De Romeo's - Marianneke - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни De Romeo's - Marianneke




Marianneke
Marianneke
Want er zijn meisjes, die doen het met tegenzin
Because there are girls who do it reluctantly
Er zijn meisjes, die vinden het fijn
There are girls who enjoy it
Marianneke doet het met veel plezier
Marianneke does it with great pleasure
Oh, wat zal ik daar gelukkig mee zijn
Oh, how happy I will be with it
Oh yeah!
Oh yeah!
Wat zal ik daar gelukkig mee zijn
How happy I will be with it
Marianneke is een lieve meid
Marianneke is a sweet girl
Maar koken kan ze niet
But she can't cook
Ze maakt voor mij radijsjes klaar
She makes me radishes
En noemt dat rode biet
And calls it beetroot
En 's middags rukt de brandweer uit
And at noon the fire brigade comes out
Rijdt gillend door de stad
Screaming through the city
Het is een middelgrote brand
It is a medium-sized fire
M'n liefste bakt patat
My dearest is frying potatoes
Want er zijn meisjes, die doen het met tegenzin
Because there are girls who do it reluctantly
Er zijn meisjes, die vinden het fijn
There are girls who enjoy it
Marianneke doet het met veel plezier
Marianneke does it with great pleasure
Oh, wat zal ik daar gelukkig mee zijn
Oh, how happy I will be with it
Oh yeah!
Oh yeah!
Wat zal ik daar gelukkig mee zijn
How happy I will be with it
Marianneke is een lieve meid
Marianneke is a sweet girl
Maar breien kan ze niet
But she can't knit
M'n sokken zijn zo ongelijk
My socks are so uneven
Je weet niet wat je ziet
You don't know what you see
Een zakdoek met een gat erin
A handkerchief with a hole in it
Dat noemt ze snel een bloes
She quickly calls that a blouse
Marianneke is een lieve meid
Marianneke is a sweet girl
Ze is gewoon een snoes
She is just a cutie
Want er zijn meisjes, die doen het met tegenzin
Because there are girls who do it reluctantly
Er zijn meisjes, die vinden het fijn
There are girls who enjoy it
Marianneke doet het met veel plezier
Marianneke does it with great pleasure
Oh, wat zou ik daar gelukkig mee zijn
Oh, how happy I would be with it
Oh yeah!
Oh yeah!
Wat zal ik daar gelukkig mee zijn
How happy I will be with it
Maar soms is ze behoorlijk stom
But sometimes she's quite dumb
Gaat alles verkeert
Everything goes wrong
Maar dat ik zo lekker vrijen kan
But that I can make love so well
Jawel, dat heeft ze mij geleerd
Yes, she taught me that
Want er zijn jongens, die doen het met tegenzin
Because there are boys who do it reluctantly
Er zijn jongens, die vinden het fijn
There are boys who enjoy it
De Romeo's doen het met veel plezier
The Romeos do it with great pleasure
Oh, wat zal ik daar gelukkig mee zijn
Oh, how happy I will be with it
Oh yeah!
Oh yeah!
Wat zal ik daar gelukkig mee zijn
How happy I will be with it
Want er zijn meisjes, die doen het met tegenzin
Because there are girls who do it reluctantly
Er zijn meisjes, die vinden het fijn
There are girls who enjoy it
Marianneke doet het met veel plezier
Marianneke does it with great pleasure
Oh, wat zal ik daar gelukkig mee zijn
Oh, how happy I will be with it
Oh yeah!
Oh yeah!
Wat zal ik daar gelukkig mee zijn
How happy I will be with it
Oh yeah!
Oh yeah!
Wat zal ik daar gelukkig mee zijn
How happy I will be with it





Авторы: Hans Dorrestijn, Hans Van De Berg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.