia
Een wonder van een vrouw
A marvel of a woman
Zolang ik m'n leven, leven kan
As long as I can live my life, live
Blijf ik voor altijd bij jou
I will stay with you forever
Ik zou echt nooit meer kunnen zonder
I really could never do without
Die zachte lippen op de mond
Those soft lips on the mouth
Bij jou is alles net iets ronder
With you everything is a bit rounder
Jij bent in alles heel gezond
You are very healthy in everything
Dat mij dit ooit zou overkomen
That this would ever happen to me
Daarop was ik niet voorbereid
I was not prepared for that
Je bent nog stouter dan in dromen
You are even naughtier than in dreams
Voor mij de allermooiste meid
For me, the most beautiful girl
Deze is voor Julia
This is for Julia
Deze is voor jou
This is for you
Voor de dagen, nachten en ieder jaar
For the days, nights and every year
Dat ik van je hou
That I love you
Ooooh, deze is voor Julia
Ooooh, this is for Julia
Een wonder van een vrouw
A marvel of a woman
Zolang ik m'n leven, leven kan
As long as I can live my life, live
Blijf ik voor altijd bij jou
I will stay with you forever
Voor jou zal ik me geven
I will give myself for you
Met jou alles beleven
Experience everything with you
Door jou voelt het alsof ik zweven kan
With you it feels like I can fly
Voor jou duld ik gevaren
I endure dangers for you
Met jou geheimen bewaren
Keep secrets with you
Door jou zing ik na al die jaren pas
Through you I am only singing after all these years
Deze is voor Julia
This is for Julia
Deze is voor jou
This is for you
Voor de dagen, nachten en ieder jaar
For the days, nights and every year
Dat ik van je hou
That I love you
Ooooh, deze is voor Julia
Ooooh, this is for Julia
Een wonder van een vrouw
A marvel of a woman
Zolang ik m'n leven, leven kan
As long as I can live my life, live
Blijf ik voor altijd bij jou
I will stay with you forever
(Deze is voor voor Julia)
(This is for for Julia)
Julia
Julia
(Een wonder van een vrouw)
(A marvel of a woman)
Wonder van een vrouw
A marvel of a woman
Zolang ik m'n leven, leven kan
As long as I can live my life, live
Blijf ik voor altijd bij jou
I will stay with you forever





Авторы: Jan Smit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.