Текст и перевод песни De Staat - Round

Round

I'm still here, she said
Somehow

Nothing's changed, little bug
We go round
Again

I'm still here, I said
Somehow

Our big love, a ritual
A slide down
Again, again

Climb the ladder
Jump back down again and climb the ladder
Jump again

We're still here, going round
Still bored

What can we do now, spice it up
And go to war
Again, again

Climb the ladder
Jump back down again and climb the ladder
Jump again

Round

Je suis toujours là, a-t-elle dit
D'une manière ou d'une autre

Rien n'a changé, petit insecte
On tourne en rond
Encore

Je suis toujours là, j'ai dit
D'une manière ou d'une autre

Notre grand amour, un rituel
Une glisse vers le bas
Encore, encore

Grimpe à l'échelle
Sauts en arrière et grimpe à l'échelle
Sauter à nouveau

On est toujours là, on tourne en rond
Toujours ennuyé

Que pouvons-nous faire maintenant, pimenter les choses
Et aller en guerre
Encore, encore

Grimpe à l'échelle
Sauts en arrière et grimpe à l'échelle
Sauter à nouveau