Текст и перевод песни De Vet Du - Fy Fan Va Stek
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fy Fan Va Stek
Чёрт возьми, как жарко
Världen
förändras
så
fort
Мир
меняется
так
быстро,
Det
kommer
nytt
det
blir
stort
Появляется
новое,
становится
масштабным.
Förr
kom
man
fram
med
en
karta
Раньше
пользовались
картой,
För
ingen
ny
SmartPhone
- fanns
där
Потому
что
никаких
смартфонов
не
было.
Ja,
livet
var
svårt
då
- jag
svär
Да,
жизнь
тогда
была
сложной,
клянусь.
Okej
ah,
okej
Ладно,
ага,
ладно.
Samhället
går
framåt
varje
dag
Общество
прогрессирует
каждый
день.
Går
du
och
blir
sjuk
får
du
bot
och
blir
bra
Если
заболеешь,
получишь
лечение
и
выздоровеешь.
Jag
menar,
snart
drar
man
charter
till
Jupiter
Я
имею
в
виду,
скоро
будем
летать
чартерами
на
Юпитер.
Nån
löser
nåt
nån
annan
undviker
Кто-то
что-то
решает,
кто-то
избегает.
De
är
mycket
som
har
hänt
sen
jag
var
ung
Многое
изменилось
с
тех
пор,
как
я
был
молод.
Gillar
det
som
fan,
utvecklingen
är
tung
Мне
чертовски
нравится,
развитие
мощное.
Men
det
finns
en
grej
som
alltid
stått
still
Но
есть
одна
вещь,
которая
всегда
остаётся
неизменной.
Lyssna
nu
och
sjung
med
om
du
vill
Послушай
сейчас
и
пой
вместе
со
мной,
если
хочешь.
NÄR
VI
FESTAR
É
ALLT
SOM
FÖRUT
КОГДА
МЫ
ТУСИМ,
ВСЁ
КАК
ПРЕЖДЕ
NÄR
VI
FESTAR
É
ALLT
КОГДА
МЫ
ТУСИМ,
ВСЁ
Fy
Fan
Va
Stek
Jag
minns
det
som
igår
Чёрт
возьми,
как
жарко!
Помню,
как
вчера,
Såg
en
snubbe
med
slickat
hår
Видел
парня
с
зализанными
волосами.
Tio
år
sen,
sen
såg
jag
han
igen
Десять
лет
прошло,
потом
увидел
его
снова.
Exakt
likadan
med
två
tjejer
hemJag
minns
det
som
igår
Точно
такой
же,
увёл
двух
девушек
домой.
Помню,
как
вчера,
Såg
en
snubbe
med
slickat
hår
Видел
парня
с
зализанными
волосами.
Tio
år
sen,
sen
såg
jag
han
igen
Десять
лет
прошло,
потом
увидел
его
снова.
Exakt
likadan
med
två
tjejer
hemInget
har
ändrats
vi
måste
steka
Точно
такой
же,
увёл
двух
девушек
домой.
Ничего
не
изменилось,
мы
должны
зажигать!
(Vi
måste
steka)
(Мы
должны
зажигать!)
Inget
har
ändrats
ni
måste
steka
Ничего
не
изменилось,
вы
должны
зажигать!
(Ni
måste
steka)
(Вы
должны
зажигать!)
Inget
har
ändrats
han
måste
steka
Ничего
не
изменилось,
он
должен
зажигать!
(Ey,
Han
måste
steka)
(Эй,
он
должен
зажигать!)
Inget
har
ändrats
hon
måste
steka
Ничего
не
изменилось,
она
должна
зажигать!
(Hon
måste,
hon
måste,
hon
måste)
(Она
должна,
она
должна,
она
должна!)
Inget
har
ändrats
Greven
måste
steka
Ничего
не
изменилось,
Граф
должен
зажигать!
(Greven
måste
steka)
(Граф
должен
зажигать!)
Inget
har
ändrats
Stangen
måste
steka
Ничего
не
изменилось,
Штанга
должен
зажигать!
(Stangenberg)
(Штангенберг)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Martland, Johan Gunterberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.