Текст и перевод песни De Saloon - Antídoto

Antídoto

Si contara las mentiras
Que he escuchado yo dormido.
Si contara las promesas
Que dijiste tú despierta.
Sabes que el cuerpo es anestesia para el corazón,
Ya lo dijo la razón.
Cambian las caras, pero sigue el mismo dolor,
Así es el amor.
Y te gustó hablar de él, cuando estabas conmigo,
Y te excitó pensar en él, cuando lo hacías conmigo.
Y yo dejé que me usaras bien,
Como lo hice alguna vez, para sobrevivir de ti.
Si contara las heridas
Que he guardado yo contigo.
Si contara los recuerdos
Que borraste tú conmigo
Sabes que el cuerpo es anestesia para el corazón,
Ya lo dijo la razón.
Cambian las caras, pero sigue el mismo dolor,
Así es el amor.
Y te gustó hablar de él, cuando estabas conmigo,
Y te excitó pensar en él, cuando lo hacías conmigo.
Y yo dejé que me usaras bien,
Como lo hice alguna vez, para sobrevivir de ti, mi amor.
Y te gustó hablar de él, cuando estabas conmigo,
Y te excitó pensar en él, cuando lo hacías conmigo.
Y yo dejé que me usaras bien,
Como lo hice alguna vez, para sobrevivir de ti.
Y te gustó hablar de él, cuando estabas conmigo,
Y te excitó pensar en él, cuando lo hacías conmigo.
Y yo dejé que me usaras bien,
Como lo hice alguna vez, para sobrevivir de ti.

Antidote

If I were to count the lies
That I have heard while asleep.
If I were to count the promises
That you told me while awake.
You know that the body is an anesthesia for the heart,
That's what reason said.
Faces change, but the same pain remains,
That's how love is.
And you liked to talk about him, when you were with me,
And it excited you to think about it, when you did it with me.
And I let you use me well,
Like I had done once before, to survive on you.
If I were to count the wounds
That I have kept with you.
If I were to count the memories
That you erased with me.
You know that the body is an anesthesia for the heart,
That's what reason said.
Faces change, but the same pain remains,
That's how love is.
And you liked to talk about him, when you were with me,
And it excited you to think about it, when you did it with me.
And I let you use me well,
Like I had done once before, to survive on you, my love.
And you liked to talk about him, when you were with me,
And it excited you to think about it, when you did it with me.
And I let you use me well,
Like I had done once before, to survive on you.
And you liked to talk about him, when you were with me,
And it excited you to think about it, when you did it with me.
And I let you use me well,
Like I had done once before, to survive on you.