Текст и перевод песни De Romeo's - Ondersteboven

Ondersteboven

Ik dans en ik spring
M'n hart gaat zo tekeer
Ik voor jou, jij voor mij
Ja we willen veel meer
Dit gevoel maakt me gek
Dus laat ons ervoor gaan
Geef me vuur deze nacht
Hier bij volle maan

Alles wil ik aan je geven
Zoveel moois met jou beleven
Alle dagen van m'n leven
Jou alleen m'n liefde geven

Jij alleen weet wat ik voel
En wat ik echt bedoel

Ik ben ondersteboven
'K Wil je voor altijd
Oh, oh, oh, oh, oh
Het is echt niet te geloven
'K Wil je nooit kwijt
Wow, ow, ow, wow, ow, ow
M'n dromen uitgekomen
Met jou wil ik verder gaan
M'n hele leven
Oh, oh, oh, oh, oh
Voor altijd wil ik jou bij mij

Zonder jou is het kil
Voelt het echt niet kompleet
Het is niet wat ik wil
Ja, ik wil dat je weet
Dat ik jou in m'n leven
Echt nooit meer vergeet
Als is het maar voor even
Je maakt me van streek

Alles wil ik aan je geven
Zoveel moois met jou beleven
Alle dagen van m'n leven
Jou alleen m'n liefde geven

Jij alleen weet wat ik voel
En wat ik echt bedoel

Ik ben ondersteboven
'K Wil je voor altijd
Oh, oh, oh, oh, oh
Het is echt niet te geloven
'K Wil je nooit kwijt
Wow, ow, ow, wow, ow, ow
M'n dromen uitgekomen
Met jou wil ik verder gaan
M'n hele leven
Oh, oh, oh, oh, oh
Voor altijd wil ik jou bij mij

Jij alleen weet wat ik voel
En wat ik echt bedoel
Jij alleen weet wat ik voel
En wat ik echt bedoel

Alles wil ik aan je geven
Zoveel moois met jou beleven
Alle dagen van m'n leven
Jou alleen m'n liefde geven

Jij alleen weet wat ik voel
En wat ik echt bedoel

Ik ben ondersteboven
'K Wil je voor altijd
Oh, oh, oh, oh, oh
Het is echt niet te geloven
'K Wil je nooit kwijt
Wow, ow, ow, wow, ow, ow
M'n dromen uitgekomen
Met jou wil ik verder gaan
M'n hele leven
Oh, oh, oh, oh, oh
Voor altijd wil ik jou bij mij
Voor altijd

À l'envers

Je danse et je saute
Mon cœur bat si fort
Je pour toi, toi pour moi
Oui, on veut beaucoup plus
Ce sentiment me rend fou
Alors allons-y
Donne-moi du feu cette nuit
Ici, à la pleine lune

Je veux tout te donner
Tant de belles choses à vivre avec toi
Tous les jours de ma vie
Je veux te donner mon amour à toi seul

Toi seule sais ce que je ressens
Et ce que je veux vraiment dire

Je suis à l'envers
Je veux toi pour toujours
Oh, oh, oh, oh, oh
C'est vraiment incroyable
Je ne veux jamais te perdre
Wow, oh, oh, wow, oh, oh
Mes rêves se sont réalisés
Je veux aller plus loin avec toi
Toute ma vie
Oh, oh, oh, oh, oh
Je veux toi à jamais avec moi

Sans toi, c'est froid
Ça ne se sent pas vraiment complet
Ce n'est pas ce que je veux
Oui, je veux que tu saches
Que je ne t'oublierai jamais dans ma vie
Jamais plus
Même si c'est juste pour un moment
Tu me rends fou

Je veux tout te donner
Tant de belles choses à vivre avec toi
Tous les jours de ma vie
Je veux te donner mon amour à toi seul

Toi seule sais ce que je ressens
Et ce que je veux vraiment dire

Je suis à l'envers
Je veux toi pour toujours
Oh, oh, oh, oh, oh
C'est vraiment incroyable
Je ne veux jamais te perdre
Wow, oh, oh, wow, oh, oh
Mes rêves se sont réalisés
Je veux aller plus loin avec toi
Toute ma vie
Oh, oh, oh, oh, oh
Je veux toi à jamais avec moi

Toi seule sais ce que je ressens
Et ce que je veux vraiment dire
Toi seule sais ce que je ressens
Et ce que je veux vraiment dire

Je veux tout te donner
Tant de belles choses à vivre avec toi
Tous les jours de ma vie
Je veux te donner mon amour à toi seul

Toi seule sais ce que je ressens
Et ce que je veux vraiment dire

Je suis à l'envers
Je veux toi pour toujours
Oh, oh, oh, oh, oh
C'est vraiment incroyable
Je ne veux jamais te perdre
Wow, oh, oh, wow, oh, oh
Mes rêves se sont réalisés
Je veux aller plus loin avec toi
Toute ma vie
Oh, oh, oh, oh, oh
Je veux toi à jamais avec moi
Pour toujours