Текст и перевод песни De Vet Du feat. Tor Wallin - Hon Ville Inte Ha Mig

Hon Ville Inte Ha Mig

Elle Ne Veut Pas De Moi

Jag älskar dig

Je t'aime

Kort en sekund

Pour une seconde

Fanns en önskan

Il y avait un souhait

Men när jag står här vid din dörr och vänder om Woho

Mais quand je me tiens ici à ta porte et que je me retourne Woho

Känns allting så svårt

Tout me semble si difficile

Har förlorat kraften

J'ai perdu la force

All den tiden som de tar den är så lång Woho

Tout ce temps qu'ils prennent est si long Woho

Att känslorna finns kvar Woho

Que les sentiments persistent Woho

Är drömmen som jag har

C'est le rêve que j'ai

Hon ville inte ha mig

Elle ne voulait pas de moi

Nu står jag ensam

Je suis maintenant seul

Och låter livets kalla vindar blåsa på mig

Et je laisse les vents froids de la vie souffler sur moi

Woho

Hon ville inte ha mig

Elle ne voulait pas de moi

Jag var förälskad i en dröm

J'étais amoureux d'un rêve

Och när jag väntar på ditt samtal så blir jag svag Woho

Et quand j'attends ton appel, je deviens faible Woho

Tidningen kom

Le journal est arrivé

Jag var förälskad

J'étais amoureux

Men trots att tiden går så fort så står jag kvar Woho

Mais même si le temps passe si vite, je reste là Woho

Trots bördan som jag bär

Malgré le fardeau que je porte

Du lämna mig så olyckligt kär

Tu m'as laissé si follement amoureux

Hon ville inte ha mig

Elle ne voulait pas de moi

Nu står jag ensam

Je suis maintenant seul

Och låter livets kalla vindar blåsa på mig

Et je laisse les vents froids de la vie souffler sur moi

Woho

Hon ville inte ha mig

Elle ne voulait pas de moi

Jag var förälskad i en dröm

J'étais amoureux d'un rêve

Och när jag väntar på ditt samtal så blir jag svag Woho

Et quand j'attends ton appel, je deviens faible Woho

Hon ville inte ha mig

Elle ne voulait pas de moi

Nu står jag ensam

Je suis maintenant seul

Och låter livets kalla vindar blåsa på mig

Et je laisse les vents froids de la vie souffler sur moi

Woho

Hon ville inte ha mig

Elle ne voulait pas de moi

Jag var förälskad i en dröm

J'étais amoureux d'un rêve

Och när jag väntar på ditt samtal så blir jag svag Woho

Et quand j'attends ton appel, je deviens faible Woho

Оцените перевод

Авторы: Christopher Martland, Johan Gunterberg

Альбом

Skip Rate

дата релиза

18-08-2017

1 Dansa Som Kungen
2 Swag I Skogen
3 Road Trip
4 Hon Ville Inte Ha Mig
5 Road Trip (Acoustic Version)
6 Vi Är (Till Mamma)
7 Som MJ (Beatörta)
8 Shadez Inomhus
9 Fy Fan Va Stek
10 Pantamera
11 k.R.e.D.d

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

De Vet Du - Hon Ville Inte Ha Mig

Текст и перевод песни De Vet Du feat. Tor Wallin - Hon Ville Inte Ha Mig

Альбом