Peptalk - Live in Utrecht - De Staat перевод на русский

Peptalk - Live in Utrecht

Stop the clock, you can take your gloves off
Stop the talk, there′s nothing left to fight for
Breathe in the fumes, drink until the last drop
What's done is done, what′s dead is dead
That's right, don't you get your hopes up
This is it, just embrace we fucked up
Nothing to win, no, nothing to strive for
Drop the guns and let yourself go
Peptalk
Peptalk
Peptalk
Peptalk
It is true
We are through
But it′s cool
We′re gonna have some fun tonight
Stop the clock 'cause there is no more later
So set this up and give in to the lust
No more secrets, no more time for haters
It′s all for nothing and there's nothing for all
That′s right, don't you get your hopes up
This is it, just embrace we fucked up
Nothing to win, no, nothing to strive for
Drop the guns and let yourself go
Peptalk
Peptalk
Peptalk
Peptalk
It is true
We are through
But it′s cool
We're gonna have some fun tonight
It's too late
We′re on break
But it′s fine, fine, fine
We're gonna have some fun tonight
Tonight, tonight, to—
It is true
We are through
But it′s cool
We're gonna have some fun tonight

Напутствие - Живое выступление в Утрехте

Останови часы, можешь снять перчатки,
Прекрати болтать, не за что больше бороться.
Вдохни дым, пей до последней капли,
Что сделано, то сделано, что мертво, то мертво.
Всё верно, не питай напрасных надежд,
Вот и всё, просто прими, что мы облажались.
Нечего выигрывать, не к чему стремиться,
Брось оружие и отпусти себя.
Напутствие
Напутствие
Напутствие
Напутствие
Это правда,
Мы закончили,
Но всё круто,
Мы сегодня повеселимся.
Останови часы, потому что "потом" больше не будет,
Так что настройся и поддайся страсти.
Больше никаких секретов, больше нет времени для ненавистников,
Всё это ни к чему, и ничто не для всех.
Всё верно, не питай напрасных надежд,
Вот и всё, просто прими, что мы облажались.
Нечего выигрывать, не к чему стремиться,
Брось оружие и отпусти себя.
Напутствие
Напутствие
Напутствие
Напутствие
Это правда,
Мы закончили,
Но всё круто,
Мы сегодня повеселимся.
Слишком поздно,
Мы на перерыве,
Но всё хорошо, хорошо, хорошо,
Мы сегодня повеселимся.
Сегодня, сегодня, сег—
Это правда,
Мы закончили,
Но всё круто,
Мы сегодня повеселимся.